stringtranslate.com

Fuente Burnside

La fuente Burnside es una fuente de agua potable que no funciona y que se encuentra en la esquina sureste de Worcester Common en Worcester, Massachusetts . Está formada por dos partes: una palangana de granito rosa y una estatua de bronce de un niño montado en una tortuga marina .

La fuente Burnside fue encargada en 1905 por la ciudad de Worcester; el año anterior, Harriet F. Burnside había legado 5000 dólares (169 556 dólares en 2023) para crear una fuente que proporcionara agua fresca a caballos y perros en memoria de su padre, un destacado abogado. La fuente fue diseñada por el arquitecto Henry Bacon , quien más tarde diseñó el monumento a Lincoln en Washington, DC , y la figura fue creada por el escultor Charles Y. Harvey. Harvey se suicidó antes de terminar la escultura, y Sherry Fry completó el bronce. La fuente se instaló en 1912 en Central Square, luego se trasladó en 1969 a su ubicación actual en Worcester Common. En 1970, la estatua fue robada y se reinstaló dos años después. En 2004 se produjo un intento de robo.

El bronce se llama oficialmente Boy with a Turtle (Niño con tortuga) , pero los lugareños lo conocen como Turtle Boy (Niño tortuga). Turtle Boy se ha convertido en una mascota no oficial de Worcester, de la misma manera que el Manneken Pis lo es de Bruselas . La popularidad de la fuente Burnside se deriva principalmente de la interpretación errónea y atrevida que los espectadores hacen de la estatua. A lo largo de sus 112 años de existencia, se ha hecho referencia a ella en historias y canciones, además de tener un concurso de música y una cerveza artesanal que lleva su nombre.

Descripción

La fuente Burnside consta de dos partes: la palangana y la escultura. [1] La palangana de granito rosa es rectangular y tiene cuatro cuencos grandes, dos en cada extremo, tallados en su parte superior. Estos cuencos fueron diseñados originalmente como abrevaderos para caballos, y un cuenco más pequeño, más bajo, ubicado en la parte trasera de la fuente fue diseñado para perros. [1]

La escultura de bronce se encuentra sobre una base circular en el centro de la cuenca. [1] La escultura se conoce oficialmente como Niño con una tortuga, [1] ya que su figura es la de un niño desnudo, montado en una tortuga marina . [1] En 1986, el departamento de parques y recreación municipal de Worcester describió la estatua con la frase: "El niño que sostiene la tortuga, con el pelo al viento y una sonrisa maliciosa en el rostro, es encantador y cautivador". [2]

Fondo

Samuel Burnside fue un destacado abogado de Worcester que estudió derecho en el Dartmouth College a principios del siglo XIX. [3] Burnside tuvo tres hijas, Sophia, Harriet y Elizabeth, a quienes Frederick Clifton Pierce llamó "las figuras más notables en la vida de Worcester". [3] La notoriedad de las tres hijas se debió en parte al prestigio y la riqueza que Samuel Burnside había acumulado como presidente del Tribunal de Causas Comunes. [3] Tanto antes como después de la muerte de Samuel Burnside el 25 de julio de 1850, sus tres hijas eran conocidas por sus obras de caridad, habiendo donado jardines públicos y una biblioteca a la ciudad de Worcester. La donación más conocida de una de sus hijas a la ciudad llegó en forma de legado en su testamento. En 1904, Harriet Burnside murió y dejó $5,000 en su testamento a la ciudad de Worcester para construir una fuente en memoria de su padre. [4]

Historia

Cuando Burnside legó el dinero para la fuente, pidió que se diseñara para ser utilizada como abrevadero para caballos y también para perros. El encargo estaba originalmente destinado a Daniel Chester French , pero, según un artículo de Zelotes W. Coombs, French rechazó el encargo debido a la "presión de otros compromisos, sin embargo... supervisó el trabajo". [4] French asignó el diseño de la cuenca a Henry Bacon , quien más tarde trabajaría con French en el Monumento a Lincoln . La escultura fue asignada a Charles Y. Harvey, un graduado de la Academia Americana en Roma , [3] que había trabajado con Augustus Saint-Gaudens en el Monumento a Robert Gould Shaw en Boston . [5]

Charles Y. Harvey comenzó a trabajar en Boy with Turtle en su estudio de la ciudad de Nueva York , creyendo que esta obra iba a ser su obra maestra. [5] Casi inmediatamente, comenzó a cuestionar su diseño y a sentir que era inadecuado. Esta negatividad era un rasgo que había mostrado muchas veces en el pasado. [6] Aproximadamente una semana después de comenzar la escultura, Harvey comenzó a escuchar voces que le ordenaban que se suicidara. Un artículo sobre la restauración de la escultura, escrito en el Instituto Politécnico de Worcester (WPI) en 2011, afirmó que "Harvey comenzó a escuchar voces que provenían de la estatua inacabada que le ordenaban que se quitara la vida". [3] El 27 de enero de 1912, Harvey se dirigió al Bronx Park con dos navajas y se cortó la garganta a lo largo de la orilla oeste del río Bronx . [6] Su cuerpo fue descubierto a la mañana siguiente, por algunos estudiantes que caminaban por el parque. [6]

Niño con una tortuga mostrando su pátina verde brillante
Niño con una tortuga que muestra su pátina verde brillante , corrosión superficial y manchas de óxido.

