stringtranslate.com

Santa Bríga

Santa Brígida ( Brigid , Bridget ) (siglo VI) es venerada como fundadora del monasterio de Oughter Ard en Ardclough , condado de Kildare ( 53°16′40″N 6°33′55″O / 53.27789, -6.56528 ). Su festividad se celebra el 21 de enero. [1] [2] [3] Bríga también está asociada con Brideschurch cerca de Sallins ( 53°14′36″N 6°41′28″O / 53.24344, -6.69102 ), y posiblemente con Kilbride en el condado de Waterford ( 52°11′24″N 7°09′51″O / 52.18993, -7.16424 ).

Vida

En la Vida irlandesa de la santa del profesor Brian O'Looney, páginas 21 y 22, se la describe como "Brigid hija de Congal". En la quinta vida de Brigid, se dice que vivió en la provincia de Leinster y fue "madre o superiora de un monasterio y sus monjas, que eran siervas de Cristo". [4]

A Santa Brígida se le pidió que visitara a otra virgen llamada Briga, y en la casa de esta última. Su casa estaba en un lugar llamado Kilbrige. Nuestra Santa aceptó tal invitación en ese momento, como lo había hecho a menudo en ocasiones similares. Al llegar a la casa, fue recibida con gran alegría y honor. De acuerdo con la costumbre habitual de tratar a los huéspedes, le lavaron los pies; y después de que le sacaron el agua, curó a otra monja, cuyos pies estaban lisiados por la gota, casi antes de que pudieran enjuagarse los pies.

Que la amistad continuó se alude en las Vidas de Santa Brígida .

Brígida y Briga estaban sentadas juntas cuando entró el diablo. Santa Brígida lo vio, y fijó sus ojos en él por un momento. Señaló los ojos de Briga con la señal de la cruz y Briga vio un monstruo deforme. Brígida le ordenó que hablara y le hiciera saber el propósito de su visita no deseada. El diablo respondió: "Oh Santa Virgen, no puedo evitar hablar, ni puedo desobedecer tus órdenes, ya que observas los preceptos de Dios y eres afable con los pobres y los humildes. Entonces confesó su deseo de causar la muerte espiritual de una monja, que había cedido a las tentaciones. Incluso dijo el nombre de la monja a la santa abadesa, cuando esta última, llamándola caritativamente y señalándole los ojos con la señal de la cruz, le pidió que contemplara al monstruo. La monja se aterrorizó al ver esto y, derramando abundantes lágrimas, prometió ser más prudente en el futuro. Brígida sintió gran compasión por la penitente y desterró al demonio de su presencia. Así, en ocasiones de su visita, Santa Brígida procuraba la restauración corporal de una y la liberación espiritual de otra, pertenecientes a la hermandad. [5] [6] [7]

John Colgan escribe en su traducción de la sexta vida de Santa Brígida que "en esta vida no se menciona el lugar donde se refieren estos incidentes". [8]

Homónimos

Briga es a veces confundida con Brigit de Kildare , hija de Dubhthach, la famosa Santa Brígida cuya festividad era el 1 de febrero [9] Santa Brígida, hija de Doma, cuya festividad era el 7 de febrero [10] o la anterior Santa Brígida, hija de Neman, también asociada con Kildare y que se dice que fue velada por San Patricio, cuya festividad era el 9 de marzo [11] ( la edición de 1841 de la Historia de Irlanda de Seathrún Céitinn editada por Dermod O'Connor enumera 14 santos extraídos de los martirologios y la literatura heroica, cada uno llamado Brígida, sin incluir a Bríga o Brigit de Kildare ). [10] [12] El Martirologio de Donegal menciona a Brighit hija de Diomman (festividad el 21 de mayo), Brighit de Moin-miolain (festividad el 9 de marzo) y lo que pueden ser cinco más: Brigid la hija de Leinin (asociada con Killiney , festividad el 6 de marzo), Brighit de Cillmuine (12 de noviembre), Brighe de Cairbre (festividad el 7 de enero) y otras dos Brighits (festividades el 9 de marzo, la segunda Brigit de esa fecha y el 30 de septiembre). [13]

Referencias

  1. ^ Eoghan Corry y Jim Tancred; Anales de Ardclough (2004).
  2. ^ Canon John O'Hanlon: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas (volumen 1) p390
  3. ^ Martirologio de Tallaght ver también El Martirologio de Óengus mac Óengobann el Culdee
  4. ^ Vite Quinta San Brigidae, leva xlv xlvi, p. 578.
  5. ^ Tertie vita San Brigidae gorra xxx p 530
  6. ^ Vita Sexta San Brigidae, segundos xiv xviii, págs.585.
  7. ^ Vita San Albei cabina 33
  8. ^ Sexta Vita S Brigidae, xiv, pág. 584.
  9. ^ Revista de la Sociedad Arqueológica de Kildare. Volumen I: pág. 84.
  10. ^ ab Canon John O'Hanlon: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas (volumen 2), pág. 398
  11. ^ Canon John O'Hanlon: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas (volumen 3), pág. 276
  12. ^ O'Conor enumera a Brigid la hija de Dioma (sic), Brigid la hija de Mianaig, Brigid la hija de Momhain, Brigid la hija de Eana, Brigid la hija de Colla, Brigid la hija de Eathtair Ard, Brigid de Inis Bríde, Brigid la hija de Diamair, Brigid la hija de Seannbotha, Brigid la hija de Fiadnait, Brigid la hija de Hugh, Brigid la hija de Luinge, Brigid la hija de Fischmaine y Brigid la hija de Flainge O'Conor, Libro II, pág. 389
  13. ^ El martirologio de Donegal; un calendario de los santos de Irlanda ( Mícheál Ó Cléirigh , 1575–1643; editores de la edición de 1861 John O'Donovan 1809–1861; James Henthorn Todd 1805–1869; William Reeves 1815–1892; 1864), p. 71

Enlaces externos