Francis "Buzz" Watson es un personaje ficticio que aparece en los dos programas de TNT , The Closer y Major Crimes , y es interpretado por Phillip P. Keene . Se desempeña como Coordinador de Servicios Civiles y brinda apoyo técnico a la División de Delitos Mayores del Departamento de Policía de Los Ángeles . Sus tareas incluyen filmar escenas del crimen y maneja los sistemas de audio y video en la sala de interrogatorios con lo que afirma en el video blog de Rusty Beck Identity son sus propias cámaras. Más tarde comienza a entrenar como oficial de reserva en la temporada 3 de Major Crimes y comenzó a asumir esas funciones también en la temporada 4. Al comienzo de la temporada 6, Buzz se convirtió en un detective de reserva y comenzó a asumir un papel más activo. en las investigaciones. En la escena final de la serie, el teniente Provenza hace arreglos para que Buzz asista a la academia de policía durante dieciocho semanas. A su regreso, Buzz será un detective en período de prueba dentro de la División de Delitos Mayores.
El personaje Buzz Watson apareció por primera vez en el segundo episodio de la primera temporada, "About Face". Originalmente era un papel recurrente, a medida que avanzaba la serie la visibilidad del personaje aumentó hasta que Buzz se convirtió en uno de los personajes centrales. En el episodio de la temporada 1 "Estándares y prácticas", se reveló que habla español con fluidez, lo que aprendió de su padrastro mexicano. En el episodio de la temporada 7 "Tienes derecho a permanecer alegre", se reveló que tenía una hermana llamada Casey, interpretada por Christine Woods .
El personaje de Buzz Watson es un personaje principal/habitual en Major Crimes .
En muchos episodios de la primera temporada, le molestó que le asignaran el papel de vigilar a Rusty Beck para permitir que la guardiana de Rusty, Sharon Raydor, se concentrara en el trabajo. A lo largo de la temporada, Buzz llegó a aceptar a Rusty y lo trató como a un hermano menor, actuando como mentor del adolescente. [1] Él da tutoría a Rusty cuando lo sacan de la escuela debido a las amenazas de Wade Weller. En la cuarta temporada, cuando Rusty se siente frustrado por su incapacidad de encontrar una historia para su floreciente carrera periodística, Buzz utiliza pistas sutiles para guiar a Rusty a realizar un reportaje de investigación sobre Alice Herrera , una niña sin hogar que fue asesinada y nunca identificada. Después de ayudar a Rusty con sus esfuerzos, generalmente actuando como su camarógrafo, lo que lleva a la identificación adecuada de la niña , Buzz se une al equipo en su funeral .
En el episodio de la segunda temporada " Evaluación de riesgos ", Buzz le explica a Rusty que se interesó en el trabajo policial cuando su padre y su tío fueron asesinados en un robo. Quería convertirse en oficial de policía para localizar a su asesino, pero su madre tenía miedo de perderlo también, así que fue a la escuela de cine y se convirtió en Coordinador de Vigilancia Civil del LAPD en lugar de oficial de policía. Más tarde se entrenó como oficial de reserva durante la tercera temporada y realizó su primer viaje en el episodio " Turn Down " de la cuarta temporada, donde termina descubriendo que un aparente suicidio es en realidad un asesinato. Luego, Buzz ayuda al escuadrón a atrapar al asesino como oficial de reserva y en su función habitual. Sin embargo, Buzz se da cuenta del asesinato y deja a Flynn y Provenza molestos, ya que se pierden un importante partido de los Dodgers del 4 de julio . Cuando se le pregunta, Provenza le da una buena puntuación pero con margen de mejora ya que los hizo perderse un partido de béisbol. Recientemente comenzó a postularse como detective de reserva.
En el primer episodio de la quinta temporada, "Tiempo presente", Buzz comienza a investigar los asesinatos de su padre y su tío para cumplir la promesa que se hizo a sí mismo cuando tenía once años y atrapar a sus asesinos. Mientras Provenza elimina algunas de las imágenes más gráficas del libro del asesinato, Buzz insiste en verlas y les dice a todos que no quiere que esta sea la forma en que se cuente su historia. Con este fin, Buzz acepta dejar que su tragedia y la búsqueda de justicia sean la próxima historia en el segmento de Identidad de Rusty titulado The Long Shadow , que comienzan regresando a la escena del crimen donde Buzz describe lo que sucedió antes de explicarle a la audiencia de Rusty que las víctimas fueron su padre y su tío. Con la ayuda del equipo, Buzz limpia la cinta de seguridad del cajero automático y se concentra en su búsqueda de una huella digital parcial dejada en la tarjeta del cajero automático de su padre. Después de una sugerencia de Provenza, Buzz comenzó a buscar en robos de cajeros automáticos similares sin resolver parciales coincidentes para tratar de identificar al hombre que dejó el parcial y en The Long Shadow Part 6 tuvo algo de suerte, encontrando otro parcial que coincide con el de la tarjeta del cajero automático. . En "Derecho de familia", al identificar a un testigo y no a un sospechoso, Buzz puede usar sus parciales para identificar a uno de los hombres del robo, Gene Hecht, que cumple cadena perpetua y cuyos delitos conocidos incluyen el robo de un cajero automático a tres millas. desde donde fueron asesinados el padre y el tío de Buzz. Buzz comienza el proceso de transferir a Gene en un intento de obtener su cooperación para identificar a su cómplice, el hombre que fue el verdadero asesino. En "Dead Zone", Buzz interroga a Gene, quien le da una coartada. En el siguiente episodio, Buzz interroga