stringtranslate.com

byle jak

" Byle jak " (inglés: "Anyhow") es una canción de la cantante polaca Margaret . Se incluyó en la edición de lujo de su tercer álbum de estudio, Monkey Business (2017). La canción fue escrita por Emil Gullhamn , Sebastian Hallifax, Dimitri Stassos y Margaret, y producida por Stassos. [1] Fue lanzado en la radio de éxito contemporáneo en Polonia el 21 de diciembre de 2017 como el segundo sencillo de Monkey Business , estrenado en Radio ZET . [2]

Margaret agregó "Byle jak" a su lista de conciertos en junio de 2016, un año antes de que se lanzara su versión oficial de estudio en Monkey Business . [3] Ella reveló en 2018 que escribió la canción para otro artista polaco (luego se confirmó que era Grzegorz Hyży ) tres años antes, pero después de que él no la grabó, decidió incluirla en su álbum. [4] [5] Margaret interpretó "Byle jak" por primera vez en televisión en septiembre de 2017 en el Festival Nacional de la Canción Polaca transmitido por TVP1 . [6] El sencillo alcanzó el número seis en el Polish Airplay Chart y le valió a Margaret su primera nominación a Fryderyk . Su vídeo musical fue el décimo vídeo musical polaco más visto en YouTube en 2018.

El 14 de abril de 2023, Margaret lanzó una versión en vivo de "Byle jak" como sencillo principal de su concierto especial MTV Unplugged y el álbum en vivo que lo acompaña. [7]

Video musical

Se lanzó un vídeo musical de "Byle jak" como un cortometraje titulado "Nie chcę / Byle jak", que también sirvió como vídeo musical para otra canción de Monkey Business , "Nie chcę" ("I Don't Want To" ). [8] La película fue dirigida por Konrad Aksinowicz , quien también coescribió el guión con Margaret. Se estrenó exclusivamente en Multikino en Złote Tarasy , Varsovia, Polonia, el 22 de noviembre de 2017, unos días antes de su lanzamiento oficial en YouTube . [8] [9]

Su versión abreviada, que solo incluía la sección "Byle jak" del video, fue el décimo video musical polaco más visto en YouTube en 2018 con 39,3 millones de visitas al 6 de diciembre de 2018, cuando se publicó la lista. [10]

Reconocimientos

Gráficos

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ Margarita (2017). Monkey Business (folleto) (edición de lujo). Música Extensa, Magic Records.
  2. ^ ab "Magic Records - Pierwszy singiel Margaret w języku ..." (en polaco). Facebook . 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Margaret zaprezentowała nowy utwór" (en polaco). Todo sobre la música. 4 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Opole 2018. Margaret: Piosenka" Byle jak "przeleżała lata w szufladzie". Nasze Miasto (en polaco). 10 de junio de 2018. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  5. ^ Sowa, Karol (30 de marzo de 2023). "Margaret wspomina" La Voz de Polonia ": "Gdy założyłam tęczową sukienkę, produkcja przerwała pracę na kilka godzin"". ¡Viva! (en polaco). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  6. ^ Piotrowicz, Paweł (18 de septiembre de 2018). "Opole 2017, koncert Od Opola do Opola: nierówno pod sufitem" (en polaco). Onet.pl. ​Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Margaret ze stylowym prezentem na 10-lecie twórczości" (en polaco). Codzienna Gazeta Muzyczna. 14 de abril de 2023. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  8. ^ ab "Margaret - ¡piosenki to nie wszystko! ¡Wokalistka wystąpiła w filmie! ¡Premiera już niedługo!" (en polaco). Eska TV . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "Margaret w podwójnym teledysku do" Nie Chcę / Byle Jak"" (en polaco). Corazón pop. 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  10. ^ Kancerek, Maciek (6 de diciembre de 2018). "TOP10 polskich klipów w 2018 na YouTube" (en polaco). Codzienna Gazeta Muzyczna. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Margaret:" Byle jak "z tytułem Przebój Lata 2018 RMF FM i Polsatu" (en polaco). Intería . 27 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  12. ^ "Zagłosuj i przyznaj Nagrodę Publiczności!" (en polaco). ZPAV . 24 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 30 de abril de 2018.
  14. ^ "Najlepiej sprzedające się płyty i najpopularniejsze utwory w radiach - podsumowanie 2018 roku" (en polaco). ZPAV . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .