stringtranslate.com

Bruce Wayne: El camino a casa

Bruce Wayne: The Road Home es un cómic de evento de un mes de duración publicado por DC Comics en diciembre de 2010. El evento pretendía ser una conclusión de la serie limitada Batman: The Return of Bruce Wayne y como un puente hacia la historia en curso de lafamilia Batman . .

El evento trata sobre el regreso del Batman original después de su viaje a través del tiempo y el efecto que tiene en varios héroes y villanos de Gotham, particularmente en Dick Grayson , quien ha estado usando el manto de su mentor desde Battle for the Cowl .

Durante octubre de 2010, todos los títulos de Batman fueron suspendidos en favor de ocho one-shots , cada uno de los cuales trataba sobre un héroe o un villano. Un noveno one-shot final titulado simplemente "Batman: The Return" completó el evento y actuó como plataforma de lanzamiento para la nueva continuidad del universo de Batman, específicamente para Batman Incorporated , un título mensual posterior escrito por Grant Morrison .

Títulos

Los títulos del evento incluyen:

Sinopsis de la trama

Arte promocional de Bruce Wayne: The Road Home , arte de Shane Davis.

Más de un año después de la supuesta muerte de Batman durante Final Crisis , [1] Bruce Wayne regresa, armado con un nuevo traje tecnológicamente avanzado, así como una nueva identidad, The Insider. The Insider, que registra sus hazañas en el White Casebook, determina cómo cada una de las personas que desempeñaron un papel importante en la vida del primer Batman lo han afrontado desde su muerte.

batman y robin

Batman y Robin acaban con éxito con una encarnación de los verdugos. Aunque la mayoría de los verdugos son derrotados, uno de ellos logra escapar. Batman revela que orquestó la fuga de uno de los miembros para saber más sobre ellos. El Insider observa a Dick Grayson y Damian Wayne a lo largo de esta misión, quien comenta sobre la aceptación de Dick de ser Batman, el éxito de Grayson al mantener a Damian Wayne a raya, así como la dinámica que ambos hermanos comparten como Batman y Robin. Cuando Dick y Damian rastrean al último miembro hasta su escondite, son interrumpidos por el Insider. Su pelea provoca una explosión masiva que permite al miembro escapar. A pesar de las maquinaciones de Insider, Batman y Robin finalmente capturan al último miembro que escapa. Se revela que la fuga del miembro habría sido utilizada por Insider para un plan mucho mayor, pero fue interrumpida por Dick y Damian. Al final del número, Bruce Wayne no se revela ni a Batman ni a Robin.

Robin Rojo

Tim Drake está en Ámsterdam continuando la misión de Bruce. Tim está luchando contra un grupo llamado Consejo de las Arañas. Prudence aparece para echarle una mano a Tim. Bruce aparece para echar un vistazo rápido y ataca a Tim y Prudence para preparar la escena. Tim y Prudence escapan y hablan sobre el Torneo Global de Asesinatos. Primero los verdugos intentan matar al alcalde de Gotham y ahora el Consejo de las Arañas está intentando matar al alcalde de Ámsterdam. Prudence envía un misterioso mensaje de texto a alguien. Vicki Vale aparece en Wayne Manor para hablar con Alfred . Ella le muestra el rastreador y Alfred le cuenta a Vicki lo que ha estado pasando con Bruce. Vicki está eufórica porque Alfred acaba de confesar, pero está triste porque Bruce casi muere. Alfred le dice que nadie le creerá y que el rastreador es sólo un juguete. Bruce está haciendo un trabajo encubierto para el Consejo de las Arañas. Él lucha contra Tim pero luego cambia el juego a las Arañas. Bruce y Tim se alojan en un hotel y Bruce sospecha de Prudence. Al final se ve a Prudence hablando por teléfono con Ra's al Ghul sobre Bruce y Tim.

Forasteros

El camino a casa continúa hacia los Forasteros . En Markovia ha habido disturbios contra Geo-Force e incluso han contratado asesinos para matarlo. Looker regresa y saluda a Katana . Halo no recuerda a Looker debido a sus problemas de memoria. Vicki Vale decide reunirse con Creeper para pedirle consejo periodístico. Ella le pregunta acerca de publicar algo que sabe que puede herir a ciertas personas y él le dice que no lo haga. Geo-Force está feliz de volver a ver a Looker. Los Forasteros se involucran en el motín e intentan detenerlo sin herir a nadie. Todo el tiempo Bruce ha estado observando a los Forasteros y tomando notas en su diario. Bruce lucha contra cada uno de ellos y gana, incluso contra Geo-Force. Al final, Bruce está hablando con Katana y ella dice que lo extrañaba. Quiere que ella vigile a los Forasteros y se va.

