John Cai Tiyuan ( chino simplificado :蔡体远; chino tradicional :蔡體遠; pinyin : Cài Tǐyuǎn ; 25 de diciembre de 1920 - 24 de noviembre de 1997) fue un sacerdote católico chino y obispo de la diócesis católica romana de Shantou entre 1981 y 2000.
Cai nació en una familia católica en el condado de Jiexi , Guangdong , China, el 25 de diciembre de 1920. [1] En 1936 fue aceptado en el Monasterio Jieyang Petrus. Fue ordenado sacerdote en febrero de 1949. En 1981, se convirtió en el primer sacerdote elegido por la Asociación Patriótica Católica después de la Revolución Cultural . En 1986, fue elegido como uno de los dos vicepresidentes de la Conferencia de la Diócesis Católica aprobada por el gobierno afiliada a la Asociación Patriótica Católica China. [2] Finalmente se convirtió en el líder de la comisión litúrgica de la conferencia. Cai celebró su primera misa china en febrero de 1993. En julio del año siguiente, fue elegido presidente de la Asociación Patriótica Provincial de Guangdong. También se convirtió en miembro del 7º Congreso Nacional del Pueblo en 1988 y fue reelegido en 1993. [1] Murió el 24 de noviembre de 1997.