stringtranslate.com

Cómo matar un toro

Cómo matar un toro ( finlandés : Häräntappoase ) es una novela finlandesa para jóvenes adultos de 1984 escrita por Anna-Leena Härkönen . Es la primera novela de Härkönen, que escribió a la edad de 17 años. [1] [2] Está inspirada en gran medida en la novela de 1951 El guardián entre el centeno de JD Salinger . [3] [4]

La novela ganó el premio JH Erkko como mejor ópera prima literaria de 1984. [5] [6] Pasó a convertirse en uno de los libros más populares de la década de 1980 y una de las novelas debut más vendidas en la historia del finlandés. literatura . [1] Sin embargo, la obra también causó controversia debido a su contenido sexual audaz. [3]

Trama

El personaje principal de la novela es Alpo "Allu" Korva de Vaasa , un chico de 16 años que acaba de terminar la escuela primaria . Está planeando unas vacaciones de verano con su amiga Taala. Sin embargo, el plan sale mal, porque la madre de Allu ha hecho arreglos para que él trabaje en el heno durante todo el mes de julio con su familia Takkinen en Torvenkylä, Himanka . Al llegar a Torvenkylä, Allu no tiene idea de lo memorable que se avecina el verano.

El compañero de Allu durante el verano es un niño llamado Pasi Rutanen, que también ha venido a trabajar con la familia Takkinen. Allu conoce a los jóvenes de Torvenkylä, el más importante de los cuales es la chica llamada Kerttu Hurme. Kerttu es una adolescente que se rebela contra su madre, pero también es fundamentalmente una chica de campo que ama a los niños. Allu se enamora de Kerttu y así comienza la amable historia de " Romeo y Julieta " del pueblo rural.

Adaptaciones televisivas

Se han realizado dos series de televisión basadas en la novela. El primero de ellos apareció en 1989 como una miniserie de cinco capítulos dirigida por Jussi Niilekselä. En la serie, Allu es interpretado por Santeri Kinnunen y Kerttu es interpretado por Outi Alanen  [fi] . [6] [7]

En 2021, se lanzó una adaptación televisiva más modernizada basada en la novela para el servicio de transmisión Elisa Viihde . [2] La innovación más significativa de la serie es el cambio del género del personaje principal; [8] Alpo "Allu" Korva de la obra original fue cambiado por Alexandra "Allu" Korva en la serie, con lo que la historia central se convirtió en la historia de amor de dos adolescentes . [9] [7] En esta serie, Allu es interpretada por Carola Hakola  [fi] y Kerttu es interpretada por Rebekka Baer. [4] [7] [8] [9]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de Anna-Leena Harkonen". annaleenaharkonen.com . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab "17-vuotias Anna-Leena Härkönen kirjoitti klassikkokirjan, jota luetaan kouluissa edelleen - Nyt Häräntappoaseesta tehdään uusi tv-sarja, ja näin se päivitetään 2020-luvulle" . Helsingin Sanomat (en finlandés). 29 de junio de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab Kolsi, Eeva-Kaarina (29 de junio de 2020). "Anna-Leena Härkönen oli teini kirjoittaessaan Häräntappoaseen, mutta onnistui silti kohauttamaan - seksikohtaukset saivat jopa oman mummon häpeämään". Ilta-Sanomat (en finlandés) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab Räsänen, Anu (31 de enero de 2024). "Näin uusi Häräntappoase-sarja onnistui -" Uuden tv-version tekeminen on rohkeaa, suorastaan ​​uhkarohkeaa"". Seura (en finlandés) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Anna-Leena Härkönen" (en finlandés). Otava . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  6. ^ ab Rytsä, Paavo (23 de octubre de 2007). "Häräntappoase valloitti suomalaisnuoret myös tv-sarjana". Elävä arkisto (en finlandés). Yle . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  7. ^ abc "Häräntappoase tuotiin tähän päivään - Tällainen en 80-luvun kulttiromaanista filmattu uusi versio:" Allu onkin Alexandra"". Helsingin Uutiset (en finlandés). 28 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  8. ^ ab "Jättiyllätys uudessa Häräntappoaseessa: Päähenkilö vaihtuu pojasta tytöksi". Iltalehti (en finlandés). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ab "Häräntappoase kohautti 80-luvulla rohkeilla seksikohtauksilla - nyt kulttiteoksesta tehdään sarja, joka kertookin kahden teinitytön rakkaustarinan". Ilta-Sanomat (en finlandés). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .

enlaces externos