stringtranslate.com

Matrimonio en Myanmar

Una procesión nupcial, con el novio y la novia vestidos con ropas de boda tradicionales birmanas, que recuerdan el atuendo real.

En la nación de Myanmar (Birmania), ciertas costumbres están asociadas con la institución del matrimonio .

Seleccionar un socio

La mayoría de los birmanos encuentran su propia pareja, pero a veces tienen un matrimonio concertado por sus padres o un intermediario. Si los padres no apoyan a la pareja, pueden casarse en secreto y, después de un tiempo, los padres pueden aceptar el matrimonio. Tradicionalmente, cuando un hombre va a pedir a los padres de una mujer que bendigan su matrimonio, le lleva un regalo a su futura esposa.

Existen muchas supersticiones en relación con el matrimonio en Myanmar. La tradición sostiene que los nacidos en determinadas combinaciones de días de la semana no son adecuados el uno para el otro. Por ejemplo, los nacidos en sábado no serían adecuados para los nacidos en jueves. Del mismo modo, el viernes y el lunes, el domingo y el miércoles, y el miércoles por la noche y el martes no son compatibles. Si la pareja no es compatible, acudirán a un astrólogo y pedirán ayuda para evitar problemas futuros. Los astrólogos también aconsejan sobre la fecha y la hora de la ceremonia y el color del vestido de novia.

La poligamia es ilegal en Myanmar.

Preparación

El primer paso para un compromiso formal es que los padres de la novia y el novio y los ancianos elegidos se presenten formalmente y en público en la casa de la novia o en un lugar público. Durante ese tiempo, ambas partes discutirán los detalles de la boda. Por más cercanas que sean, las familias negociarán formalmente sobre la boda. [1]

Durante la celebración del compromiso, la familia del novio ofrece coco, plátano y hojas de té encurtidas en una bandeja a la casa de la familia de la novia para el nat (espíritu) del hogar.

Boda

Históricamente, los matrimonios podían anunciarse al público informando a las personas de siete casas a cada lado de la casa de la pareja casada. Hoy en día, la gente prefiere celebrar su ceremonia nupcial de manera impresionante entre su comunidad. Algunas parejas firman el certificado de matrimonio en un juzgado y otras invitan a un juez a su casa. Por lo general, en las zonas rurales se invita a los monjes a su casa. En las áreas metropolitanas, las familias van a los monasterios. La pareja ofrece comida a los monjes y escucha un sermón. [1]

Los mejores meses para celebrar la ceremonia nupcial son abril, mayo, junio, octubre, noviembre y febrero. Si una pareja se casa durante estos meses, la tradición sostiene que tendrán una relación próspera y duradera. Las parejas intentan evitar casarse durante la Cuaresma budista, de julio a septiembre. [2]

El estado matrimonial

Después del matrimonio, una pareja puede vivir con sus suegros durante un corto tiempo o durante toda la vida. Las tareas domésticas las llevan a cabo las mujeres. [3]

Los maridos son tradicionalmente los que se quedan con el arroz, pero las esposas son las que administran los ingresos familiares. A veces, las esposas complementan los ingresos de sus maridos dirigiendo una tienda de artículos para el hogar, confeccionando ropa o vendiendo algo. Cuando una mujer birmana se casa, no necesita transferir sus bienes a su marido.

Divorcio y muerte

Según el Fondo de Población de las Naciones Unidas, las tasas de divorcio en Myanmar son bajas: el 3% de las mujeres y el 2% de los hombres están divorciados o separados. [4] Si una mujer casada se divorcia, puede quedarse con lo que ha aportado al matrimonio. Cuando un marido muere, todo lo que posee pasa a su esposa. Sólo después de que ella muere, la propiedad pasa a los hijos. [1]

Referencias

  1. ^ abc "Myanmar Times, Wedding Bliss". Octubre de 2013. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  2. ^ Nyo 2000, pág. 120-121.
  3. ^ "Datos y detalles sobre Myanmar" . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  4. ^ "Un nuevo informe del censo revela dificultades y necesidades de planificación familiar: las mujeres casadas en Myanmar dan a luz a cinco hijos en promedio". 28 de septiembre de 2016.

Bibliografía