Burd Ellen and Young Tamlane ( Roud 3962, Child 28) es una canción folclórica tradicional en idioma inglés. [1] A pesar de la similitud en los nombres, parece no tener conexión con Tam Lin , ni con el cuento de Childe Rowland , aunque ambos tienen personajes llamados Burd Ellen; de hecho, Francis James Child no pudo conectar esta balada con ninguna otra tradición o balada. [2]
Burd Ellen está llorando. El joven Tamlane le dice que acune a su hijo. Ella le dice que lo haga él mismo, que ha hecho más de lo que le correspondía. En cambio, él se va al mar con su maldición.
Burd Ellen se sienta en la ventana de su glorieta,
con una doble dama, doble,
y para la doble pendiente,
retorciendo la seda roja y la azul,
con la doble rosa y el heno.
Y mientras ella se retorcía y mientras ella giraba
y mientras las lágrimas caían juntas.
Hasta que una vez te vi junto a la cámara, joven Tamlane
"Ven luz, oh luz, y mece a tu joven hijo".
"Si no puedes con él, no puedes dejarlo con vida,
porque yo ya he conducido mi parte y más".
El joven Tamlane se fue a los mares,
y una maldición de mujeres vino en su compañía.