Después de la muerte de Harvey, Sherry Fry , una compañera graduada de la Academia Americana, fue invitada a terminar la obra de acuerdo con los diseños originales que Harvey había trazado. [3] Fry completó la escultura y fue entregada junto con la palangana a Worcester en 1912. Se había discutido mucho sobre dónde instalar la fuente. Se eligió Central Square, justo al lado de Worcester Common, con solo una ligera oposición de los "horticultores que habían estado usando el extremo este de Common para su mercado de verano al aire libre". [7] Cuando se instaló en Central Square, no hubo ceremonia de dedicación ni inauguración de la fuente. Un artículo de noticias del 11 de octubre de 1912 afirmó que el alcalde de Worcester, Philip O'Connell, "cree que será bueno que la fuente se ponga en uso sin ceremonia". [7] Esta falta de ceremonia se debe presumiblemente al suicidio de Harvey y al deseo de no celebrar tal acto. [7]

En 1912, el uso de caballos y carruajes había pasado de moda y la fuente Burnside tuvo poco uso para el propósito previsto. [2] En 1939, los ciudadanos de Worcester ya pedían que la fuente se trasladara a un lugar más adecuado donde pudiera ser de mayor utilidad. [3] No fue hasta 1969 que la fuente Burnside se trasladó de Central Square. Se trasladó a Worcester Common y se giró para que estuviera orientada hacia Salem Square. [8] Un año después, en mayo de 1970, la estatua fue arrancada de su pedestal y robada. Fue devuelta más tarde ese mismo año, pero no fue hasta 1972 que el niño y la tortuga volvieron a colocarse sobre la cuenca. [8] Otro aparente intento de robo ocurrió en 2004, cuando la escultura de bronce se cayó de su pedestal y quedó colgando de la cuenca. La ciudad se apresuró a arreglar la estatua esta vez, y la enderezó y volvió a colocarla en cuestión de días. [3]

En 2010, la Fuente Burnside fue nombrada uno de los "25 mejores lugares de Massachusetts según la WAAF " [9] . Ese mismo año, también fue nominada como "Peor arte público de Nueva Inglaterra " por un blog de arte regional . [10] Casi al mismo tiempo, un pequeño grupo de voluntarios comenzó los "Turtle Boy Urban Gardeners", un grupo dedicado a mantener presentables las plantaciones alrededor de la Fuente Burnside. [11]

Niño con tortuga después de su restauración en 2021.
Niño con tortuga después de su restauración en 2021.

Condición

Un inventario de monumentos públicos en Worcester de 1986, compilado por el departamento municipal de parques y recreación, enumeró los problemas de la fuente como "piedra astillada, sistema de agua, corrosión de la superficie del bronce, manchas de óxido, basura", [12] y el Catálogo de Inventarios de Arte del Smithsonian inspeccionó la fuente en septiembre de 1994 y enumeró su condición como "tratamiento urgente". [1]

En vísperas del centenario de la fuente Burnside en 2012, hubo un renovado interés en restaurar la fuente. Las estimaciones de restauración oscilaron entre $40,000 y $60,000, que era más de lo que la ciudad estaba dispuesta a gastar. [8] En junio de 2012, no había planes oficiales para restaurar la fuente. En junio de 2021, se trató el exterior de la fuente para eliminar la corrupción del bronce, restaurando el color original.

"El chico tortuga"

Vista de cerca de la fuente Burnside con una cadena de cuentas doradas de Mardi Gras alrededor del cuello del niño.
Niño tortuga con collares de Mardi Gras
Vista de la fuente Burnside rodeada de nieve con una bufanda envuelta alrededor del cuello de Turtle Boy
Niño tortuga con bufanda de invierno

La estatua que se encuentra sobre la Fuente Burnside ahora se conoce comúnmente como Turtle Boy. [8] En la tradición del Manneken Pis en Bruselas , Turtle Boy se ha convertido en una mascota no oficial de Worcester. [8] Gran parte de la popularidad local de la estatua se debe a insinuaciones obscenas sobre cómo se retrata al niño y a la tortuga. [2] Los miembros anónimos de la comunidad de Worcester a veces visten la estatua con ropa festiva para las fiestas, [8] las bandas locales escriben canciones que agradan al público sobre ella, [13] y la estatua incluso ha adornado postales de la ciudad. [14]

La popularidad de Turtle Boy comenzó alrededor de la época en que se instaló en Central Square. En 1916, el niño y la tortuga de Burnside Fountain aparecieron en The Cloud Bird , un libro infantil de Margaret C. Getchell en el que cada capítulo trataba sobre un hito de Worcester. [2] En el octavo capítulo, "The Adventurer in Armor", una niña pequeña encuentra a un joven fauno parecido a Peter Pan que había aceptado sujetar a la tortuga. Más tarde se embarcan en una aventura sobre el lomo de la tortuga, pero regresan al final del día. [2] A fines de la década de 2000, "Turtle Boy" era un término común utilizado para relacionar eventos y objetos con Worcester. Un concurso de música local se denominó "Turtle Boy Music Awards", [15] y la Wormtown Brewing Company en Worcester comenzó a vender una "Turtle Boy Blueberry Ale". [16]

Kristina Wilson, profesora asociada del Departamento de Artes Visuales y Escénicas de la Universidad Clark de Worcester , preguntó a la gente del campus qué pensaban de Turtle Boy . Una persona respondió: "Oh, ese es el monumento a la bestialidad de Worcester ". [8] Wilson dijo que la escultura pretende representar "inocencia, alegría y renacimiento", y que históricamente Charles Y. Harvey provenía de una tradición artística en la que "la figura humana es la cúspide de la belleza, y lo bien que puedas capturarla es la demostración de tus talentos artísticos". En cuanto al mérito artístico de la obra, Wilson dijo: "Es lamentable, porque realmente parece que está sucediendo algo indebido". [8]

Debido principalmente a la ambigüedad de lo que representa la fuente Burnside, Turtle Boy aparece ocasionalmente en las redes sociales . La escultura también apareció en el blog Tosh.0 del comediante Daniel Tosh . [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Catálogo de Inventarios de Arte del Smithsonian. Número de control 87630006.
  2. ^ abcde Southwick, Albert B. (3 de junio de 2007). «Una explicación imaginativa del niño y la tortuga». Worcester Telegram and Gazette . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 16 de junio de 2012 – vía Wayback Machine .
  3. ^ abcdefgh García, Ryan. Mocadlo, Ryan. Wigley, Margaret. Wisanpitayakorn, Pattipong. Revitalizing Worcester, Turtle Boy: A Beacon of Hope, An Interactive Qualifying Project Proposal. Instituto Politécnico de Worcester . 15 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2012.
  4. ^ ab Coombs, Zelotes W. Los monumentos en el Common. Worcester y Worcester Common Archivado el 9 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Ciudad de Worcester. Consultado el 20 de junio de 2012.
  5. ^ ab Great Barrignton, Mass. The New York Times . 29 de enero de 1912. Consultado el 20 de junio de 2012.
  6. ^ abc "Los críticos fantasma lo llevan al suicidio" (PDF) . The New York Times . 29 de enero de 1912 . Consultado el 16 de junio de 2012 – vía Times Machine .
  7. ^ abc Southwick, Albert B. El oscuro secreto del niño tortuga. Telegram and Gazette . 11 de octubre de 2012. Consultado el 1 de enero de 2013.
  8. ^ abcdefgh Semon, Craig. "Turtle Boy se acerca a los 100 años". Worcester Telegram & Gazette . 28 de febrero de 2011. Consultado el 15 de junio de 2012.
  9. ^ Durgin, Brittany. Turtle Boy nombrado uno de los mejores Archivado el 9 de enero de 2011 en Wayback Machine . Worcester Magazine . 10 de agosto de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010.
  10. ^ Cookland, Greg. Worst Public Art: Burnside Fountain? Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine . The New England Journal of Aesthetic Research . 3 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010.
  11. ^ Klann, Ashley. Six Memorial Day Events in Central Mass. [Seis eventos del Día de los Caídos en el centro de Massachusetts]. Go Local Worcester. 25 de mayo de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012.
  12. ^ Inventario de monumentos públicos en Worcester, Massachusetts Archivado el 22 de julio de 2012 en Wayback Machine . Departamento de Parques y Recreación de Worcester. 1986. Consultado el 16 de junio de 2012.
  13. ^ La creación de RoadKill of the blues. Telegram & Gazette . 18 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012.
  14. ^ Fuente Burnside y biblioteca pública, Salem Square Archivado el 15 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Colecciones digitales de la Southern Connecticut State University . Colección David Libbey de material efímero de la biblioteca. Consultado el 24 de junio de 2012.
  15. ^ Arsenault, Charlene. Tócala otra vez, Turtle Boy. Worcester Magazine . 3 de junio de 2007. Consultado el 17 de junio de 2012.
  16. ^ Miller, Norman. The Beer Nut: What's brewing in Wormtown? Taunton Daily Gazette . 24 de marzo de 2010. Consultado el 17 de junio de 2012.
  17. ^ Pomranz, Mike. ¿Quieres ver a un chico cogiéndose a una tortuga? Ve a Wikipedia (o a Worcester, Massachusetts). Tosh.0 . 17 de agosto de 2009. Consultado el 24 de junio de 2012.
  18. ^ Elton, Catherine (19 de mayo de 2024). "El bloguero de "Free Karen Read" Turtleboy no se irá en silencio: el controvertido bloguero de Massachusetts Aidan Kearney dice que es un confrontativo sincero que intenta enmendar los errores. Los críticos, sin embargo, dicen que es un matón mezquino. ¿Quizás sea ambas cosas?". Boston magazine . Consultado el 20 de mayo de 2024 .

Enlaces externos