a la mujer que no solo rompe la coartada de Gene sino que también da más pruebas de su culpabilidad, ya que Gene llevaba un reloj poco común el día después del asesinato que le habían quitado al tío de Buzz. Con esta declaración, Buzz logra que Gene revele el nombre del asesino de su padre y tío, Bill Jones, y lo identifique en "Mentiras piadosas, Parte 2". En "Mentiras piadosas, Parte 3", Buzz utiliza las redes sociales para identificar un posible sospechoso del Bill Jones que está buscando. Gracias a un trabajo de detective aficionado, Rusty puede obtener las huellas dactilares de Buzz Bill, lo que le permite confirmar la identidad del sospechoso. Acompañado por Provenza y varios agentes de policía, Buzz viaja a la casa de Bill Jones, donde descubre que el hombre tiene esposa e hijos, lo que deja a Buzz inquieto. Después de permitir que Bill se despida de su familia, Buzz arresta personalmente al hombre por los asesinatos de su padre y su tío. Más tarde, Buzz les dice a Rusty y a su novio Gus que Bill confesó los asesinatos y que el fiscal del distrito está trabajando en un trato para cadena perpetua sin libertad condicional. Sin embargo, Buzz está perturbado porque Bill tenía dos hijos propios y, al arrestarlo, Buzz dejó a dos niños sin padre, como lo hizo Bill con él y su hermana.En el segmento final de Identidad, Buzz afirma que Gene Hecht y Bill Jones confesaron en audiencia pública los asesinatos de su padre y su tío y llegaron a acuerdos que le otorgan a Hecht otra cadena perpetua en la prisión en la que ya estaba encarcelado y Bill Jones obtiene cadena perpetua sin libertad condicional en un prisión cerca de su familia. En "Heart Failure", Buzz recibe una carta del hijo de Bill, Gabe, pidiéndole que perdone a Bill para que pueda regresar con su familia. Buzz queda angustiado cuando Gabe expresa que su padre lamenta profundamente sus acciones y que su arresto está destruyendo a su familia. Durante el resto de la temporada, Buzz se mantiene en estrecho contacto con la familia de Bill a pesar de las reservas del equipo al respecto.
En "Sanctuary City, Part 1", Buzz se ha convertido en detective de reserva y asume un papel activo en una investigación a petición de Sharon debido a que Julio está de baja por duelo. Además de continuar monitoreando los interrogatorios, Buzz realiza uno propio, se une a Provenza a título oficial para visitar a un vecino hostil, aunque lleva su cámara en caso de que la hija del hombre quiera hablar con ellos y lidera una búsqueda en una de las casas de las víctimas. . Mientras lidera esta búsqueda, la comprensión del español de Buzz le permite a él y a su equipo localizar un millón de dólares que los padres de la víctima están tratando de ocultar porque no saben que Buzz puede entenderlos cuando hablan de dónde no quieren que la policía busque. Después del temprano regreso de Julio en "Sanctuary City, Part 3", Buzz visiblemente decepcionado retoma su papel habitual, aunque continúa ayudando con el caso encontrando pruebas que pueden usar contra Marvin Garret.
Poco antes de su muerte en "Conspiracy Theory, Part 4", Sharon toma prestada la cámara de Buzz para grabar los mensajes finales para su familia. Consciente de que no le queda mucho tiempo de vida, Sharon deja los mensajes e instrucciones para no entregárselos a su familia hasta una semana después de su funeral con Buzz. Después de que se revela que Phillip Stroh efectivamente regresó en "By Any Means, Part 1", Buzz da los mensajes temprano. En particular, Buzz le da a Rusty su mensaje privado de Sharon e insta a Rusty a verlo a la luz de la amenaza de Stroh.
En el arco "By Any Means", Buzz asume un papel más importante en la investigación de la nueva ola de asesinatos de Phillip Stroh. En "By Any Means, Part 3", Buzz se da cuenta de que Major Crimes ha sido pirateado y alerta discretamente a los demás. Buzz se une a la reunión con el subjefe Mason y aboga por tenderle una trampa al cómplice de Stroh, Dylan Baxter, a pesar de que Buzz reconoce que por lo general simplemente "enciende y apaga las cosas por aquí". Para sorpresa de todos, Mason pide la opinión de Buzz sobre la de Tao luego de que Buzz habla y coincide con el argumento que presenta Buzz para tender una trampa y los bajos riesgos que tiene. En "Por cualquier medio, Parte 4", mientras el resto de la policía de Los Ángeles rodea el aeropuerto del que supuestamente Stroh huye del país, Rusty insiste en comprobar cómo está Tammy Bechtel, la ex hermanastra de Stroh. Sin ningún otro respaldo disponible, Provenza reincorpora a Buzz como detective de reserva y hace que Buzz actúe como su respaldo. En el proceso, Provenza hace que Buzz derribe la puerta de entrada de la mujer, pero él hace el peor trabajo que Provenza jamás haya visto. Armado con una pistola, Buzz ayuda a limpiar la casa de Bechtel y encuentra el cuerpo de Tammy. Sin embargo, para tener la oportunidad de matar a Stroh, Provenza le ordena a Buzz que no informe del asesinato todavía y que se quede atrás con su cámara, con la marca de tiempo apagada, para grabar la escena del crimen.
En la escena final de Major Crimes , Provenza le anuncia a Buzz en la ceremonia de ascenso de Julio que ha hecho arreglos para que Buzz asista a la academia de policía durante las próximas dieciocho semanas. Cuando Buzz regrese, será un detective en período de prueba y un miembro de pleno derecho del equipo en lugar de ser oficialmente su Coordinador de Vigilancia Civil. Provenza bromea con Buzz emocionado diciendo que lo hizo solo para evitar que Buzz siguiera citando sus clases de detective de reserva.