stringtranslate.com

2011 CHIO Aquisgrán

El CHIO Aachen 2011 fue la edición 2011 del CHIO Aachen , el espectáculo ecuestre oficial alemán en cinco disciplinas deportivas hípicas ( saltos , doma , concurso completo , enganches de cuatro caballos y volteo ).

En 2011, el evento también fue seleccionado por la FEI para la Clasificación Olímpica 2012 para Europa Central y Oriental, Asia y Oceanía en saltos.

Introducción

El CHIO Aachen 2011 se celebra como CSIO 5* (saltos), CDIO 5* (doma), CICO 3* (concurso completo), CAIO (enganches con cuatro caballos) y CVIO 2* (volteo). La clasificación olímpica se celebra como CSI 2*. La prueba se celebra entre el 8 y el 17 de julio de 2011.

El CHIO Aachen es el concurso hípico más prestigioso de Europa en materia de saltos y doma. También se le conoce como "Weltfest der Pferdesports" (Festival Mundial de Hípica). Las competiciones se celebran en diferentes lugares del Soers de Aquisgrán . Las competiciones de saltos se celebran en el " Hauptstadion " del CHIO Aachen, las de doma en el "Deutsche Bank Stadion" y las de volteo en el "Albert-Vahle-Halle". El primer concurso hípico se celebró en 1924 en Aquisgrán, junto con una carrera de caballos. En 1927, el concurso hípico duró seis días. La primera Copa de Naciones de Saltos se celebró aquí en 1929. Desde 2007, influenciado por los Juegos Ecuestres Mundiales de 2006 en Aquisgrán, también el concurso completo y el volteo son disciplinas del CHIO Aachen. [1] En 2010 se celebró por 79ª vez un espectáculo de caballos en Soers, Aquisgrán.

Clasificación olímpica 2012 (saltos)

La competición de clasificación olímpica fue una competición de saltos de dos rondas. Se celebró el domingo 10 de julio de 2011 a las 13:00 horas en el estadio de enganches. Según el resultado de esta competición, el mejor equipo de Europa central y oriental, Asia y Oceanía se clasificó para los Juegos Olímpicos de verano de 2012. Además, el CON del mejor jinete del sudeste asiático u Oceanía se clasificó para los Juegos Olímpicos de verano de 2012 en Londres. El mejor competidor de esta competición recibe una Wild card para el CSIO 5*-tour del CHIO Aachen 2011.

Resultados del equipo

(Los 6 mejores de los 8 equipos)
Los puntos de penalización grises no cuentan para el resultado del equipo.

Resultados individuales

(Los 11 mejores de 37 competidores)

Copa de las Naciones de Alemania (salto de obstáculos)

La Copa de Naciones de Alemania de volteo 2011 fue parte del CHIO Aachen 2011 y se llevó a cabo el domingo 10 de julio. Fue una competencia combinada de tres competencias de volteo libre (volteo individual masculino, volteo individual femenino y volteo por equipos). A diferencia de las otras disciplinas, las naciones podían participar con más de un equipo.

(Los 4 mejores de 8 equipos) [4] [5]

Premio de Europa (saltos)

El "Preis von Europa" (Premio de Europa), una competición que se celebra desde 1960, [6] fue la primera competición importante de saltos de obstáculos en el CHIO Aachen 2011. El patrocinador de esta competición fue la cervecería Warsteiner . Se celebró el miércoles 13 de julio de 2011 a las 14:00 horas. La competición era una competición de saltos de obstáculos con una ronda y un desempate, la altura de las vallas era de hasta 1,55 metros. El Premio de Europa estaba dotado con 60.000 € .

En un día lluvioso, siete jinetes no tuvieron problemas con sus caballos en la primera ronda. La ganadora de la competición fue Meredith Michaels-Beerbaum con el castrado castaño oscuro de 18 años Shutterfly .

(Top 5 de 52 competidores) [7]

Gran Premio de Doma Clásica / Copa de las Naciones de Alemania (doma)

La Copa de Naciones de Alemania de doma clásica de 2011 fue parte del CHIO Aachen 2011. A diferencia de 2010, solo el resultado del Gran Premio de Doma Clásica cuenta para el resultado de la Copa de Naciones. Cada equipo está formado por tres o cuatro jinetes por equipo, tres resultados de cada equipo cuentan para la clasificación de la Copa de Naciones.

