stringtranslate.com

Brian Reynold Obispo

Brian Reynold Bishop (nacido en Kingston upon Thames , 1934) fue el séptimo cifal (jefe) de la comunidad de hablantes de volapük y presidente de la Academia Volapük . [1]

Brian Bishop se interesó por los idiomas desde su infancia. Tras estudiar francés, español y latín (posteriormente apoyó el movimiento Latinitas Viva o Latín Vivo), entró en contacto con lenguas auxiliares construidas como el esperanto y el volapük . Entabló una larga correspondencia con Arie de Jong , el reformador de la lengua volapük, y con los anteriores cifales Johann Schmidt y F. J. Krüger. Aprendió volapük y se convirtió en suscriptor y colaborador del Volapükagased: Zänagased pro Volapükanef (Revista volapük: Revista central para volapükistas), donde publicó varias de sus traducciones. En 1979, con motivo del centenario de la creación del volapük, Brian Bishop escribió a varios periódicos y emisoras de radio para mencionar el hecho, lo que hizo que se le prestara cierta atención. Alentado por el interés suscitado, creó la Oficina Central Volapük, donde recopiló numerosos objetos de recuerdo de los volapüks (en su mayoría de la colección de F. J. Krüger). En 1981, se convirtió en vice-Cifal (mediante un edicto de Cifal Krüger del 13 de octubre de 1981) y dos años más tarde en Cifal (mediante un edicto de Cifal Krüger del 1 de enero de 1984).

Actualmente, Brian Bishop está involucrado en la reorganización de la Kadäm Volapüka (Academia de Volapük) y del Movimiento Volapük, para el cual ha publicado nuevos estatutos. Sus primeras actividades oficiales comenzaron en 2007. También es participante del grupo de discusión Volapük, que reúne a la mayoría de los volapükistas vivos.

Referencias

  1. ^ Pük, Memory: Why I Learned a Universal Language No One Speaks Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine por Paul LaFarge. The Village Voice , agosto de 2000.

Enlaces externos