stringtranslate.com

Caer Llugwy

Caer Llugwy , o Bryn-y-Gefeiliau , es el sitio de un fuerte romano en un recodo del Afon Llugwy cerca de Capel Curig en Conwy , Gales. Es notable porque ha habido poco desarrollo en el paisaje circundante: el valle en el que está situado es muy similar a lo que era hace 2000 años. Es un monumento histórico declarado Patrimonio de la Humanidad. Los restos se encuentran en terrenos privados.

Fondo

Desde la conquista de Gales en adelante, los romanos intentaron contener la resistencia guerrillera en las zonas altas rodeando las montañas con una red de fuertes y caminos en los valles. Fundada alrededor del año 90 d. C., Caer Llugwy albergaba una cohorte auxiliar de unos 500 hombres que vigilaban a la población local y controlaban las comunicaciones a través de Llugwy y los valles vecinos. Existe la posibilidad de que el puesto de avanzada también estuviera destinado a controlar las operaciones mineras en las colinas cercanas, de ahí su nombre galés: Bryn-y-Gefeiliau ; "Colina de las Herrerías". Se modificó drásticamente cuando se construyó un segundo fuerte en piedra sobre sus defensas orientales alrededor del año 120 d. C., dejando efectivamente un anexo occidental de aproximadamente 0,8 hectáreas (2,0 acres).

Este anexo albergó posteriormente un gran patio, que se cree que era una mansio , cuyos restos todavía existen hasta un metro de altura. Se cree que el sitio fue abandonado como guarnición militar alrededor de mediados del siglo II, aunque hay algunas evidencias de que fue reocupado de forma intermitente después de esta fecha, probablemente como estación de correos, como lo atestigua la construcción de una mansio . Gran parte de los edificios circundantes y los muros del campo están construidos con piedra del sitio.

Referencias

Enlaces externos