El castillo de Bourzey [a] también se llama castillo de Mirza ( árabe : قلعة ميرزا ). Está situado en la frontera de las montañas costeras de Siria y el valle de Ghab , a 25 km de Jisr al-Shughur , a una altitud de 450 m. Las inscripciones y menciones del castillo lo relacionan con la era bizantina en el siglo XI. Arquitectónicamente tiene forma de triángulo, la fachada occidental tiene 175 m, la oriental 50 m. Las fachadas sur y este están adyacentes a profundos desfiladeros, pero la fachada occidental es la menos empinada. Hay 21 torres y una pequeña iglesia en la superficie.
Desde la época seléucida , la colina del castillo desempeñó un papel, bajo el antiguo nombre de "Lisias", para asegurar la conexión entre las ciudades de Laodicea y Apamea . En el año 65 a. C., el general romano Pompeyo controló la región. Más tarde, los bizantinos construyeron el castillo en la colina. En 948/9, el comandante Abu al-Hagar controló el castillo en nombre del emir de Alepo , Sayf al-Dawla .
En 975, el emperador bizantino Juan I Tzimiskes recuperó el castillo de manos de los hamdánidas . Tras la batalla de Mantzikert en 1071, los musulmanes volvieron a ganar la partida en el norte de Siria. Aq Sunqur al-Hajib , gobernador selyúcida de Alepo, tomó posesión del castillo en mayo de 1090. Hacia 1103, los cruzados del Principado de Antioquía controlaban el castillo, durante el reinado de Bohemundo I , y se lo llamó "Rochefort".
El 23 de agosto de 1188, Saladino tomó el castillo después de un asedio de tres días en su campaña después de la batalla de Hattin , de Sibila , la tercera esposa de Bohemundo III .
Tras el dominio bizantino, el castillo pasó a manos de los ayubíes , que construyeron torres adicionales de estilo árabe . Los mamelucos llegaron más tarde para fortificar las torres del sur. Sin embargo, basándose en comparaciones en la tecnología y el estilo de construcción, se puede determinar que los sistemas que todavía existen hoy fueron construidos por los cruzados en la primera fase de la construcción del castillo (1100-1140).
El castillo tiene varios bastiones con flechas, salas subterráneas y depósitos de agua. El camino hacia el castillo termina en la ladera occidental. Para llegar al castillo hay que subir la montaña (unos 100 m).
