stringtranslate.com

Vera Calin

Vera Călin (nacida Vera Clejan ; 17 de febrero de 1921, Bucarest , Rumania - diciembre de 2013, Los Ángeles [1] ) fue una crítica literaria, historiadora literaria, ensayista y traductora estadounidense nacida en Rumania.

Biografía

Nacida en el seno de una familia judía (su padre, Herman Clejan, arquitecto, fue quien diseñó las Galerías Lafayette de Bucarest, hoy los grandes almacenes Victoria), Vera Călin se vio obligada, debido a las leyes antisemitas , a asistir a escuelas judías. Se graduó en el Departamento de Letras y Filosofía de la Universidad de Bucarest en 1946.

Hizo su debut literario en el verano de 1944 en el diario "Ecoul". Después de la Segunda Guerra Mundial , trabajó durante un tiempo como correctora para la editorial "Editura de stat pentru literatură și artă" (ESPLA).

En la Universidad de Bucarest, impartió inicialmente cursos de lengua inglesa y posteriormente cursos de literatura mundial y comparada , convirtiéndose en profesora titular en 1970.

Entre 1977 y 1978 fue profesora visitante en una universidad de Jerusalén . [2]

Según el crítico literario Mircea Martin, Vera Călin pertenece al grupo de miembros del ilegal Partido Comunista o de sus simpatizantes (durante la Segunda Guerra Mundial) que han intentado no sólo "reencontrarse con las tradiciones internas, sino también con la tradición europea y del mundo entero, tanto en el campo literario como en el reino de las ideas". [3]

Estaba casada con un médico, con quien tuvo dos hijos. Tras la muerte de su marido en 1975, emigró a los Estados Unidos para estar con su hijo menor en 1976. [4]

Murió en Los Ángeles, California, en diciembre de 2013.

Obras seleccionadas

Libros

Traducciones

Referencias

  1. ^ Martín, Mircea (30 de enero de 2014). "In memoriam Vera Calin" (en rumano). RevistaCultura . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  2. ^ "O supravieţuitoare" (en rumano). Observador cultural . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  3. ^ Martín, Mircea (31 de octubre de 2002). "Cultura romana intre comunism si nacionalismo (II)". Revista 22. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  4. ^ Șerban, Geo (mayo de 2006). "Vera Calin - O emigratie" (en rumano). N° 332. Observador cultural . Consultado el 27 de enero de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos