Cómo matar a un dragón: aspectos de la poética indoeuropea es un libro de 1995 sobrepoética indoeuropea comparada del lingüista y clasicista Calvert Watkins . Se publicó por primera vez el 16 de noviembre de 1995 a través de Oxford University Press y es a la vez una introducción a la poética comparada y una investigación de los mitos sobre cazadores de dragones que se encuentran en diferentes épocas y en diferentes lenguas indoeuropeas . [1] Watkins recibió un Premio al Mérito Goodwin en 1998 de la Asociación Filológica Estadounidense (ahora la Sociedad de Estudios Clásicos ) por su trabajo en el libro. [2]
El libro consta de siete partes y 59 capítulos. Watkins utiliza el método comparativo para encontrar fórmulas afines y características mitológicas que puedan remontarse a un pasado común en textos antiguos escritos en lenguas indoeuropeas. Afirma que no es posible comprender plenamente los elementos tradicionales de un texto poético indoeuropeo primitivo sin el trasfondo de lo que él llama una "intertextualidad genética" de fórmulas y temas particulares en todas las lenguas de la familia.
La recepción crítica del texto desde su publicación ha sido positiva. [3] [4] [5] Tanto el Classical Journal como el Journal of American Folklore dieron críticas positivas a Cómo matar a un dragón , [6] y el Journal of American Folklore destacó que era un "libro emblemático". [7] El Journal of the American Oriental Society también elogió el libro, que consideraron como "un fundamento que de ahora en adelante debe servir como punto de partida e inspiración para una disciplina cuyo futuro ahora está asegurado". [8]