stringtranslate.com

Ritterhaus Bubikon

El Castillo de Bubikon o Comandancia de Bubikon ( en alemán : Ritterhaus Bubikon ) es un castillo en el municipio de Bubikon del cantón suizo de Zúrich . La antigua encomienda , un monasterio medieval de los Caballeros Hospitalarios , es un patrimonio suizo de importancia nacional .

Ritterhaus Bubikon

Historia

Probablemente a principios de la década de 1190 se produjo un cambio de bienes entre los condes de Toggenburg y los condes de Rapperswil , probablemente en compensación de reclamaciones relacionadas con las tierras y derechos de Alt-Rapperswil . Para poner fin a las disputas sobre el legado, Diethelm V von Toggenburg y Vogt Rudolf von Rapperswil entregaron la abadía y el mando de los Caballeros Hospitalarios entre 1191 y 1198 d.C. Aunque al mismo tiempo que la vecina Abadía de Rüti , las tierras y bienes de la encomienda crecieron con donaciones de familias nobles locales durante los siglos XIII y XIV; en el apogeo de su poder, la encomienda poseía tierras en todo el actual cantón de Zúrich.

Comandancia de Bubikon en 1742, dibujo de David Herrliberger
la llamada Bubikerhaus del convento de Rapperswil , adyacente a la Brenyhaus cerca del castillo de Rapperswil

Los habitantes de la comandancia recibieron Burgrecht de la ciudad vecina de Rapperswil , [2] [3] más tarde de la ciudad de Zúrich. Durante la Reforma en Zúrich y los disturbios en Herrschaft Grüningen contra los propietarios feudales de las tierras cultivadas por los agricultores y sus familias, Johannes Stumpf , entonces prior de la encomienda, apoyó su secularización y la de la vecina abadía de Rüti en primavera de 1525. Las tierras pasaron parcialmente a ser propiedad de la ciudad de Zúrich cuando el convento fue secularizado en 1528 (convento) o 1798 (comandancia). [4]

Edificios

En 1936 o 1938, la Ritterhausgesellschaft (Sociedad Ritterhaus) asumió la gestión del complejo de edificios y hoy la sociedad ofrece el museo relacionado con la historia del castillo y de la orden. Los edificios de la comandancia fueron completamente renovados en 1947 y la capilla entre 1993 y 1995. En 2000 se rediseñó el museo y se estableció un jardín de hierbas (en alemán: Epochen-Kräutergarten ) y el exterior se renovó parcialmente en 2011. [1] Los edificios adyacentes de la granja y el granero están excluidos del complejo de edificios Ritterhaus , ya que todavía se utilizan como granja privada.

Mapa de 1782 de la comandancia de Bubikon

El complejo de edificios Ritterhaus se compone de la casa del comandante, la rectoría, los edificios Schütte y Sennhaus , siendo el edificio más antiguo el llamado Bruderhaus , la capilla de San Juan Bautista del siglo XII (fechada en 1192 d.C.), así como la Edificios agrícolas y económicos adyacentes. La casa de los hermanos ( Bruderhaus ) y la capilla son los edificios más antiguos de la comandancia y probablemente fueron construidos a principios de la década de 1190, presumiblemente incorporando un edificio más antiguo (tal vez una capilla) que fue construido por la familia Toggenburg. La nave románica de la capilla, del siglo XIV, fue ampliada por un presbiterio gótico que fue destruido en 1819. Los restos de pinturas murales románicas datan de la primera mitad del siglo XIII. Ilustran la fundación del complejo de edificios Ritterhaus , comúnmente llamado, por las familias Toggenburg y Rapperswil, y muestran escenas de la vida de San Juan Bautista. La capilla fue profanada y secularizada durante la Reforma en Zúrich . El edificio principal ( Haupthaus ), que sirve como casa del comandante y complejo administrativo, y el ala adyacente ( Ritterhausflügel ) se agregaron entre los siglos XIII y XV; después de la Reforma fue la sede del gobernador local, un concejal de Zúrich. Las salas representativas se utilizaron para fines oficiales y, por lo tanto, en 1570 se decoraron ricamente en estilo renacentista. Al mismo tiempo, en la fachada que da al patio se pintaron los escudos de armas de los Caballeros de Malta. La casa de los sirvientes ( Sennhaus , Gesindehaus ) fue construida alrededor de 1480 y reconstruida en 1570 para la producción de queso. [5]

En el edificio del comandante se encuentra el museo de historia Ritterhaus , fundado en los años 40. Su colección de monedas Hotz muestra un surtido de más de 400 monedas que dan cuenta de la Orden y sus Grandes Maestros desde el siglo XIV al XVIII. El museo también alberga la colección de armas antiguas de Johann Jakob Vogel (1813-1862), quien donó unas 220 armas a la Ritterhaus Bubikon. [6] En 2011, el llamado Epochen-Kräutergarten ("jardín de hierbas de época") se abrió al público y presenta hierbas medievales del mundo antiguo en unos 400 metros cuadrados (4306 pies cuadrados). [7] [8]

Proteccion

Desde 1959 el lugar está bajo protección del estado federal. [1] Ritterhaus Bubikon figura en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de clase A de importancia nacional. [9]

Literatura

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Die Ritterhausgesellschaft" (en alemán). Ritterhaus Bubikon . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  2. ^ "Bestätigung des Burgrechts des Johanniterhauses Bubikon". Rechtsquellenstiftung des Schweizerischen Juristenvereins: Rechtsquellen der Stadt und Herrschaft Rapperswil (mit den Höfen Busskirch/Jona, Kempraten und Wagen) (en alemán) . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  3. ^ "C II 3, Nr. 112 Verkauf eines Hauses in Rapperswil durch Konrad Hegner an die Johanniterkomturei Bubikon vor Vogt und Rat von Rapperswil, 1373.05.26 (Dokumento)" (en alemán). Staatsarchiv des Kantons Zürich . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  4. ^ Kurt Schmid (27 de marzo de 2003). "Bubikon (Gemeinde)" (en alemán). HDS . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Los edificios". Ritterhaus Bubikon . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  6. ^ "Colecciones". Ritterhaus Bubikon . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  7. ^ "El jardín de hierbas". Ritterhaus Bubikon . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  8. ^ "Kräutergarten für das Ritterhaus" (en alemán). Zürcher Oberländer . 2010-09-12 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  9. ^ "A-Objekte KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .

enlaces externos