The Collection 1982–1988 es un álbum recopilatorio en francésde la cantante canadiense Céline Dion , lanzado en Europa en 1997. Presenta veintiocho canciones raras grabadas entre 1982 y 1988 en un set de dos CD . Anteriormente, estas canciones se lanzaron en álbumes separados: Gold Vol. 1 (1995) y C'est pour vivre (1997). El álbum fue publicado bajo muchos títulos diferentes, con muchas portadas diferentes y por varios sellos musicales. Entró en las listas de países europeos alcanzando el puesto número once en Dinamarca, el número veinte en Bélgica Valonia, el número veintisiete en Suecia y el número treinta y siete en los Países Bajos.
Gracias al éxito de D'eux , que se convirtió en el álbum en francés más vendido de todos los tiempos, varios sellos musicales de todo el mundo publicaron compilaciones con las primeras y raras grabaciones de Dion de la década de 1980. Después de Gold Vol. 1 de 1995 y C'est pour vivre de 1997 , se lanzó una compilación de dos CD con canciones de ambos álbumes en 1997 y 1998 en Europa. Se publicó bajo muchos títulos diferentes: The Collection 1982–1988 , The Greatest Hits 1982–1988 , Premiers succès , Amour , Sus Canciones Más Bellas , C'est pour toi , Lo Mejor de Céline Dion , The French Collection , The French Love Album , The Solid Gold Collection , The Best of the Early Years: The French Collection , Ne partez pas sans moi y Avec toi: the Very Best of the Early Years . Las compilaciones fueron lanzadas con muchas portadas diferentes y por varios sellos musicales.
Jose F. Promis de AllMusic le dio a The Collection 1982–1988 dos estrellas y media de cinco y escribió que este álbum recopila la mayoría de las grabaciones esenciales de Dion de sus años previos a su etapa de superestrella, cuando era una cantante francesa muy joven, popular en Canadá y Francia. [1] Promis destacó el europop fuertemente sintetizado de la ganadora del concurso de Eurovisión de 1988, " Ne partez pas sans moi ", que fue la canción que presentó a Dion al público internacional y es un hito en su carrera. [1] Según él, muchas de las canciones de este conjunto son justas y se diferencian del pop adolescente procesado de fines de la década de 1990 debido a la sinceridad siempre presente en la voz de Dion. [1] Los aspectos más destacados incluyen las elegantes baladas " Tellement j'ai d'amour pour toi ", "Benjamin" y " La voix du bon Dieu ", las brillantes "Avec toi" y "Du soleil au cœur"; y el himno " C'est pour vivre ". [1] Otras canciones casi logran el éxito, como la dramática " La religieuse ", pero se ven empañadas por una producción a veces extraña y, en este caso, un puente verdaderamente desagradable. [1] Otras son material tipo canción infantil, especialmente " Hymne à l'amitié " y "Hello Mister Sam", que suena increíblemente a los años 1980. [1]
La Colección 1982-1988 alcanzó su punto máximo dentro del top cuarenta en países europeos, alcanzando el puesto número once en Dinamarca (en julio de 1998), el número veinte en Bélgica Valonia (en agosto de 1997), el número veintisiete en Suecia (en marzo de 1998) y el número treinta y siete en los Países Bajos (en marzo de 1998).