El término municipal de Randalstown se conocía originalmente como An Dún Mór ("el gran fuerte"), anglicanizado como Dunmore . Esto hace referencia a un castillo medieval de motte-and-bailey construido por los irlandeses en la orilla oeste del río Main, justo al sur de la ciudad. [5] Un castillo conocido como Edenduffcarrick, más tarde el castillo de Shane , fue construido cerca de Randalstown en el siglo XIV por los O'Neill de Clannaboy .
Al menos desde la década de 1650, la ciudad era conocida como "Molinos de hierro" ( Muilinn Iarainn en irlandés, anglicanizado "Mullynieren"). [5] En 1667, la ciudad se creó como distrito libre y pasó a llamarse oficialmente Randalstown. [5] Se le cambió el nombre para conmemorar el matrimonio de Randal MacDonnell, primer marqués de Antrim , con Rose O'Neill de Shane's Castle. [5]
La rebelión de los Irlandeses Unidos de 1798 comenzó en Antrim tras una reunión del Directorio del Ulster para preparar la revuelta el 1 de febrero de 1798 en el McClean's Inn, Randalstown. El "Great Inn" de Robert McClean había sido durante mucho tiempo un lugar de reunión de los Voluntarios Irlandeses . Tras su muerte en 1790, su hijo Francis se convirtió en el propietario. [6]
Randalstown tiene una larga historia en el sector de la industria del lino y del hierro . En el centro de la ciudad hay un monumento a esta historia, construido con la turbina original que se utilizaba para generar electricidad para la ciudad y con elementos rescatados de la Old Bleach Linen Company, fundada por James Webb en 1864. Desde la mayor parte de la ciudad se puede ver una antigua chimenea de la fábrica Old Bleach. La antigua fábrica Dorma Bleach, que funcionaba en un emplazamiento vecino, cerró en 2002.
El 8 de enero de 2010, el agente del PSNI Peadar Heffron resultó gravemente herido cuando una bomba explotó debajo de su coche en Milltown Road, cerca de Randalstown. Se culpó del ataque a republicanos disidentes . [7] [8]
Demografía
Censo de 2021
El día del censo (21 de marzo de 2021), la población residente habitual de Randalstown era de 5151 personas. [4] De ellas:
El 55,39% pertenece o fue criado en una comunidad católica y el 35,14% pertenece o fue criado en una comunidad 'protestante y otra cristiana (no católica) (incluyendo comunidades relacionadas con el cristianismo)'. [9]
El 36,94% indicó que tenía una identidad nacional británica, [10] el 30,98% tenía una identidad nacional irlandesa [11] y el 33,76% tenía una identidad nacional norirlandesa. [12]
Censo de 2011
El día del censo (27 de marzo de 2011), la población residente habitual de Randalstown era de 5.126 habitantes, lo que representa el 0,28% del total de Irlanda del Norte. [13] [14] De ellos:
El 99,02% eran del grupo étnico blanco (incluidos los viajeros irlandeses).
El 54,74% pertenece o fue criado en una comunidad católica y el 39,82% pertenece o fue criado en una comunidad 'protestante y otra comunidad cristiana (no católica) (incluidas las relacionadas con el cristianismo)'.
El 46,29% indicó que tenía una identidad nacional británica, el 24,33% tenía una identidad nacional irlandesa y el 32,91% tenía una identidad nacional norirlandesa.
El 10,67% tenía algún conocimiento del irlandés; el 9,30% tenía algún conocimiento del escocés del Ulster; y el 4,72% no tenía el inglés como primera lengua.
Lugares de interés
Iglesia Presbiteriana OC
La entrada de estilo Tudor a la finca del Castillo de Shane se encuentra en la ciudad.
Iglesia Presbiteriana de Randalstown OC, un excelente ejemplo del gótico irlandés.
A la vuelta de la esquina de la entrada se encuentra el viaducto de siete pilares construido en 1855 para llevar la línea ferroviaria sobre el río Meno . Aquí se ha instalado un nuevo puente y se ha creado un sendero para caminar como parte de las áreas locales para caminar de manera saludable. [15]
Craigmore Fishery, una instalación de pesca con mosca , está ubicada en las afueras de la ciudad.
World of Owls, el único centro de conservación de búhos, aves rapaces y animales exóticos de Irlanda del Norte, está situado junto al bosque de Randalstown.
Caddy, una aldea a 3 millas al norte del centro de Randalstown, fue sede de una nueva escuela en 1908. [16] y también un centro de apicultura en la década de 1950. [17]
Residentes notables
John Bodkin Adams , un presunto asesino en serie , nació en una familia de los Hermanos de Plymouth en Randalstown el 21 de enero de 1899 y vivió allí hasta 1901. Se convirtió en médico general y trabajó en Eastbourne desde 1922. Fue acusado en 1957 del asesinato de dos pacientes, pero fue absuelto. Sin embargo, fue sospechoso de causar la muerte de otros 163 pacientes. [18]
^ Irlanda, Culture Northern (8 de febrero de 2006). "Ulster's Hiddlin Swaatch". culturenorthernireland.org . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
^ "Baile Raghnaill/Randalstown". logainm.es . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ ab "Liquidación 2015". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ abcd "Nombres de lugares NI – Inicio". placenamesni.org .
^ El Ulster en 1998: episodios y anécdotas. Robert Magill Young 1893 Marcus Ward Belfast
^ "A Peadar Heffron, oficial del coche bomba, le amputaron la pierna". BBC NI News (13 de enero de 2010). 13 de enero de 2010. Consultado el 25 de enero de 2010 .
^ "Robinson y McGuinness condenan el ataque a un policía en Randalstown". Comunicado de prensa del Ejecutivo de Irlanda del Norte – OFMDFM (8 de enero de 2010) . Consultado el 25 de enero de 2010 .
^ "Religión o religión criada en". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (británica)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (irlandesa)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (irlandesa del norte)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Randalstown". NISRA . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ "ARCHES inicia consultas sobre cómo atraer más financiación y proyectos...". Archivado desde el original el 23 de julio de 2012.
^ LOS DEBATES PARALAMENTARIOS – Página cccxlix 1908 Construcción de una nueva escuela en Caddy, Randalstown. Sr. SLOAN (Belfast, S.): Preguntar al Secretario en Jefe del Lord Teniente de Irlanda si se han preparado los planos y especificaciones para la construcción de una nueva escuela en Caddy, Randalstown...
^ British Bee Journal – Volumen 102 – Página 259 1974 ... nivel de burbuja al colocar la colmena, y tengo un vívido recuerdo de un hermoso panal de huevos de una valiosa reina reproductora en Belfast siendo envuelto para su transporte a Caddy, Randalstown, donde diecinueve reinas vírgenes se desarrollaron a partir de él en 1953.
^ Cullen, Pamela V., "Un extraño en la sangre: los archivos del caso del Dr. John Bodkin Adams", Londres, Elliott & Thompson, 2006, ISBN 1-904027-19-9
