stringtranslate.com

Cónclave papal de 1513

El cónclave papal de 1513 , que tuvo lugar tras la muerte del papa Julio II el 21 de febrero de 1513, se inauguró el 4 de marzo con la asistencia de veinticinco cardenales, de un total de treinta y uno. El cónclave fue presidido por el cardenal Raffaele Sansoni Riario , que era a la vez decano del Colegio Cardenalicio y cardenal camarlengo de la Santa Iglesia Romana. Las votaciones comenzaron el 10 de marzo y solo hubo dos escrutinios. Las negociaciones posteriores a la primera votación condujeron a la elección del cardenal Giovanni de'Medici, hijo de Lorenzo el Magnífico y gobernante de facto de Florencia, como papa León X en la mañana del 11 de marzo.

Muerte de Julio II

La mayoría de los cardenales ya estaban en Roma en el momento de la muerte del Papa Julio II , el 21 de febrero de 1513. [1] Habían estado participando en el Quinto Concilio de Letrán , que había sido convocado por el Papa para tratar los problemas más urgentes que enfrentaba la Iglesia. Julio II estaba tan enfermo que no pudo asistir a la Quinta Sesión el 16 de febrero, [2] pero diecinueve cardenales estuvieron presentes. El Cardenal Riario presidió en ausencia del Papa. [3] Fue en esa Sesión que Julio había republicado solemnemente su famosa Bula, Cum tam divino , prohibiendo la compra y venta de cosas sagradas ( simonía ), y muy especialmente el oficio papal. La Bula fue aprobada por el Concilio, que luego estuvo en receso hasta el 11 de abril. [4] En el Cónclave, por lo tanto, la continuación del Concilio fue una preocupación principal, y fue escrita en las Capitulaciones Electorales. En su última audiencia a los cardenales, el 19 de febrero, el Papa Julio aconsejó a los cardenales no permitir que los cardenales cismáticos del "Concilio de Pisa" [5] participaran en el Cónclave, ni tampoco permitir que el Concilio Ecuménico tomara parte en los procedimientos.

De hecho, la muerte del Papa se había esperado desde hacía algunas semanas. Se había informado en general (los venecianos lo supieron el 10 de febrero) que el Papa sufría de una doble fiebre terciana (malaria), y que sus médicos tenían pocas esperanzas de que se recuperara. El rey Luis XII de Francia había sido informado de la situación, y se informó en Florencia el 14 de febrero que había ordenado a los cardenales franceses que apresuraran su viaje a Roma. También escribió al Colegio Cardenalicio, aconsejándoles que no se apresuraran a votar por un nuevo Papa, sino que esperaran la llegada de los cardenales franceses. [6]

El embajador imperial, Alberto Pio de Carpi, escribió a Maximiliano I que los papabili eran Riario, Fieschi y Luigi d'Aragona. El cardenal prior Cardinalium presbyterorum , Tamás Bakócz , también tenía ambiciones. [7]

El cardenal Giovanni de' Medici, que no había asistido al Concilio, se encontraba en Florencia enfermo de una fístula anal . Gobernaba Florencia en nombre de su familia. No obstante, emprendió su doloroso viaje a Roma el 22 de febrero con gran prisa; con certeza llegó a Roma el 28 de febrero. [6] Empleó los siguientes días en Roma en conversaciones provechosas. Se reunió, por ejemplo, con el cardenal Francesco Soderini , cuya familia había ayudado a expulsar a los Medici de Florencia en 1494, con el apoyo de Luis XII, y que a su vez había sido expulsado de Florencia por los Medici resurgentes en 1512. Se acordó que los Soderini serían repatriados a Florencia y que la disputa terminaría. Soderini se convirtió en un fuerte partidario de los Medici en el cónclave, y los Medici votaron por Soderini en el primer escrutinio. [8]

Sellado en el Cónclave

Rafaele Riario era uno de los principales candidatos al cónclave. Riario, antiguo miembro de la conspiración de los Pazzi contra los Medici, sería descubierto más tarde conspirando contra León X y se vería obligado a entregar el Palacio de la Cancelería para evitar ser ejecutado.

El papa Julio II había creado veintisiete cardenales durante su reinado de más de nueve años. Doce de ellos habían muerto, dejando quince cardenales, a los que se denominaba "Cardenales jóvenes". Formaron una facción, bajo el liderazgo de los cardenales della Rovere. Los "Cardenales mayores", nombrados por papas anteriores, eran dieciséis y estaban dirigidos por Raffaele Sansoni Riario, el cardenal de S. Giorgio, sobrino del papa Sixto IV .

Veinticinco de los treinta y un cardenales vivos entraron en el cónclave el viernes 4 de marzo. [9] El cardenal Sisto Gara della Rovere , uno de los sobrinos del Papa Julio, estaba tan enfermo que tuvo que ser llevado al cónclave, y se le dio alojamiento especial. [10] El cardenal Soderini y el cardenal de'Medici también estaban enfermos. [11] Medici había estado en Roma desde el 28 de febrero, pero sufría de una fístula y necesitaba ser operado. [12] No entró en el cónclave hasta el 6 de marzo, y tuvo que ser llevado al área del cónclave en una silla de manos. [13] El cardenal camarlengo, Raffaele Riario, acompañado por el cardenal d' Aragona y el cardenal Farnese, hizo el tradicional examen de toda el área del cónclave, y luego supervisó el sellado de las puertas. [14]

Los primeros días se dedicaron a la redacción de las capitulaciones electorales y a la reglamentación de los procedimientos del cónclave en las congregaciones habituales. Los conclavistas también estaban redactando una lista de demandas, que incluía la disposición de las propiedades del cardenal que fuera elegido papa. Los conclavistas del candidato elegido tenían derecho a las propiedades de su empleador como "botín", pero los demás conclavistas querían su parte. [15]

Durante cientos de años, había sido costumbre que cada cardenal, en el momento de la segunda reverencia al nuevo Papa, le presentara un pequeño memorando ( libellus ), en el que se enumeraban los nombres de los seguidores más favorecidos del Cardenal con solicitudes específicas de beneficios para ellos. Estas solicitudes generalmente se concedían, generalmente en el acto. Cada cardenal tenía que elaborar su lista.

El diarista florentino Luca Landucci vio una copia de las Capitulaciones . [16] Informó que había treinta cláusulas. Una disponía que el Papa no podía crear más de dos cardenales de entre los miembros de su propia familia, cuando el número de cardenales fuera inferior a 24, y con el acuerdo de dos tercios de los cardenales. Otra exigía que se celebrara un Concilio General de Cristianos para reformar la Iglesia y preparar una cruzada contra los infieles. Otra exigía que el texto de las Capitulaciones se leyera dos veces al año en la Congregación. Otra establecía que la Curia Romana no podía ser trasladada a otro lugar de Italia sin el consentimiento de la mitad de los cardenales; y que no podía ser trasladada fuera de Italia sin el consentimiento de dos tercios. Ludwig Pastor, [17] el historiador del Papado, cita esas y otras: que cualquier cardenal que no poseyera ya un ingreso de 6000 ducados recibiría un subsidio de 200 ducados por mes; que ningún cardenal sería nombrado legado contra su voluntad; que todos los beneficios relacionados con la Basílica de Letrán y la Basílica Vaticana serían conferidos sólo a los romanos. La lista continuaba. Ningún papa se sintió obligado a llevar a cabo todas o ninguna de estas capitulaciones.

Entre los conclavistas se encontraba Giacomo di Brescia, el médico privado requerido por el cardenal Medici; a Giacomo, a pesar de su súplica, no se le permitió irse antes de tiempo una vez que sus servicios ya no fueron necesarios. [18] [19]

Votación

El primer escrutinio tuvo lugar el 10 de marzo después de una lectura ceremonial de la bula de Julio II contra la simonía . [19] La lectura se hizo a petición especial de los 'Cardenales mayores'; por supuesto, no había precedentes. [20] La votación en sí tuvo lugar en la capilla de S. Niccolo da Bari, que fue reemplazada por la Capilla Paolina en el reinado del Papa Pablo III . [21] Como cardenal-diácono de mayor rango , prior Diaconum , [22] el propio Medici fue encargado del recuento de las papeletas. [23] Se necesitaban diecisiete votos para una elección canónica. El cardenal Serra recibió trece votos en la primera votación, Grosso della Rovere 8, Accolti 7, Antonio del Monte 7, Bakócz 8, Fieschi 7, Finale 5, Soderini 4, Robert Guibé 3, Adriano de Castello 3, Achille de Grassis 3, Farnese 3, Grimani 2, Bainbridge 2, Vigerio 1, Remolino 1 y Medici 1. El propio Medici, que votó por Soderini, Antonio del Monte y Pietro Accolti, recibió el voto de Matthäus Schiner . Riario no recibió ni un solo voto, tanto por la designación papable . [24] Aunque Pirie atribuye este resultado al azar (ver más abajo), Roscoe sostiene que Alborense tenía el apoyo de los cardenales mayores, mientras que los más jóvenes, y particularmente los cardenales reales y nobles, apoyaron a Medici. [23] La visión alternativa, sin embargo, señala que los cardenales mayores y los papabili se quedaron asombrados por los votos a favor de Serra. [15] Por lo tanto, no puede ser que todos esos votos fueran suyos. Más bien, algunos de los trece votos a favor del cardenal Serra (Alborese) vinieron de los partidarios de Medici, es decir, los "cardenales jóvenes", que no quisieron revelar su apoyo a Medici antes del momento apropiado. [25]