El patrocinador del Grand Prix de Dressage es Tesch Inkasso, la clasificación de la Copa de Naciones de Doma Clásica está patrocinada por Lambertz-Group.

Resultado del equipo

(los puntos de penalización grises no cuentan para el resultado del equipo) [8]

Resultado individual

(top 5 de 37 competidores) [9]

Copa de Naciones FEI de Alemania (saltos)

La Copa de Naciones FEI de Alemania 2011 en salto de obstáculos fue parte del CHIO Aachen 2011. Fue la quinta competencia de la Copa de Naciones FEI 2011 .

El jueves 14 de julio de 2011 a las 19:30 horas (segunda ronda bajo iluminación artificial) se celebró la Copa de Naciones FEI 2011 de Alemania. Los equipos participantes fueron: Irlanda, Gran Bretaña, Países Bajos, Estados Unidos de América, Dinamarca, Alemania, Bélgica y Francia.

La competición consistía en una competición de saltos con dos mangas y opcionalmente un desempate. La altura de las vallas era de hasta 1,60 metros. La Copa de las Naciones estaba dotada con 220.000 € . Mercedes-Benz es el patrocinador de esta competición.

(los puntos de penalización grises no cuentan para el resultado del equipo) [10]

Gran Premio Especial (doma)

El Grand Prix Spécial fue una de las competiciones de doma más importantes del CHIO Aachen 2011. Un Grand Prix Spécial es la competición de doma de más alto nivel.

El concurso se celebró el sábado 16 de julio de 2011 a las 8:30 horas. El patrocinador de este concurso fue Meggle AG .

(top 5 de 30 competidores) [11]

CICO 3* (concurso completo)

La CICO 3* fue la competición oficial de concurso completo de Alemania. Se celebró en dos días. La primera parte de esta competición, la fase de doma, se celebró el viernes 15 de julio de 2011 a las 8:30 horas. La segunda fase, la fase de saltos, se celebró el mismo día a las 17:30 horas. La fase final, la fase de cross country, se celebró el sábado 16 de julio de 2011 a las 10:30 horas.

El patrocinador de este concurso fue DHL .

resultado del equipo

(los puntos de penalización grises no cuentan para el resultado del equipo) [12]

resultado individual

(Top 5 de 42 competidores) [13]

Clasificación individual combinada (conducción de cuatro en mano)

La clasificación individual combinada se realiza separada de la competición por equipos. Solo la fase de maratón se realiza junto con la competición por equipos.

La primera parte de esta competición, la doma enganche , se celebró el miércoles 13 de mayo de 2011 a las 13:00 horas. La segunda prueba, la conducción de obstáculos con conos , se celebró el viernes 15 de julio de 2011 a las 21:00 horas. La fase final, la maratón, se celebró el sábado 16 de julio de 2011 a las 14:30 horas.

(top 10 de 25 competidores) [14]

Lo mejor de los campeones

La "Best of Champions" es una competición de saltos de obstáculos con dos rondas y un obstáculo joker tras la segunda ronda. [15] La altura de las vallas será de hasta 1,50 metros. Se celebrará el sábado 16 de julio de 2011 a las 20:30 horas.

En 2011, la competición se celebró en una nueva modalidad sin cambio de caballos. Hasta 2010, se trataba de una competición especial de saltos con cambio de caballos de los cuatro participantes.

Desde 2011, las seis mejores mujeres y los seis mejores hombres del ranking mundial de la FEI tienen permiso para participar en esta competición. También pueden participar en esta competición los hombres y mujeres alemanes mejor clasificados en el ranking mundial.

(Top 5 de 14 competidores) [16]

Gran Premio de estilo libre (doma)

El Grand Prix Freestyle (o Grand Prix Kür), también llamado "Großer Dressurpreis von Aachen" (Gran premio de doma de Aquisgrán) fue la competición final del CDIO 5* en el CHIO Aachen 2011.

Un Grand Prix Freestyle es una competición de doma de estilo libre. El nivel de esta competición es al menos el de un Grand Prix de Dressage, pero puede ser superior al de un Grand Prix Spécial.

El domingo 17 de julio de 2011 a las 10:00 horas se celebró el Gran Premio Freestyle del CDIO 5* (2011 CHIO Aachen). El patrocinador de esta competición fue el Deutsche Bank .

