Enchufes y tomas de corriente CA según la norma CEE 7
Normas europeas de enchufes eléctricos
La CEE 7 es una norma para enchufes y tomas de corriente alterna . Publicada por primera vez en 1951 por la antigua Comisión Internacional de Reglas para la Aprobación de Equipos Eléctricos ( IECEA ), unificó las normas producidas por varios países de Europa continental. La segunda edición se publicó en 1963 y se actualizó por última vez en marzo de 1983. Sigue estando disponible en la IEC, pero se indica que "esta norma no se debe utilizar sola, sino que se debe utilizar además de la IEC 60884-1" . [1]
Normas CEE 7
La Comisión Internacional de Reglas para la Aprobación de Equipos Eléctricos ( IECEA ) fue un organismo de normalización que publicó la Especificación para enchufes y tomas de corriente para fines domésticos y similares como Publicación CEE 7, conocida simplemente como CEE 7. Se publicó originalmente en 1951, la segunda edición se publicó en mayo de 1963 y se actualizó por última vez mediante la Modificación 4 en marzo de 1983. [2] La CEE 7 consta de especificaciones generales, además de una serie de hojas estándar para conectores específicos.
En Europa continental y en otros lugares se utilizan varias normas basadas en dos clavijas redondas con una separación de 19 mm entre ellas, la mayoría de las cuales se enumeran en la norma IEC/TR 60083 "Enchufes y tomas de corriente para uso doméstico y similar normalizados en los países miembros de la IEC". [3] No existe ninguna normativa de la Unión Europea sobre enchufes y tomas de corriente domésticos, y la Directiva de baja tensión excluye específicamente los enchufes y tomas de corriente domésticos. [4] Cada país de la UE tiene sus propias normativas y normas nacionales; por ejemplo, algunos exigen obturadores a prueba de niños, mientras que otros no. El marcado CE no es aplicable ni está permitido en enchufes y tomas de corriente.
Toma de corriente sin toma de tierra CEE 7/1 y clavija sin toma de tierra CEE 7/2
Toma de pared CEE 7/1, acepta enchufes CEE 7/2 (sin conexión a tierra) y también enchufes CEE 7/4, CEE 7/6 y CEE 7/7 (con conexión a tierra)
Regleta con tomas CEE 7/1 y enchufe CEE 7/2
El enchufe CEE 7/4 está parcialmente insertado en la toma CEE 7/1 sin toma de tierra, las patillas están en contacto pero expuestas. No hay conexión para el contacto de toma de tierra
Los enchufes sin conexión a tierra CEE 7/1 están diseñados para aceptar enchufes redondos CEE 7/2 sin muescas en el cuerpo y con clavijas de 4,8 por 19 mm (0,189 por 0,748 pulgadas).
Como no tienen toma de tierra, se han eliminado o se están eliminando gradualmente en la mayoría de los países. Las regulaciones de los países que utilizan las normas de tomas de corriente CEE 7/3 y CEE 7/5 varían en cuanto a si las tomas de corriente CEE 7/1 aún se permiten en entornos donde la necesidad de conexión a tierra es menos crítica. Suecia, por ejemplo, las prohibió en las nuevas instalaciones en 1994. En Alemania, las tomas de corriente sin toma de tierra son raras, mientras que en los Países Bajos y Suecia todavía es común encontrarlas en "zonas secas", como en los dormitorios o las salas de estar. Algunos países prohíben el uso de tomas de corriente sin toma de tierra y con toma de tierra en la misma habitación, en el concepto de "habitación aislada", de modo que las personas no puedan tocar un objeto con toma de tierra y uno que se haya vuelto energizado al mismo tiempo.
La profundidad de las tomas de corriente varía según el país y la antigüedad. Las tomas de corriente más antiguas son tan poco profundas que es posible tocar las clavijas de un enchufe cuando el enchufe se inserta sólo lo suficientemente profundo como para que llegue energía eléctrica a las clavijas, mientras que las tomas de corriente más nuevas son lo suficientemente profundas como para proteger contra este tipo de accidentes. Las tomas de corriente CEE 7/1 aceptan enchufes CEE 7/4, CEE 7/6 y CEE 7/7 sin proporcionar una conexión a tierra. Las tomas de corriente CEE 7/3 y CEE 7/5 con conexión a tierra fueron diseñadas específicamente para no permitir la inserción de enchufes redondos sin conexión a tierra CEE 7/2 instalados en aparatos más antiguos que debían conectarse a tierra por otros medios.