Bati-chica

Stephanie está luchando contra Insider, que está robando un rifle de Waynetech R&D. Él huye, pero Stephanie no resulta herida. Oracle le dice a Steph que debería mantenerse alejada de él y tal vez dejarlo en manos de los Pájaros y Steph promete que lo dejará en paz, pero con los dedos cruzados a la espalda. Entonces, le pide ayuda a Proxy ( Wendy Harris ) y golpea a algunos tipos en el callejón. Luego va a la presentación en Crime Alley porque sabía que Insider estaba apuntando a alguien en el escenario. Encuentra al Insider y le dice que debe ser muy inteligente o muy descuidado. Entonces el Insider se muestra y es Bruce. Steph le da una bofetada y se marcha diciendo: "Me alegro de que no estés muerto". Mientras tanto, Vicki Vale detiene a Barbara y le dice que ha hecho la conexión de que ella era Batgirl, pero ella lo niega. Barbara logró clonar los datos de Vicki y descubrir lo que sabe. Steph se encuentra con Bruce y Steph tiene una larga conversación con él, diciendo que ser Batgirl fue la primera vez en su vida que hace las cosas porque quiere, y que él no puede quitárselo. Él le permite seguir siendo Batgirl. Bruce se encuentra con Alfred y Bruce ve que Alfred realmente cree en Stephanie. Alfred pregunta por qué Bruce no ha buscado a Cassandra Cain y eso fue porque Bruce ya sabe dónde está ella y Tim también. Bruce dice que todo era parte de su plan para que Cassandra dejara que Stephanie se convirtiera en Batgirl.

catwoman

Selina Kyle y Poison Ivy están en una fiesta muy exclusiva en el Club V. Selina está siguiendo a Vicki Vale para ver qué está haciendo allí y saber su próximo movimiento. También hay una subasta en la fiesta y hay un artículo en particular que llama la atención de Selina. Es el legendario Mynx rosado. Le trae recuerdos a Selina de una época en la que intentó robarlo en una fiesta y Bruce la persiguió. De repente, Harley Quinn irrumpe por las puertas y está furiosa. Ve a sus "bebés" en jaulas y los libera. Todos salen corriendo del edificio. Vicki estaba en la subasta para reunirse con un informante secreto de Wayne Industries que no apareció. Estaba en su apartamento cuando recibe una llamada del informante y deja su apartamento desatendido. Selina se cuela por la ventana y encuentra toda la información que Viki tiene sobre ellos. Ve que Vicki incluso tiene información sobre ella. Vicki vuelve a entrar y Selina se va. Selina está esperando en lo alto del techo y Bruce se acerca a ella como su alias actual, Insider. Quiere saber la información que reunió en el apartamento de Vicki y ella se la cuenta. Luego, Bruce le dice algo a Selina que la recuerda a años atrás y de repente se da cuenta de que sabe que es Bruce.

Comisionado Gordon

El comisionado Gordon en la portada de Bruce Wayne: The Road Home: Commissioner Gordon (vol. 1) (diciembre de 2010); arte de Shane Davis.

El Pingüino envía dos supervillanos (uno superfuerte y otro con poderes eléctricos) tras Vicki Vale. Ella misma estaba en el GCPD teniendo conversaciones difíciles con Gordon cuando los dos supervillanos atacan con la ayuda de policías corruptos. Mientras intentan escapar, Oracle, con quien se había puesto en contacto anteriormente, alerta al Insider de la situación. Llega a GCPD y vence a los 2 villanos. Tiene algunas conversaciones con Gordon y le dice que permita que Vicki se vaya antes de irse él mismo. Más tarde, Oracle le informa a Bruce quién ordenó al Pingüino que enviara a los villanos: Ra's al Ghul.

Oráculo

Oracle está ayudando al Insider a sacar a Vicki Vale del peligro del ejército de Ra's al Ghul. The Insider le pide a Oracle que consiga ayuda para vencer al ejército de Ra's al Ghul llamado "Los Siete Hombres de la Muerte". Iba a conseguir las aves de presa normales, pero están en el extranjero. En su lugar, obtiene Hawk , Dove , Man-Bat , Batgirl, Ragman y Manhunter . Oracle piensa en su pasado y en cómo estaba dispuesta a darse por vencida cuando perdió el uso de sus piernas. Bruce le dijo que no podía darse por vencida y con esas palabras ella nunca se rindió. Batgirl luego contacta a Oracle y Oracle deja de pensar en el pasado. Batgirl le dice que ella y su equipo están listos para luchar contra "Los Siete Hombres de la Muerte". Ellos luchan contra ellos. Vicki queda atrapada en una explosión pero Insider la salva. Cuando atacan al Insider, Vicki corre y alcanza un teléfono público, pero la capturan.

De ra al Ghul

Vicki finalmente es rescatada por Bruce y le da al inmortal su palabra de que nunca revelará sus secretos. Vicki se da cuenta de que la misión de Bruce es más grande que la verdad que ella busca y decide no exponer sus secretos y convertirse en su aliada. Durante el conflicto, Ra's se da cuenta de que Vicki es descendiente de Marcel du Valliere, un soldado francés y uno de los pocos que desafió a Ra's y sus guerreros siglos antes que Batman. Ra's afirma que du Valliere robó a la mujer con la que intentó cortejar.

Edición recopilada

Notas

  1. ^ Crisis final n. ° 6

Referencias