stringtranslate.com

Código Civil de 1734

El Código Civil de 1734 ( en sueco : 1734 års lag ) fue un código de leyes aprobado por el Riksdag sueco de los Estados en 1734 y puesto en vigor después de haber sido ratificado por Federico I de Suecia el 23 de enero de 1736. [1] Se convirtió en la base del código civil posterior en Suecia, y siguió siendo así en Finlandia cuando fue anexada por el Imperio ruso en 1809; aunque se han realizado muchas modificaciones tanto en Suecia como en Finlandia desde entonces. El actual Código de Estatutos sueco se basa en el código civil de 1734.

Contexto

El Código Civil de 1734 sustituyó a la anterior Kristofers landslag ('La ley nacional de Cristóbal') aprobada por el rey Cristóbal de Baviera en 1442, y a la Stadslagen ('La ley de la ciudad') de 1347 a 1357. [2]

Fue el primer código civil que aplicaba la misma ley a toda Suecia. Anteriormente, el Kristofers landslag se refería a la ley escandinava medieval relativa al campo , que podía variar según el condado, o el Stadslagen, que se refería a las ciudades. [3]

Era necesario establecer un código civil y leyes aplicables a toda Suecia, tanto a las ciudades como al campo. El trabajo para crear un código civil nacional comenzó durante el Imperio sueco en 1686, aunque su finalización se retrasó durante la Gran Guerra del Norte . Por lo tanto, el Código Civil está más influenciado por la época caroleana del siglo XVII que por la época de la Ilustración o la época de la libertad de la década de 1730.

Contenido

Se divide en los siguientes libros (en sueco: " balkar ")

Traducción

Fue traducida al idioma finlandés en 1738, aunque no se publicó hasta 1759.

Referencias

  1. ^ Nacionalenciclopedia (NE)
  2. ^ Nacionalenciclopedia (NE)
  3. ^ Nacionalenciclopedia (NE)

Fuentes