Toma CEE 7/3 y clavija CEE 7/4 (en alemán, "Schuko"; tipo F)
El enchufe CEE 7/3 y el enchufe CEE 7/4 se denominan comúnmente Schuko . El enchufe (que a menudo, por error, también se denomina CEE 7/4) tiene un hueco predominantemente circular de 17,5 mm (0,689 pulgadas) de profundidad con dos aberturas redondas simétricas y dos clips de conexión a tierra en los lados del enchufe colocados para garantizar que la tierra esté siempre conectada antes de que se produzca el contacto con la clavija activa. Las clavijas del enchufe miden 4,8 por 19 mm (0,189 por 0,748 pulgadas). El sistema de conexión Schuko es simétrico y no polarizado en su diseño, lo que permite invertir la línea y el neutro. El enchufe también acepta enchufes europeos y CEE 7/17. Tiene una potencia nominal de 16 A. Las normas alemanas actuales son DIN 49441:1972-06 "Enchufes bipolares con contacto de puesta a tierra 10 A 250 V≅ y 10 A 250 V–, 16 A 250 V~" (que también incluye el enchufe CEE 7/7) y DIN 49440-1:2006-01 "Bases de enchufe bipolares con contacto de puesta a tierra, 16 A 250 V ac".
Además de Alemania, se utiliza en Albania, Austria, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Chile, Croacia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Georgia, Grecia, Hungría, Islandia, Indonesia, Irán, Italia (norma CEI 23-50), Kazajstán, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia del Norte, Moldavia, Países Bajos, Noruega, Pakistán, Perú, [5] Portugal, Rumania, Rusia, [6] Serbia, Eslovenia, Corea del Sur, España, Suecia, Turquía, Ucrania y Uruguay.
Se utilizó ampliamente en Irlanda hasta 1964, un legado de la red eléctrica inicial de Irlanda, que se construyó en gran parte basándose en el trabajo de diseño del proyecto hidroeléctrico de Shannon de Siemens-Schuckert . La norma británica BS1363 (localizada como la norma irlandesa IS401) se adoptó como el nuevo enchufe estándar para facilitar la importación de aparatos eléctricos del Reino Unido. CEE 7/1 y CEE 7/4 todavía se encuentran ocasionalmente en áreas menos utilizadas de algunas casas antiguas, particularmente en dependencias o prensas calientes.
Schuko es una abreviatura de la palabra alemana Schutzkontakt , que significa "contacto protector"; en este caso "protector" se refiere a la tierra.
Algunos países, entre ellos Corea del Sur, Portugal, Finlandia, Dinamarca, [7] Noruega y Suecia, exigen que los enchufes tengan puertas a prueba de niños; la norma alemana DIN 49440-1:2006-01 no tiene este requisito.
Toma CEE 7/5 y clavija CEE 7/6 (francés; tipo E)
La toma de corriente CEE 7/5 y la clavija CEE 7/6 se definen en la norma francesa NF C 61-314 "Conectores y tomas de corriente para usos domésticos y análogos" (que también incluye las clavijas CEE 7/7, 7/16 y 7/17). La toma de corriente tiene un hueco predominantemente circular de 15 mm (0,591 in) de profundidad con dos aberturas redondas simétricas y una clavija de tierra redonda de 4,8 mm (0,189 in) que sobresale de la toma de corriente de modo que la punta esté 23 mm (0,906 in) más allá de los contactos activos, para garantizar que la tierra esté siempre conectada antes de que se produzca el contacto con la clavija activa. La clavija de tierra está centrada entre las aberturas, desplazada 10,2 mm (0,402 in). El enchufe (que a menudo, por error, también se denomina CEE 7/5) tiene dos clavijas redondas de 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulgadas), espaciadas 19 mm (0,748 pulgadas) entre sí y con una abertura para la clavija de tierra saliente del enchufe. Esta norma también se utiliza en Bélgica, Dinamarca, Polonia, Chequia, Eslovaquia y algunos otros países.
Aunque el enchufe está polarizado, la CEE 7 no define la colocación de la línea y el neutro y no existe una norma universalmente respetada. Sin embargo, las normas checas y eslovacas definían que la clavija de tierra debía estar en la parte superior, si no había ninguna razón especial en contra, y que el cable de línea tenía que estar en el lado izquierdo cuando se miraba hacia el enchufe; esos requisitos se abandonaron ahora. La convención francesa cambió alrededor de 2002 de nada en particular a, si la clavija de tierra estaba en la parte superior, entonces el orificio de línea en el enchufe estaría a la derecha mirando hacia el enchufe. [ cita requerida ] Sin embargo, el enchufe no necesariamente puede instalarse con la clavija de tierra en la parte superior. El embalaje en Francia de los enchufes normalmente está marcado con la conexión correcta de los cables. Por lo tanto, los enchufes polarizados preinstalados en los electrodomésticos se conectan con el cable de línea marrón a la clavija derecha y el cable neutro azul a la izquierda, y la tierra se conecta al contacto en la "parte superior" del enchufe.
Los enchufes CEE 7/2 y 7/4 no son compatibles con la toma CEE 7/5 debido a la clavija de tierra redonda montada permanentemente en la toma.
Enchufe CEE 7/7 (compatible con E y F)
Para salvar las diferencias entre las normas alemanas y francesas, se desarrolló el enchufe CEE 7/7. Está polarizado para evitar que las conexiones de línea y neutro se inviertan cuando se utiliza con un enchufe francés CEE 7/5, pero permite la inversión de polaridad cuando se inserta en un enchufe alemán CEE 7/3. El enchufe tiene una potencia nominal de 16 A.
Tiene pinzas de conexión a tierra en ambos lados para conectar con la toma CEE 7/3 y un contacto hembra para aceptar la clavija de conexión a tierra de la toma CEE 7/5. Actualmente, los electrodomésticos en muchos países se venden con enchufes CEE 7/7 no recableables adjuntos, lo que permite su uso en todos los países cuyos estándares de tomas se basan en CEE 7/3 o CEE 7/5.
Este enchufe se puede insertar en una toma de corriente danesa tipo K, pero no tiene conexión a tierra.
Enchufes CEE 7/16
La hoja estándar CEE 7/16 aparece en el Suplemento 2 (junio de 1962) de la edición de 1951 de CEE 7. El enchufe sin conexión a tierra CEE 7/16 se utiliza para aplicaciones de Clase II de baja potencia , tiene dos clavijas redondas de 4 por 19 mm (0,157 por 0,748 pulgadas), clasificadas en 2,5 A. Hay dos variantes.
CEE 7/16 Alternativa I
La alternativa I es un enchufe redondo con cortes para que sea compatible con los enchufes CEE 7/3 y CEE 7/5. (El CEE 7/17, de apariencia similar, tiene clavijas más grandes y una clasificación de corriente más alta). Esta alternativa rara vez se utiliza.
CEE 7/16 Alternativa II "Europlug" (Tipo C)
La alternativa II, conocida popularmente como euroenchufe , es un enchufe plano definido por la norma Cenelec EN 50075 y sus equivalentes nacionales. El euroenchufe no es recableable y debe suministrarse con un cable flexible. Está diseñado para tensiones de hasta 250 V y corrientes de hasta 2,5 A. Se puede insertar en cualquier dirección, por lo que la línea y el neutro se conectan de forma arbitraria.
No existe ningún enchufe definido por la norma EN 50075, ni ningún enchufe especificado en la norma CEE 7 que acepte únicamente el euroenchufe. En cambio, el euroenchufe fue diseñado para ser compatible con una variedad de enchufes de uso común en Europa. Estos enchufes, incluidos el CEE 7/1, el CEE 7/3 (alemán/"Schuko"), el CEE 7/5 (francés) y la mayoría de los enchufes israelíes, suizos, daneses e italianos, fueron diseñados para aceptar clavijas de varios diámetros, principalmente 4,8 mm, pero también 4,0 mm y 4,5 mm, y generalmente se alimentan mediante circuitos finales con dispositivos de protección contra sobrecorriente de 10 A o 16 A. [8] Para mejorar el contacto con las partes del enchufe, el euroenchufe tiene clavijas ligeramente flexibles que convergen hacia sus extremos libres.
Los enchufes para afeitadoras del Reino Unido diseñados para aceptar enchufes para afeitadoras BS 4573 también aceptan enchufes europeos para aplicaciones que requieren menos de 200 mA. [9] Aparte de estas aplicaciones de higiene personal, la legislación de protección del consumidor del Reino Unido [10] no permite los enchufes europeos.
El enchufe europeo también se utiliza en Oriente Medio, África, Sudamérica y Asia.
Enchufe sin toma de tierra CEE 7/17
Se trata de un enchufe redondo que se ajusta a una forma compatible con las tomas de corriente CEE 7/1, CEE 7/3 y CEE 7/5. Tiene dos clavijas redondas que miden 4,8 x 19 mm (0,189 x 0,748 pulgadas). Puede tener una clasificación de 10 A o 16 A y se puede utilizar para aparatos de clase II sin conexión a tierra (y en Corea del Sur para todos los aparatos domésticos sin conexión a tierra). También se define como enchufe de clase II en la norma italiana CEI 23-50. Se puede insertar en el SI 32 israelí con cierta dificultad. La norma soviética GOST 7396 incluye tanto el enchufe CEE 7/17 como el enchufe CEE 7/16 variante II.
^ "IECEE CEE-7:1963 Especificación para enchufes y tomas de corriente para uso doméstico y similar". CEE . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
^ "IECEE CEE-7 ed2.0" . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "IEC/TR 60083: Informe técnico" (PDF) . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Directrices para la aplicación de la Directiva 2006/95/CE". pág. 7. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "MEM recomienda qué tipo de tomacorrientes se deben utilizar". Diario Correo (en español). 24 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ ГОСТ 7396.1-89 (PDF) (en ruso), RU: Elec
^ "Det nye afsnit 6C i stærkstrømsbekendtgørelsen træder i kraft pr. 15 de noviembre de 2011". Autoridad Danesa de Tecnología de Seguridad (en danés) . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Normas y reglamentos eléctricos internacionales" (PDF) . Legrand. pp. 14, 22, 30 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
^ Ejemplo típico de toma de corriente compatible con BS 4573 que acepta enchufes europeos (y australianos) http://www.tlc-direct.co.uk/Technical/DataSheets/MK/K700.pdf
^ "Reglamento de 1994 sobre enchufes y tomas de corriente, etc. (seguridad)". Reglamento de 1994 sobre enchufes y tomas de corriente, etc. (seguridad) . Opsi.gov.uk. 1994. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .