Escuela japonesa de Busan

Escuela internacional en Corea del Sur

Busan Japanese School (釜山日本人学校, coreano : 부산일본인학교 ) , anteriormente conocida en inglés como Pusan ​​Japanese School ( PJS ), es una escuela internacional japonesa en el distrito de Suyeong , Busan , Corea del Sur , ^[1] a 12 kilómetros (7,5 millas) del centro de Busan, ^[2] y cerca de la playa de Gwangalli (también conocida como playa de Gwangan). La Busan Japanese School es la escuela japonesa en el extranjero que está físicamente más cerca de Japón. ^[3]

Fue fundada el 1 de octubre de 1975 ( Showa 50). ^[1]

En 2013, la escuela tenía 13 profesores que enseñaban a 47 estudiantes, 38 de ellos en la escuela primaria y nueve en la secundaria. ^[4] En 2017, la población estudiantil estaba disminuyendo debido a que las empresas japonesas enviaban menos empleados al extranjero en general y a que la economía declinaba en Busan; en ese momento, las empresas japonesas preferían asignar empleados a Seúl. ^[5]

Cultura

La canción de la escuela fue escrita por Kiyoko Matsuo (松尾 清子, Matsuo Kiyoko ) , mientras que Taku Izumi (いずみ たく, Izumi Taku ) hizo la letra. Kohsuke Obane creó una traducción al inglés de la canción que se publicó en el sitio web oficial de la escuela. ^[6]

Referencias

1. "Esquema de PJS" Escuela Japonesa de Pusan. 7 de marzo de 2001. Recuperado el 13 de enero de 2019. Versión japonesa
2. "El lugar de PJS" Escuela Japonesa de Pusan. 7 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2001. Consultado el 13 de enero de 2019 .- Versión japonesa
3. "Saludos del director". Escuela Japonesa de Pusan. 7 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2001. Consultado el 13 de enero de 2019 .- Versión japonesa
4. "부산 일본인학교 초등수학여행단 포항 방문". Sistema de noticias de Corea. 2013-10-18 . Consultado el 13 de enero de 2019 . 부산일본인회가 설립한 사립학교로 현재 교사 13명, 학생수 47명(초등학생 38명, 중학생 9명) 이 재학 중이다.
5. "日本人学校 踏ん張りどころ 児童・生徒数が減少 情報発信、需要掘り起こし". Nishinippon Shimbun . 2017-07-31 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
6. "Canción escolar de PJS" Escuela Japonesa de Pusan. 7 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2001. Consultado el 13 de enero de 2019 .- Versión japonesa que incluye los caracteres japoneses de los nombres de las dos primeras personas.

Lectura adicional

• Informes del antiguo personal: 田上恭孝 (前釜山日本人学校 校長, 神奈川県横浜市立青木小学校 校長). "釜山日本人学校にける国際理解教育・現地理解教育の深化を求めて." Universidad Gakugei de Tokio .

Enlaces externos

• Escuela japonesa de Busan
• Escuela Japonesa de Busan en Wayback Machine (índice de archivo)

35°09′24″N 129°07′19″E / 35.15669, -129.12199