stringtranslate.com

Castillo de Caerhays

El castillo de Caerhays o el castillo de Carhayes (traducción de caerhays al inglés: "castillo cerrado") es una casa de campo semi-almenada construida en 1808, a 0,80 km al sur del centro del pueblo, St Michael Caerhays , Cornwall, Inglaterra. Tiene vistas a Porthluney Cove en el Canal de la Mancha . El jardín tiene una gran colección de magnolias .

Historia

En la Alta Edad Media , la mansión perteneció a la familia Arundell . El registro más antiguo del nombre es Karihaes en 1259 y está registrado como Carihays en 1379, pero su significado original es oscuro. [1] Aproximadamente en 1379, pasó por matrimonio a la familia Trevanion después del matrimonio de Robert Trevanion con Johanna Arundell, hija y heredera de Rudolph Arundell de Caerhays. [2] John Trevanion heredó la propiedad en 1703, después de lo cual mejoró la casa solariega existente en el sitio y desarrolló jardines. [3]

Con la muerte de William Trevanion en 1767, la propiedad pasó al hijo de su hermana, John Bettesworth. [4] El hijo de John, John Bettesworth-Trevanion , construyó el castillo actual en un sitio cercano a la antigua casa solariega entre 1807 y 1810; su arquitecto fue el anglo-galés John Nash . [5] El castillo fue construido cerca del sitio de la antigua casa original que había experimentado una expansión durante el reinado del rey Enrique VIII . [6]

Después de que Bettesworth-Trevanion se fuera a París, incapaz de pagar sus cuentas, Michael Williams II compró Caerhays a sus acreedores en 1854. Como la casa había estado desocupada durante más de una década y no había sido hermética durante parte de ese tiempo, su hermano menor, Sir William Williams, primer baronet, de Tregulow (1791–1870), con su hijo John Michael Williams (1813–1880), JP, DL, iniciaron un extenso programa de reparación. Michael Williams II murió en 1858 y dejó Caerhays a su hijo mayor John Michael Williams (1813-1880), mientras que dejó Scorrier House a su sexto hijo George Williams (1827-1891), DL, JP, Alto Sheriff de Cornualles en 1875.

Después de la muerte de John Michael Williams en 1880, su segundo hijo, John Charles Williams (1861-1939), que entonces tenía 18 años, heredó la propiedad de Caerhays. (Su hermano mayor era Michael Williams (1857-1899) de Gnaton Hall, que murió sin descendencia). [7] John Charles Williams se casó en 1884, momento en el que la casa volvió a ser restaurada y modificada. Se convirtió en un experto en plantas y patrocinó expediciones de búsqueda de plantas para llenar el jardín del castillo con nuevas adquisiciones. Las semillas traídas de China por Ernest Henry Wilson en 1903 fueron donadas a JC Williams por Harry Veitch . [8] Hay una importante colección de minerales, en gran parte procedente de las minas de la familia Williams en Cornualles, pero también obtenidos mediante compra. [9] El propietario actual en 2023 es Charles Williams.

Construcción

Castillo de Caerhayes
La puerta de entrada principal

El exterior, con la apariencia de un castillo normando , fue construido con piedra en bruto extraída de las inmediaciones. La entrada principal, de 49 m (160 pies) de largo, tiene orientación sur y está elevada sobre una terraza almenada . Las habitaciones principales hacia el sur y el este, unidas por una gran sala galería. El vidrio pintado adorna las ventanas del comedor, la escalera y el vestíbulo de entrada. [6]

Quedan partes de la mansión original, incluida la antigua capilla y un antiguo paseo hacia el mar que conserva el nombre de Watchhouse Walk. [6]

Preservación histórica

El castillo se convirtió en un edificio catalogado de Grado I el 15 de noviembre de 1988. [10] Otros edificios catalogados de Grado I asociados con el castillo incluyen el muro del jardín con puertas de entrada y la torre de la locura que está unida al oeste y al este del castillo, [11] el Higher Lodge, [12] Lower Lodge con muros pantalla adjuntos, [13] y también los edificios de servicios adjuntos al suroeste del castillo. [14]

Jardín

Los amplios jardines del castillo.

El jardín del castillo cubre casi 120 acres (0,49 km 2 ), atravesado por cuatro rutas con nombre [15] y transitado por senderos, senderos cubiertos de hierba y escalones. El jardín alberga 600 variedades de plantas, incluidos árboles y arbustos, como azaleas y camelias . En 1917, tenía más de 250 tipos de rododendro . [16] Sus magnolios están acreditados como Patrimonio Vegetal en el marco del programa de Colección Nacional de Plantas . [17] [18]

En la cultura popular moderna

Caerhays se utilizó como tomas exteriores para la adaptación de la miniserie de 1979 de Rebecca . [19] El rodaje de El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares se llevó a cabo durante tres meses en la finca y en Porthluney Cove en 2015. [20] Caerhays aparece en las novelas posteriores de Poldark , donde Jeremy, el hijo de Ross y Demelza Poldark, conoce a un interés amoroso en Caerhays. . Las novelas enfatizan tanto la magnificencia del castillo como el ruinoso costo que supuso para los Trevanion su reconstrucción.

Referencias

  1. ^ Craig Weatherhill (2009) Un diccionario conciso de topónimos de Cornualles . Westport, Co. Mayo: Evertype ISBN  978-1-904808-22-0
  2. ^ Burke, Juan (1836). Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios (digitalizado el 30 de julio de 2009, edición). Colburn. pag. 254. Arundell Caerhays.
  3. ^ Polsue, Joseph (1867) Una historia parroquial completa del condado de Cornwall . 4 vols. Truro: William Lake, 1867-1872
  4. ^ "Desarrollo histórico". Parques y jardines del Reino Unido. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  5. ^ Pevsner, N. (1970) Cornualles ; 2da ed. Pingüino; pag. 192
  6. ^ abc Neale, John Preston (1829). Vistas de Jones de los asientos, mansiones, castillos, etc. de nobles y caballeros en Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda: y otros paisajes pintorescos acompañados de descripciones históricas de las mansiones, listas de fotografías, estatuas, etc. y bocetos genealógicos de las familias y sus poseedores: que forman parte de la serie general de la Gran Bretaña de Jones. vol. 2 (digitalizado el 27 de febrero de 2007, edición). Jones & Co. págs. o 4.
  7. ^ La nobleza terrateniente de Burke, 1937, p.2442
  8. ^ "Caerhays Estate - Historia del jardín". www.caerhays.co.uk. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  9. ^ "Colección de minerales". Finca Caerhays . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  10. ^ Inglaterra histórica . "Castillo de Caerhays (Grado I) (1327071)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  11. ^ Inglaterra histórica . "Muro del jardín con puertas de enlace y torre Folly adjunta al oeste y al este del castillo de Caerhays (Grado I) (1144760)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  12. ^ Inglaterra histórica . "Logia Superior (Grado I) (1138159)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  13. ^ Inglaterra histórica . "Logia Inferior (Grado I) (1311957)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  14. ^ Inglaterra histórica . "Edificios de servicios adjuntos al suroeste del castillo de Caerhays (Grado I) (1144759)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  15. ^ "Caminando por el jardín". Jardines en Cornualles. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  16. ^ Gran Bretaña, Julia (2006). El compañero de los amantes de las plantas: plantas, personas y lugares. David y Carlos. pag. 46.ISBN 1-55870-791-3.
  17. ^ "El jardín: en profundidad". Finca Caerhays . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  18. ^ "Magnolia: Castillo de Caerhays". Patrimonio Vegetal . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Rebecca (Miniserie de TV 1979) - IMDb". IMDb .
  20. ^ "Ido por un Burton". Independiente de Cornualles . 2 de octubre de 2016. p. 25.

enlaces externos