stringtranslate.com

Brokkr

En la mitología nórdica , Brokkr ( nórdico antiguo : [ˈbrokːz̠] , "el que trabaja con fragmentos de metal; herrero ", anglicizado Brokk) es un enano , y hermano de Eitri o Sindri . [1]

Según Skáldskaparmál , Loki tenía el cabello de Sif , el barco de Freyr , Skíðblaðnir , y la lanza de Odín , Gungnir, creados por los Hijos de Ivaldi . Loki se jactaba enormemente de todas las cosas que los Hijos de Ivaldi podían crear. También se jactaba de que los demás enanos no podían crear nada bello o útil. Brokkr, que se encontraba en Asgard en ese momento, declaró que su hermano Eitri podía hacer cosas mucho más bellas y útiles que los Hijos de Ivaldi . Brokkr apostó su cabeza con la de Loki a que su hermano Eitri podía hacer cosas con mejor artesanía que Skíðblaðnir o Gungnir .

Mientras Eitri usaba magia en una forja que estaba extremadamente caliente, Brokkr trabajaba los fuelles para que el fuego no se enfriara ni se calentara demasiado para la magia. Mientras hacía el jabalí , Gullinbursti , un tábano , que a menudo se pensaba que era el propio Loki , vino y mordió a Brokkr en la mano. Brokkr no se molestó y siguió soplando hacia el fuego. Mientras hacía el anillo dorado en el brazo de Draupnir , el tábano volvió y mordió a Brokkr, esta vez en el cuello, pero Brokkr siguió soplando. Finalmente, mientras hacía el martillo Mjölnir, esta vez el tábano mordió a Brokkr en el ojo. Esto hizo que Brokkr dejara de sonar temporalmente. Esa breve interrupción de soplar hacia el fuego hizo que el mango de Mjölnir se volviera más corto de lo que debería haber sido. Debido a esto, Thor tuvo que usar los guanteletes de hierro Járngreipr para manejarlo.

Eitri logró fabricar el anillo dorado Draupnir , el jabalí de cerdas doradas Gullinbursti y el martillo Mjölnir . Los dioses consideraron que estos objetos eran superiores y Brokkr ganó la apuesta. Sin embargo, Loki no le permitió tomar su cabeza ya que hacerlo habría dañado su cuello, lo cual no estaba incluido en la apuesta . En lugar de esto, Brokkr cosió los labios de Loki para que Loki no alardeara hasta que saliera el hilo.

Referencias

  1. ^ Simek, Rudolf (2007) [1984]. Diccionario de mitología del norte. Traducido por Hall, Ángela . Cervecero DS . pag. 46.ISBN​ 978-0-85991-513-7.