stringtranslate.com

Cámaras de tortura rusas en Ucrania

Después de la exitosa contraofensiva ucraniana de Járkov de 2022 , que liberó varios asentamientos y aldeas en la región de Járkov de la ocupación rusa , [1] las autoridades descubrieron cámaras de tortura que habían sido utilizadas por las tropas rusas durante su control del área. [2] [3]

En las zonas liberadas en septiembre

En la ciudad de Balakliya , que los rusos ocuparon durante seis meses, especialistas forenses, activistas de derechos humanos, expertos en derecho penal e investigadores ucranianos encontraron amplias pruebas de crímenes de guerra y tortura. Durante la ocupación rusa , las tropas rusas utilizaron un edificio de dos pisos llamado "BalDruk" (en honor a una antigua empresa editorial que tenía una oficina allí antes de la guerra) como prisión y centro de tortura. Los rusos también utilizaron el edificio de la comisaría de policía al otro lado de la calle para torturar. Alrededor de 40 personas fueron retenidas en cámaras de tortura durante la ocupación y sometidas a diversas formas de violencia, incluidas electrocuciones, palizas y mutilaciones. Uno de los detenidos (porque tenía una foto de su hermano con un uniforme del ejército ucraniano en su casa) y torturado informó haber oído gritos a través de las paredes. Al menos varios prisioneros ucranianos murieron como resultado de la tortura. [4] [5] Aleksander Kulik, jefe del departamento de información del ayuntamiento de Derhachi , afirmó que varias mujeres jóvenes fueron sometidas a violaciones en grupo que duraron varios días. [6]

Otra cámara de tortura rusa fue encontrada en el pueblo liberado de Kozacha Lopan , ubicada en la estación de tren local. [7] [8]

En Izyum , que el ejército ruso ocupó el 1 de abril de 2022 y que las fuerzas ucranianas liberaron en septiembre de 2022, los periodistas de Associated Press encontraron diez lugares de tortura. Una investigación concluyó que tanto civiles ucranianos como prisioneros de guerra eran sometidos a torturas "de manera rutinaria". Al menos ocho hombres murieron bajo tortura. [9] [10]

La violación como tortura en Izyum

Una mujer de 52 años fue secuestrada por soldados rusos en la ciudad ocupada de Izyum y violada repetidamente mientras golpeaban a su marido. Fue detenida el 1 de julio junto con su marido, les pusieron bolsas en la cabeza y los llevaron a un pequeño cobertizo que servía de sala de tortura en Izyum. Los interrogadores rusos le dijeron que le "sacarían a golpes lo 'ucraniano'" [11] y que nunca encontrarían su cuerpo. La desnudaron a la fuerza, la manosearon y le dijeron que enviarían fotos a su familia. La mujer fue violada repetidamente por el comandante de la unidad durante tres días, mientras otros soldados rusos golpeaban a su marido en un garaje cercano. El violador luego le describió a su marido cómo la había violado. Ella intentó ahorcarse, pero no lo logró. Los soldados rusos comenzaron a torturarla con descargas eléctricas en los pies, mientras se reían de su dolor. El comandante ruso obtuvo el número de cuenta bancaria de la mujer y robó fondos de su cuenta. La mujer y su marido fueron liberados el 10 de julio, abandonados con los ojos vendados por los rusos en una gasolinera cercana. Atravesaron varios condados hasta llegar a una parte de Ucrania que no estaba ocupada por los rusos y, cuando Izyum fue liberada en septiembre, regresaron a casa. [11]

Cámaras de tortura en otras zonas

En julio de 2022, The Guardian informó sobre las cámaras de tortura en la región de Zaporizhia ocupada por Rusia basándose en el testimonio de un joven de 16 años que estuvo recluido en una de ellas desde abril. El chico fue detenido por soldados rusos cuando intentaba salir de la ciudad ocupada de Melitopol porque tenía en su teléfono un vídeo de las redes sociales en el que aparecían soldados rusos expresando actitudes derrotistas ante la invasión rusa. Fue recluido en una prisión improvisada en Vasylivka . Según su testimonio, vio habitaciones donde se practicaban torturas, así como manchas de sangre y vendajes empapados, y oyó los gritos de las personas que estaban siendo torturadas. La tortura incluía descargas eléctricas y palizas y podía durar varias horas. [12]

En la ciudad liberada de Jersón también se descubrió una prisión improvisada rusa que funcionaba como cámara de tortura del FSB . Las autoridades ucranianas estimaron que el número de personas que habían estado encarceladas allí en algún momento ascendía a miles. Entre otros instrumentos de tortura, los funcionarios del FSB utilizaban descargas eléctricas contra las víctimas. [13]

Cámaras de tortura para niños

Tras la liberación de Kherson por las fuerzas ucranianas de la ocupación rusa, los investigadores ucranianos descubrieron cámaras de tortura rusas creadas especialmente para niños. Según los testimonios, a los niños se les negaba la comida y sólo se les daba agua cada dos días, se les decía que sus padres los habían abandonado y se les obligaba a limpiar la sangre derramada durante la tortura en las celdas de tortura adyacentes para adultos. [14] [15] [16]

En total, las autoridades ucranianas descubrieron diez cámaras de tortura en la región de Jersón, cuatro de ellas en la propia ciudad. [15]