Reconsideración de posiciones

La posición de Riario, sin un solo voto a su favor, debió hacerle reconsiderar su posición. No era papable . Por lo tanto, tuvo que llegar a algún tipo de acuerdo con su enemigo Medici. Esa noche, en la sala principal del Cónclave (¿la Sala Ducale?), los cardenales y los conclavistas observaron al cardenal Medici y al cardenal Raffaele Riario conversando íntimamente durante más de una hora, aunque ningún otro observador pudo entender el tema. [26] Entre ese momento y la hora de la votación a la mañana siguiente, se extendió un rumor entre los cardenales sobre el resultado de la conversación, y todos los demás cardenales acudieron en masa a la celda de Medici para felicitarlo. Trollope afirma que todos los cardenales lo hicieron porque "es malo votar hoy en contra de un hombre que será el amo despótico de tu destino y fortuna mañana". [27] En realidad, el éxito de los Medici se debió a la unidad de los «Cardenales Jóvenes» en torno a su candidato elegido, tanto como a la mansedumbre y generosidad de los Medici hacia amigos y enemigos, como explicó Pio de Carpi al emperador Maximiliano. [28]

Elección

Medici fue elegido por unanimidad en el escrutinio que tuvo lugar la mañana del 11 de marzo. La declaración de unanimidad no es sorprendente; cada cónclave se esfuerza por poner fin al unanimiter et concorditer , sin dejar lugar a un cisma. Se abrió una ventana que había sido tapiada para el cónclave y el cardenal Alessandro Farnese (futuro papa Pablo III), que ahora era el cardenal diácono de mayor antigüedad en lugar de Medici, anunció la elección de Medici con el nombre papal que había elegido , León X. [23] Como Medici sólo había sido ordenado diácono, era necesario que fuera ordenado sacerdote y consagrado obispo inmediatamente. Fue ordenado sacerdote el 15 de marzo y consagrado el 17 de marzo de 1513 por el cardenal Raffaele Sansoni Riario. [29]

El banquero florentino Filippo Strozzi el Joven acompañó a los Médici a Roma para el cónclave; el hermano de Strozzi (discípulo de Savonarola ) afirmó que: "dado que este último aspiraba no sin buenas razones al papado, era bastante probable que tuviera que esconderse del crédito de Filippo". [30] En realidad, la bula de Julio II contra la simonía puso en alerta a todos los participantes, y no hay ningún indicio de simonía en el cónclave de 1513. [31]

El relato de Pirie

Según La triple corona (1936) de Valerie Pirie:

Veinticinco cardenales entraron en el cónclave. La ausencia del elemento francés [32] dejó prácticamente sólo dos partidos contendientes: los jóvenes y los viejos. Los primeros habían decidido en secreto a Giovanni de' Medici; los segundos apoyaban abiertamente a S. Giorgio, el candidato de Inglaterra. [33] El Sacro Colegio se había reunido casi una semana antes de que tuviera lugar el primer escrutinio serio. Muchos de los cardenales, queriendo ganar tiempo y ocultar sus verdaderas intenciones, habían votado por el hombre que consideraban menos probable que tuviera partidarios. La suerte quiso que trece prelados hubieran elegido al mismo extraño, con el resultado de que todos eligieron a Arborense, el nulo más inútil de los presentes. Esta elección por los pelos causó tal conmoción en el Sacro Colegio que sus miembros decidieron llegar a algún acuerdo que pusiera las cosas en una base más satisfactoria para ambas partes. [34]

Electores

Notas

  1. ^ Pastor, Volumen VI, págs. 433-436.
  2. ^ JP Adams, Cardenales en el V Concilio de Letrán. Consultado el 11 de abril de 2016.
  3. ^ Mansi, págs. 762-763.
  4. ^ Mansi, págs. 768-773.
  5. Bernardino López de Carvajal , Guillaume Briçonnet , Francesco Borgia, Federico Sanseverino y René de Prie fueron privados de sus funciones y declarados cismáticos el 11 de octubre de 1511: Guilelmus van Gulik & Conradus Eubel Hierarchia catholica medii et Recentioris aevi III, edición altera (Monasterii 1923), pág. 4, columna 2, nota 1.
  6. ^ por Petruccelli, pág. 486.
  7. ^ Petruccelli, pág. 487.
  8. ^ Paolo Giovio, "Vida de León X", p. 154.
  9. ^ Creighton IV, pag. 178. Gregorovius, pág. 175. Cfr. Roscoe, 1888, pág. 295. Roscoe se equivoca, tanto en cuanto al número de cardenales vivos (pensó que eran 32) como en cuanto a la fecha (escribió el 3 de marzo). Paris de Grassis, el maestro de ceremonias papal anotó en su Diario que el cónclave se cerró el 4 de marzo a las 22:00 horas, hora de Roma: Joannes Baptista Gattico (1753). Acta selecta caeremonialia sanctae Romanae Ecclesiae, ex variis mss. codicibus et diariis saeculi XV.XVI.XVII. aucta et illustrata pluribus aliis monumentis nondum editis coleccionista PD Joanne Baptista Gattico. vol. Tomo I. Roma: Joannes Laurentius Barberini. págs. 310–318, en pág. 314.
  10. ^ Murió el 8 de marzo, en el Cónclave, por lo que no participó en ninguna votación. Guilelmus van Gulik y Conradus Eubel Hierarchia catholica medii et Recentioris aevi III, edición altera (Monasterii 1923), p. 11.
  11. ^ Pastor VII, pág. 18.
  12. ^ Gaetano Marini, Degli archiatri pontificij Volume primo (Roma: Pagliarini 1784), págs. 318-319. Gregorovius, pág. 175.
  13. ^ Petruccelli, pág. 486 y 488.
  14. ^ Papebroch, pág. 149.
  15. ^ desde Papebroch, pág. 150.
  16. ^ Luca Landucci (1883). Del Badía. Jodoco (ed.). Diario fiorentino dal 1450 al 1516 (en italiano). Florencia: GC Sansoni . pag. 338.
  17. ^ Pastor VII, pág. 20.
  18. ^ Broche de papel, pag. 150. Gaetano Marini, Degli archiatri pontificij Volume primo (Roma: Pagliarini 1784), págs. 318-319.
  19. ^ por Trollope, 1876, pág. 181.
  20. ^ Gattico, pág. 315.
  21. ^ Setton, 1984, pág. 143.
  22. El Maestro de Ceremonias, Paris de Grassis, todavía utiliza la terminología tradicional para los miembros mayores de cada orden: prior Episcoporum, prior Cardinalium, prior Diaconum . También habla del Decanus Collegii : Gattico, p. 315.
  23. ^ abc Roscoe, 1888, pág. 297.
  24. ^ Pastor VII, p. 21. Una lista completa de todos los votos del primer escrutinio la da Paris de Grassis, citado en: Jean Godefroy, ed. (1712). Lettres du roi Louis XII et du cardinal Georges d'Amboise: depuis 1504 à 1514 (en francés y latín). Vol. IV. Bruselas: Foppens. págs. 68-70.JP Adams preparó un cuadro de la distribución de los votos en The First Scrutiny (10 de marzo de 1513). Consultado el 11 de abril de 2016.
  25. ^ Pastor VII, pag. 22. Los votos a favor de Serra provinieron de: Achille de Grassis, Carlo de Caretto, Pietro Accolti, Francesco Soderini, Antonio del Monte, Adriano del Castello de Corneto, Francesco Remolino, Marco Vigerio, Raffaele Riario, Domenico Grimani, Tamas Bakosz, Alessandro Farnese y Alfonso Petrucci: Godefroy, p. 68 (de París de Grassis). Seis de ellos fueron cardenales nombrados por Julio II: Salvador Miranda, Consistorios del Siglo XVI Archivado el 4 de enero de 2018 en Wayback Machine , consultado: 11 de abril de 2016.
  26. Según Trollope, 1876, pp. 181-182, la reunión tuvo lugar durante la cena, pero la fuente de Papebroch (p. 150 § 9) deja claro que fue después de la cena, en medio de la Sala Majore.
  27. ^ Trollope, 1876, pág. 183.
  28. ^ Petruccelli, págs. 493-494.
  29. ^ Gulik y Eubel, pag. 13, n. 2. GCatholic, Papa León X. Consultado: 11 de abril de 2016.
  30. ^ Trollope, 1876, págs. 183–184.
  31. ^ Pastor VII, pág. 25.
  32. ^ Esto no es del todo cierto. Estaban presentes el cardenal Robert Guibé (Chailland) y también el cardenal Domenico del Carretto, que era un agente francés. Gulik & Eubel, p. 13 n. 2.
  33. ^ Pirie parece estar equivocado. San Giorgio no recibió ningún voto. La alternativa es que una docena de cardenales mintieron.
  34. ^ Pirie, 1936, pág. 49.

Referencias