Brooklyn South es unaserie de televisión estadounidense de drama policial que se emitió en CBS durante una temporada desde el 22 de septiembre de 1997 hasta el 27 de abril de 1998. Se emitió durante la temporada de televisión 1997-98. La serie fue co-creada por Steven Bochco , Bill Clark , David Milch y William M. Finkelstein .
La serie intentó crear un entorno de una estación de policía realista y cruda similar a NYPD Blue , pero centrándose en los agentes de policía uniformados en lugar de los detectives . El piloto fue clasificado TV-MA por violencia, y recibió atención y controversia como el primer episodio de televisión abierta en recibir la clasificación, emitiéndose el mismo año en que se introdujo el sistema de clasificación. [1]
El foco de Brooklyn South era el distrito 74 de Brooklyn. Francis "Frank" Donovan ( Jon Tenney ) era el sargento de patrulla que presidía todos los días las asignaciones del turno de la mañana que les daba a los oficiales uniformados. Donovan era un informante de la odiada Oficina de Asuntos Internos (IAB) y reportaba en secreto al teniente Stan Jonas ( James B. Sikking ), quien, al principio de la serie, pasó de ser un oficial de la IAB a capitán del distrito después de que el oficioso capitán Lou Zerola ( Bradford English ) fuera transferido al mantenimiento del distrito. Más tarde se reveló en la temporada que Donovan se convirtió en un informante encubierto 15 años antes de la IAB para proteger a su padre, un policía retirado que vivía en Florida, de ser acusado de corrupción.
En el episodio piloto, un pistolero psicótico llamado Hopkins se lanzó a disparar fuera de la estación de policía, matando a varios policías y transeúntes inocentes. Fue herido en el tiroteo y desarmado y esposado por el oficial Doyle, quien luego impidió que los otros policías golpearan a Hopkins hasta la muerte y lo dejó apenas respirando solo en la sala de interrogatorios. Más tarde se reveló que Ann-Marie Kersey ( Yancy Butler ), una policía cuyo novio fue una de las víctimas de la ola de disparos, se deslizó en la habitación donde estaba Hopkins y lo pateó varias veces en el pecho, lo que provocó que Hopkins sufriera un ataque cardíaco fatal. La familia del asesino presionó a la ciudad para que iniciara una investigación de Asuntos Internos, ya que estaban convencidos de que fue asesinado por policías en represalia por su matanza. Finalmente, todos fueron exonerados por la muerte del sospechoso y Kersey se salió completamente con la suya, aunque su culpa por asesinar a un criminal gravemente herido la perseguiría de vez en cuando durante la serie. En un momento dado, Kersey quiso confesar para proteger a un policía que había sido acusado injustamente de la muerte de Hopkins, pero la convencieron de esperar y, cuando un gran jurado absolvió a ese policía, perdió todo interés en entregarse. Kersey tuvo entonces una aventura romántica con Donovan, pero no duró. Kersey y Donovan volvieron a estar juntos más tarde. Más adelante en la serie, Kersey fue ascendida a detective.
También en el episodio piloto, Phil Roussakoff ( Michael DeLuise ), un oficial corpulento, fue transferido al Distrito 74 y se asoció con Jimmy Doyle ( Dylan Walsh ), un policía callejero muy querido y respetado cuyo hermano menor, Terry ( Patrick McGaw ), estaba tratando de convertirse en un oficial de policía para seguir los pasos de su difunto padre. Terry dejó la academia de policía para aceptar una misión encubierta para infiltrarse en una pandilla callejera irlandesa que planeaba un robo a un banco. Roussakoff salió brevemente con la hermana menor de Jimmy y Terry, Kathleen ( AJ Langer ), pero era torpe e incómodo para las citas. Terry ayudó a frustrar el robo de la pandilla irlandesa y terminó uniéndose a la unidad anticrimen del escuadrón antivicio de la policía.
Jack Lowery ( Titus Welliver ) era un duro policía callejero que lidiaba con demonios personales que incluían a su egoísta y regañona esposa, Yvonne, quien murió a principios de la temporada. Más tarde, Lowery comenzó un romance con su pareja femenina, Nona Valentine ( Klea Scott ), lo que no le sentó bien a Clement Johnson ( Richard T. Jones ), el ex novio de Nona y el policía de tránsito de la estación. Finalmente, Nona y Clem volvieron a estar juntos, luego se separaron y, al final de la serie, Nona volvió a estar junto a Lowery. Héctor Villanueva ( Adam Rodríguez ) era un joven policía novato que fue instruido por el resto de los oficiales sobre cómo hacer su trabajo lo mejor posible.