En la región de Járkov, liberada durante la contraofensiva oriental ucraniana de 2022, las autoridades también encontraron pruebas de tortura infantil, incluidas dos en la ciudad de Balakliya . Uno de los niños que había estado retenido en la cámara de tortura describió cómo lo habían cortado con un cuchillo, quemado con metal caliente y sometido a simulacros de ejecución. [17]

Análisis y reacciones

Escribiendo para la revista Time , el periodista Peter Pomerantsev comentó sobre la naturaleza sistémica de la tortura, especulando que la consistencia de los métodos en diferentes regiones significaba que la tortura era una política del ejército ruso en lugar de soldados rebeldes que actuaban contra las órdenes. [18]

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, declaró que en las zonas de Járkov liberadas por las tropas ucranianas se habían descubierto más de diez cámaras de tortura, junto con fosas comunes. [7] [19] Zelensky también dijo: "Cuando los ocupantes huyeron, también dejaron caer los dispositivos de tortura". [8] La Fiscalía Regional de Járkov declaró que "los representantes de la Federación Rusa crearon una pseudoagencia de aplicación de la ley, en cuyo sótano se instaló una cámara de tortura, donde los civiles fueron sometidos a torturas inhumanas". [8]

Los fiscales ucranianos han abierto investigaciones sobre el uso de cámaras de tortura por parte de Rusia. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hendrix, Steve; Korolchuk, Serhii; Dixon, Robyn (11 de septiembre de 2022). "En medio de los sorprendentes avances de Ucrania, las aldeas liberadas describen a las tropas rusas arrojando sus fusiles y huyendo". The Washington Post .
  2. ^ "Los liberadores ucranianos encuentran supuestas cámaras de tortura rusas en la región de Járkov". The Telegraph (video) .
  3. ^ Harding, Luke (17 de septiembre de 2022). «Izium: tras la retirada rusa, se revelan los horrores de la ocupación rusa». The Guardian .
  4. ^ Sarovic, Alexander; Dondyuk, Maxim (27 de septiembre de 2022). "Las cámaras de tortura de Balakliya". Spiegel .
  5. ^ Yang, Maya; Ho, Vivian; Belam, Martin; Farrer, Martin (14 de septiembre de 2022). "Las autoridades ucranianas afirman haber descubierto una 'cámara de tortura' utilizada por las tropas rusas, tal y como sucedió". The Guardian .
  6. ^ Gazeta.ua (29 de septiembre de 2022). "Катівні, всюдисущі букви Z і чітка робота ЗСУ: як Козача Лопань оговтується після звірств росіян". Gazeta.ua (en ucraniano) . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab Askew, Joshua (19 de septiembre de 2022). "Guerra en Ucrania: 'cámaras de tortura' rusas, 'provocaciones' en Jersón, temores en la frontera entre Ucrania y Rusia Acceso a los comentarios". Euronews .
  8. ^ abc Backhouse, Andrew (19 de septiembre de 2022). "Guerra entre Rusia y Ucrania: fotos de terror de cámaras de tortura rusas". NZ Herald .
  9. ^ "10 lugares de tortura en una ciudad: Rusia sembró dolor y miedo en Izium". PBS NewsHour . 2 de octubre de 2022.
  10. ^ Mutch, Tom (25 de septiembre de 2022). "Nuevos e impactantes métodos de tortura revelados en la cámara del horror rusa". Daily Beast .
  11. ^ ab Siobhán O'Grady, Siobhan; Galouchka, Anastacia; Shefte, Whitney (9 de octubre de 2022). "En Izyum, ocupada por los rusos, fue violada y torturada". The Washington Post .
  12. ^ Beaumont, Peter (19 de julio de 2022). «Un niño ucraniano tomado como rehén por Rusia habla de la limpieza de las salas de tortura». The Guardian .
  13. ^ Testigos relatan detenciones, torturas y desapariciones en la ciudad ocupada de Kherson - Washington Post, 14 de noviembre de 2022
  14. ^ "Investigadores ucranianos descubren una celda para niños en una 'cámara de tortura' rusa". Independent.co.uk . 15 de diciembre de 2022.
  15. ^ ab "Los rusos maltrataron a los jóvenes de Kherson en una 'celda para niños', dice un funcionario ucraniano". Reuters . 14 de diciembre de 2022.
  16. ^ "Encuentran en Kherson una cámara utilizada por los rusos para torturar a niños"
  17. ^ "Ucrania acusa a Rusia de torturar a niños en Járkov tras frustrarse un ataque con misiles". ABC News . 15 de diciembre de 2022.
  18. ^ Pomerantsev, Peter (4 de octubre de 2022). "Rusia quiere encerrar a Ucrania en el sótano soviético". Revista Time .
  19. ^ Tangalakis-Lippert, Katherine (19 de septiembre de 2022). "Zelenskyy dice que se encontraron cámaras rusas que contenían 'herramientas para tortura eléctrica' en la región de Kharkiv, en Ucrania, junto con fosas comunes que contenían al menos 450 cadáveres". Business Insider .
  20. ^ Redacción de France 24 (22 de septiembre de 2022). «Los fiscales ucranianos investigan pruebas de cámaras de tortura rusas». France 24 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )