stringtranslate.com

El burgo de Péage

Bourg-de-Péage ( pronunciación francesa: [buʁ peaʒ] ; dialecto vivaro-alpino del occitano : Lo Borg dau Peatge , [lu buɾk ˈdaw peˈad͡ʒe] ; catalán : Lo Peatge de Pisançon ) es una comuna del departamento de Drôme en el región de Auvernia-Ródano-Alpes , Francia . Sus habitantes se llaman Péageois ; en 2017, la población era de 10.205.

Geografía

Mapa de municipios vecinos de Bourg-de-Péage

Bourg-de-Péage se encuentra a 20 kilómetros de Valence , prefectura de Drôme , a 82 kilómetros de Lyon , a 195 kilómetros de Marsella y a 473 kilómetros de París .

Comunas y localidades vecinas

Los montes de la mañana

Hidrografía

Bourg-de-Péage está separada de su ciudad hermana de Romans-sur-Isère por el río Isère .

Historia

El desarrollo de la ciudad se debió a la presencia de un puente, sobre el Isère , construido por los monjes de la Abadía de San Bernardo de Vienne , en 1033. Percibieron un derecho de paso por este puente. Si bien los habitantes de la jurisdicción del actual cantón estaban exentos, con excepción de los días de grandes ferias, los extranjeros eran gravados con un impuesto adicional. Del mismo modo, los barqueros de Isère  [fr] debían pagar un tributo por sus remos. Esta actividad no frenó la colonización del hábitat, y la aldea de Pizançon (comuna de Chatuzange-le-Goubet ), que originalmente se encontraba al final del puente, vio crecer rápidamente su población. [3]

Desde la Edad Media, el puente de piedra estaba flanqueado por tres edificios: al sur se alzaba una torre con una puerta en la base, cerca de la cual se encontraba la casa del pontonero  [fr] ; al norte, una capilla, conocida como Notre-Dame-du-Pont, y un pequeño hospital enfrentados a cada lado de la calzada. El puente fue dañado repetidamente por las violentas inundaciones del Isère. La torre, que mostraba orgullosamente los escudos de la ciudad de Romans y del Dauphiné , desapareció en el siglo XVII. En varias ocasiones, los puentes de arco destruidos fueron reemplazados por tableros de madera. En el siglo XVIII se emprendieron trabajos para la reconstrucción de la estructura, que se completó en el siglo siguiente a su ampliación. Sin embargo, el puente aún sufriría nuevos daños porque en tres ocasiones (en 1814, 1940 y 1944) su segundo arco fue destruido. Cuando regresó la paz, aún conservaba la cicatriz.

Si los romanos habían adquirido una gran reputación gracias a los zapatos de lujo, Bourg-de-Péage debe la suya a los sombreros de fieltro . Tras una sólida tradición de calcetería del Antiguo Régimen, que se dedicaba principalmente a la fabricación de ropa interior femenina, los sombreros de fieltro fueron introducidos hacia 1810 por obreros de Cognin , en Isère. En 1811, se contabilizaron tres talleres y, medio siglo después, esta actividad empleaba a más de 400 obreros repartidos en 16 talleres.

El fieltro se obtenía a partir del pelo de conejo doméstico , que era objeto de numerosos procesos, realizados por trabajadores en difíciles condiciones de humedad , como el soplado o el batanado . En los alrededores, había muchos trabajadores que recogían pelo de conejo, y su actividad se perpetuaba en ocasiones en nombre de las localidades. Sin embargo, la instalación de la línea de ferrocarril a Romans en 1864 acabó con el origen local de la materia prima, ya que entonces se prefería el pelo de conejo australiano, más barato.

Un trampantojo en honor a Charles Mossant

Estas importaciones provocaron la pérdida de cientos de puestos de trabajo en el campo.

En 1883, se produjo una crisis sin precedentes para los sombrereros debido a la actitud proteccionista de algunos países donde fluía la producción. Superadas las dificultades, la actividad siguió creciendo hasta que en 1929 alcanzó su apogeo. En esa época, la empresa Mossant , pionera de la sombrerería péageoise, empleaba a más de 1200 trabajadores y muchos otros talleres producían sombreros de calidad Mossant.

Sin embargo, a partir de 1930, la moda de las "cabezas descubiertas" y la falta de exportaciones provocaron un rápido declive de los tocados , aunque algunos talleres siguieron funcionando hasta 1985.

Política y administración

Lista de alcaldes

Población y sociedad

Demografía

En 2017 la comuna contaba con 10.205 habitantes. [5]

Educación

Bourg-de-Péage depende de la Academia de Grenoble  [fr] . La comuna cuenta con varias escuelas: tres jardines de infancia y cuatro escuelas primarias , una de ellas privada; [8] dos colegios , uno de ellos privado. [9] El municipio ha implementado una línea de autobús escolar para los escolares de la comuna. [10]

Culto

La parroquia de Sainte Claire en Dauphiné incluye las comunidades católicas de Romans-sur-Isère , Bourg-de-Péage, Pizançon y Granges-lès-Beaumont. [11]

Deporte

Eventos culturales y festividades

El encuentro de la magia :

Animaciones callejeras, talleres de iniciación, concursos de magia amateur, animaciones en escuelas y lugares públicos, etc.: durante una semana, toda la ciudad vive al ritmo de la magia. El festival se cierra con gran belleza con la organización de tres veladas, amenizadas por magos profesionales de ámbito internacional, que reúnen a más de 1.500 espectadores. [13]

Economía

La panadería Pascalis es la más antigua de Bourg-de-Péage y data del siglo XIX. Su especialidad es la famosa pogne  [fr] de Romans. [14]

Transporte

Red de carreteras

Se puede acceder a Bourg de Péage desde varias autopistas: autopista A7 , 14 y 15 ; Autopista A49 , 6 , así como varias carreteras secundarias.

Red ferroviaria

Estación TER Romans-Bourg-de-Péage

El municipio tiene acceso a dos estaciones: la Gare de Romans - Bourg-de-Péage  [fr] y el TGV Valence-Rhône-Alpes-Sur .

Transporte público

El municipio de Bourg-de-Péage está servido por la red de autobuses Citéa  [fr] .

Cultura y patrimonio

Lugares y monumentos

Especialidades

Personas notables

Ciudades gemelas/ciudades hermanas

Bourg-de-Péage está hermanada con: [18]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Histoire de Bourg de Péage". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  4. ^ "asociación de maires y presidentes de comunidades de la Drôme". mairesdeladrome.fr . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018.
  5. ^ Descarga del archivo de conjunto de poblaciones legales en 2017, INSEE
  6. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Bourg-de-Péage, EHESS (en francés) .
  7. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  8. ^ "écoles maternelles et primaires à Bourg de Péage".
  9. ^ "collèges à Bourg de Péage".
  10. ^ "línea de transporte escolar". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  11. ^ "paroisse Sainte Claire en Dauphiné".
  12. ^ "política deportiva de Bourg de Péage". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  13. ^ "politique culturelle à Bourg de Péage". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Musée de la pogne". Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  15. ^ Base Mérimée : PA00116899, Ministère français de la Culture. (en francés)
  16. ^ Base Mérimée : PA26000013, Ministère français de la Culture. (en francés)
  17. ^ "Les villes et villages fleuris". el sitio oficial del «Concurso de ciudades y pueblos floridos» . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015.
  18. ^ "Villes jumelles" (en francés). Bourg-de-Péage . Consultado el 5 de abril de 2022 .

Enlaces externos