"Bringing Up Buster" es el tercer episodio de la primera temporada de la comedia satírica de la televisión estadounidense Arrested Development . Fue escrita por el creador de la serie Mitchell Hurwitz y el productor consultor Richard Rosenstock, y dirigida por el productor Joe Russo . Se emitió originalmente en Fox el 16 de noviembre de 2003. [1]
La serie sigue a los Bluth, una familia disfuncional y anteriormente rica , que ganaba dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana gemela Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael, George Michael , y la hija de Lindsay y su marido Tobias , Maeby . En el episodio, Michael pasa un día con Buster, mientras George Michael hace una audición para una obra escolar.
A mediados de los años 70, George Sr. ( Jeffrey Tambor ) había intentado comercializar un fabricante de bolas de maíz llamado "Cornballer", pero no tuvo éxito, ya que la máquina se volvió ilegal en todo el mundo después de que varias personas se quemaran mientras usaban el dispositivo. El Cornballer, sin embargo, logró hacerse popular en México .
En el presente, Maeby ( Alia Shawkat ) hace una audición para una obra de teatro en su escuela, queriendo acercarse a la persona que le gusta, Steve Holt (Justin Grant Wade), quien también audicionó. George Michael ( Michael Cera ), queriendo acercarse a su prima Maeby, también audicionó, pero sólo obtuvo el papel titulado " Suplente de Steve Holt". Tobias ( David Cross ), pensando que Maeby hizo una audición para poder ser actriz como él, habla con la escuela y se convierte en el nuevo director de escena , lo que hace que Meaby abandone la obra. Después de una conversación con Michael ( Jason Bateman ), Tobias comienza a sospechar que George Michael está enamorado de Steve Holt, lo que más tarde resulta en que George Michael abandone la obra, solo para descubrir que Maeby se unió a la obra una vez más. Al final del día, George Michael observa cómo Maeby besa a Steve Holt, sin saber que Maeby no disfrutó el beso.
Debido a que los fondos familiares están congelados, Buster ( Tony Hale ) tiene que cancelar sus estudios anuales de verano y se queda en casa con su madre, Lucille ( Jessica Walters ). Ella se molesta por su presencia y le ruega a Michael que pase tiempo con él. Michael acepta a regañadientes y pasa todo el día con su hermano, aunque también encuentra su presencia molesta. Al final del día, Buster regresa con su mamá, y Michael y George Michael pasan el resto del día haciendo bolas de maíz en el Cornballer.
Después de leer una crítica negativa sobre la obra, Tobías llora en la ducha. De alguna manera, al subir al techo de un edificio, Buster le pide a su mamá que lo ayude a bajar.
"Bringing Up Buster" fue dirigida por el productor Joe Russo y escrita por el creador de la serie Mitchell Hurwitz y el productor consultor Richard Rosenstock. Fue el segundo episodio de la temporada que se filmó (excluyendo el piloto ), con James Hawkinson como director de fotografía y Lee Haxall como editor. [2]
El escritor de AV Club, Noel Murray, elogió el mensaje principal del episodio en general, afirmando que "Gran parte de 'Bringing Up Buster' se preocupa por las opiniones de los personajes sobre las decisiones de crianza de cada uno, lo que significa que una disputa familiar pública se adapta al tema". [3] Olivia Armstrong de Decider elogió la simplicidad del episodio y afirmó que "En lo que respecta a la escritura televisiva, 'Bringing Up Buster' es tan impecable como parece. Aunque las tramas secundarias se vuelven un poco complicadas a lo largo de la vida de la serie, Este es un episodio que cualquiera que no esté familiarizado con Arrested Development puede captar y conocer la dinámica dentro de la familia Bluth sin tener que retroceder". [4]
En Estados Unidos, el episodio fue visto por 5,78 millones de espectadores en su emisión original. Recibió una participación del 2,6 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 2,6 por ciento de todos los hogares de ese grupo demográfico. [5]