(top 5 de 15 competidores) [17]

Copa de las Naciones de Alemania (conducción de cuatro vehículos)

La Copa de Naciones de conducción de cuatro en mano era la competición oficial de conducción de cuatro en mano de Alemania.

La primera parte de esta competición, la doma enganche , se celebró el jueves 14 de mayo de 2011 a las 10:00 horas. La segunda prueba, la maratón , se celebró el sábado 16 de julio de 2011 a las 14:30 horas. La fase final, la enganche con conos , se celebró el domingo 17 de julio de 2011 a las 10:00 horas.

(los puntos de penalización grises no cuentan para el resultado del equipo) [18]

Großer Preis von Aachen (salto)

El Gran Premio de Aquisgrán fue la principal competición de saltos de obstáculos del CHIO Aachen 2011. Se celebró el domingo 17 de julio de 2011 a las 15:00 horas. La competición consistió en dos rondas y un desempate, con vallas de hasta 1,60 metros de altura.

El patrocinador principal del "Großer Preis von Aachen" fue Rolex . El Gran Premio estuvo dotado con 350.000 €.

(Top 5 de 40 competidores) [19]

Despedida deportiva de caballos exitosos

El sábado por la tarde, Jos Lansink y el público de Aquisgrán despidieron al caballo ganador de la medalla de oro en los Juegos Ecuestres Mundiales de Aquisgrán de 2006 , el semental Holsteiner gris Cumano . [20]

Otro héroe ecuestre de los Juegos Ecuestres Mundiales de 2006 tuvo que despedirse en Aquisgrán 2011. Tras la victoria en el "Preis von Europa", Meredith Michaels-Beerbaum decidió despedirse del deporte de su castaño oscuro Shutterfly . El caballo castrado de Hannover se despidió del público en Aquisgrán después del Gran Premio de saltos. [21]

Televisión / Vídeo en directo

Las cadenas de televisión alemanas ( WDR , ARD y ZDF ) habían transmitido más de 15 horas del CHIO Aachen 2011, la mayoría de ellas en directo. [22] En toda Europa, Eurosport transmitió un programa resumen de dos horas del CHIO Aachen 2011 (Copa de naciones de saltos y Gran Premio de saltos).

Gran parte de la competición se transmite en vivo por el canal IPTV alemán ClipMyHorse.

Referencias

  1. ^ Festival Ecuestre Mundial – CHIO Aachen Archivado el 29 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  2. ^ Clasificación olímpica 2012: resultado por equipos
  3. ^ Clasificación Olímpica 2012: Resultado individual
  4. ^ "lista de salida Copa de Naciones de Alemania 2011 (salto)". Archivado desde el original el 2011-07-12 . Consultado el 2011-07-10 .
  5. ^ Resultado de la Copa de Naciones de Alemania 2011 (salto de obstáculos)
  6. ^ CHIO Aachen: túnel del tiempo (ver imagen de 1960)
  7. ^ "Resultado del Premio Europa 2011". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  8. ^ Resultado Copa de las Naciones de Alemania 2011 (doma)
  9. ^ resultado Gran Premio de Doma Clásica, CDIO 5*
  10. ^ "resultado Copa de Naciones FEI de Alemania 2011". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  11. ^ resultado Gran Premio Especial, CDIO 5*
  12. ^ Resultado del equipo Copa de las Naciones de Alemania 2011 (concurso completo) después de la doma
  13. ^ Resultado individual CICO 3* Aachen 2011
  14. ^ Resultado 2011 Clasificación individual combinada (conducción de cuatro en mano)
  15. ^ CHIO Aachen: Janne-Friederike Meyer wurde „Best of Champions“ Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine , 17 de julio de 2011 (alemán)
  16. ^ "resultado 2011 Best of Champions". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  17. ^ resultado Gran Premio Freestyle, CDIO 5*
  18. ^ Resultado de la Copa de Naciones de Alemania 2011 (conducción de cuatro ruedas)
  19. ^ "resultado 2011 Großer Preis von Aachen". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  20. ^ ¡ Gracias Cumano! Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine con imágenes
  21. ^ "CHIO Aachen: ¡Adiós Shutterfly!". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  22. ^ CHIO Aachen en la televisión

Enlaces externos