Richard Santoro ( Gary Basaraba ) era el sargento de la estación, un veterano de la policía que lo había visto todo y era la voz de la razón en la estación, manteniendo la calma. Más tarde, Santoro defendió a Donovan cuando se presentó como informante de la Oficina de Asuntos Internos para salvar a Santoro de un oficial corrupto de la IAB que estaba tratando de arruinar la reputación de Santoro. Ray MacElwaine ( John Finn ) era un veterano oficial de policía de 50 años que se transfirió al distrito 74 a finales de la serie y pronto demostró a todos que, a pesar de su edad, todavía podía "hacer la ronda" y acabar con los criminales. MacElwaine también defendió a Donovan después de descubrir el trabajo de Donovan con la IAB. En el episodio final de la serie, MacElwaine decidió retirarse de la fuerza policial y Santoro fue ascendido a teniente. Entonces, el capitán Jonas organizó una doble fiesta para toda la estación de policía para celebrar el ascenso de Santoro y la jubilación de MacElwaine. En su discurso, MacElwaine cambia de opinión y decide no retirarse, ante gran celebración.
Otros personajes secundarios fueron Kevin Patrick ( Mark Kiely ), un policía herido en el tiroteo inicial del episodio piloto, que lo dejó parapléjico , y su esposa Noreen ( Star Jasper ), ambos amigos de Jimmy, Terry y la familia Doyle. Además, Emily Flannagan ( Brigid Brannagh ) era una camarera local e hija del mafioso irlandés Paddy Flannagan, que era el líder de la pequeña pandilla irlandesa en la que Terry se había infiltrado. Después de que Terry terminara su trabajo encubierto, él y Emily comenzaron una relación romántica, pero la serie terminó antes de que su romance pudiera ir más allá.
La serie fue programada frente a Monday Night Football de ABC y Dateline Monday de NBC , y tuvo problemas en los índices de audiencia, con un promedio de 10,5 millones de espectadores y ocupando el puesto 74 de la temporada. La serie se sometió a una reestructuración en un intento de aumentar los índices de audiencia, [2] pero a pesar de los cambios, la serie fue cancelada en mayo de 1998, poco después de que terminara la primera temporada. [3] En su autobiografía, Steven Bochco dice que los problemas personales le impidieron aportar tanto como de costumbre a la producción de este programa, y que esto contribuyó a guiones débiles después de los primeros episodios. Luego tomó más control en los episodios posteriores y los índices de audiencia comenzaron a mejorar, pero el presidente de CBS, Les Moonves, canceló el programa de todos modos, una decisión con la que Bochco no estuvo de acuerdo rotundamente, y una temporada después de que CBS realizara ajustes extremos, canceló su comedia Public Morals después de un episodio.
La serie fue creada por Steven Bochco , Bill Clark , William M. Finkelstein y David Milch . Bochco y Milch habían trabajado juntos en las series de drama policial anteriores Hill Street Blues y NYPD Blue . Bochco y Finkelstein trabajaron juntos tanto en LA Law como en Cop Rock . Clark se desempeñó como productor supervisor, escritor y asesor técnico en NYPD Blue y es un oficial de policía retirado. Bochco, Clark y Milch se desempeñaron como productores ejecutivos de la serie junto con el escritor Michael S. Chernuchin y el director Michael Watkins . Chernuchin había trabajado anteriormente como productor y escritor en Law & Order . Watkins había trabajado con Bochco como director de NYPD Blue . Clark trabajó como productor supervisor y escritor regular para Brooklyn South . Marc Buckland fue el otro productor supervisor de la serie y director regular.
El oficial de policía retirado de Chicago Edward Allen Bernero fue un escritor regular de la serie. Scott Williams y Matt Olmstead fueron los otros escritores regulares de la serie. Durante la temporada de televisión 1997-1998, Bochco estrenó otra nueva serie titulada Total Security , que fue cancelada antes del receso de mitad de temporada. Los escritores Doug Palau y Nicholas Wootton se mudaron de Total Security a Brooklyn South en enero de 1998 y fueron escritores regulares durante la segunda mitad de la temporada.
El 28 de octubre de 2003, A&E Home Video lanzó la serie completa en DVD en la Región 1. [6] Este lanzamiento ha sido descontinuado y ahora está agotado.
El 25 de enero de 2017, CBS DVD relanzó Brooklyn South: The Complete Series en DVD en la Región 1 a través del programa CreateSpace de Amazon.com. Se trata de un lanzamiento de fabricación bajo demanda (MOD), disponible exclusivamente a través de Amazon.com. [7]