stringtranslate.com

Boughton (Northamptonshire)

Boughton es un pueblo y una parroquia civil en West Northamptonshire , Inglaterra. Está situado aproximadamente a 4 millas (6 km) del centro de la ciudad de Northampton a lo largo de la carretera A508 entre Northampton y Market Harborough .

El área de la parroquia se extiende a ambos lados de la carretera, pero la parte principal del pueblo está al este. Boughton se encuentra en la franja norte del área urbana de Northampton y, junto con el pueblo vecino de Moulton , es un área para la expansión de la ciudad.

Historia

Etimología

Signo del pueblo de Boughton

Boughton ha sido registrado con varios nombres, incluidos Buchenho , Buchetone , Buchedone y Bochetone durante el siglo XI. [1] Esto evolucionó a Boketon , Buketone y Buckton entre los siglos XII y XV. [1]

Según se informa, el nombre deriva del anglosajón Bucca, que significa " granja de machos cabríos ", y presumiblemente hace referencia a las prácticas agrícolas que alguna vez existieron en la aldea. [2] [3] Sin embargo, también hay evidencia de asentamientos prehistóricos y romanos cerca del centro moderno del pueblo y en sus alrededores. [3]

Histórico

Se encontró un túmulo de la Edad del Bronce al oeste de la A508 y el sitio es un Monumento Programado . [4] Los hallazgos arqueológicos en el sur del campo adyacente han arrojado cerámica y pedernales trabajados del tipo de la Edad del Bronce . Existe un túmulo no programado en Bunkers Hill, al noreste del pueblo, dentro de la parroquia de Boughton. [3]

En el Libro de Domesday de 1086, Boughton fue descrito como una aldea que comprendía 39 hogares en el centenar de Spelhoe; la propietaria de la finca tras la conquista normanda fue la condesa Judith de Lens , sobrina de Guillermo el Conquistador . [3] Si bien ha habido poca evidencia física, el Registro del Medio Ambiente Histórico de Northamptonshire documenta la presencia de un posible castillo normando Motte-and-bailey dentro del actual Pocket Park, aunque es poco probable que se haya mantenido mucho después del siglo XI. [3]

Medieval

Ruinas de la iglesia medieval

Durante el período medieval, existió un asentamiento temprano alrededor del ahora desierto Boughton Green al este de la parroquia. También se ha encontrado una concentración de puntas de flecha del Neolítico y cerámica de la Edad del Hierro alrededor de Boughton Green. [5] [3] Los fragmentos supervivientes de la iglesia de San Juan se encuentran al norte de Green. La iglesia ha estado en ruinas desde al menos 1757, [6] y sufrió daños importantes en 1784 cuando la aguja se derrumbó. [7]

Boughton Green también fue el lugar de una importante feria anual de tres días que data de al menos 1353 cuando, con este fin, Eduardo III concedió a Sir Henry Greene una carta real . La feria fue popular hasta el siglo XIX. También fue el lugar del último robo intentado por el infame bandolero George Catherall (o 'Capitán Slash'), quien fue capturado, juzgado y ahorcado en Northampton en 1826. [3] [8]

La Granja Obelisco data del siglo XVII.

En el centro de Boughton se encuentra la capilla de San Juan Bautista que ahora sirve como iglesia parroquial. La torre, del siglo XV, es el elemento estructural más antiguo que se conserva de la ermita y del núcleo del pueblo. [3] La iglesia fue ampliada y restaurada durante el siglo XIX. [3] [7] La ​​iglesia tiene un monumento a Mary Tillemont (muerta en 1706).

Griffin Cottage en el pueblo

Los edificios no eclesiásticos más antiguos que se conservan en Boughton datan del siglo XVII. [3] Estas propiedades se agrupan alrededor de Butchers Lane y Church Street; Old Bakehouse y Obelisk Farm se describen en las descripciones de su listado como de principios del siglo XVII, mientras que Merewater, anteriormente Lion Pub, tiene una piedra que fecha el año 1634. [3] Hay otros tres ejemplos de edificios del siglo XVII en Church Street : Old Griffin (números 3 y 4), Griffin Cottage y el número 15 se construyeron entre mediados y finales del siglo XVII. [3]

Merewater es uno de los edificios más antiguos de Boughton.

Boughton Hall, parque y locuras

Se ha registrado una mansión en Boughton desde al menos el período normando. [1] La familia de Boughton ocupó la mansión bajo Eduardo I, que pasó a manos de Sir John Briscoe y Lord Ashburnham a finales del siglo XVII. [3] Las referencias a esta última mansión estipulan que estaba situada cerca del actual Boughton Hall. [3]

En la década de 1720, el Salón fue descrito como "agradablemente situado en un terreno elevado que ofrece una perspectiva muy extensa". [3] Sin embargo, en 1808, el Salón estaba desierto y en ruinas. [3] En 1844, fue demolido y reconstruido por el general RWH Howard-Vyse al oeste del antiguo sitio en estilo victoriano. [3] Recientemente, la sala se subdividió en dos unidades y los establos y cocheras asociados actúan como viviendas privadas. [3]

Los jardines al suroeste del Salón están rodeados por un gran muro de contención de piedra que data de principios del siglo XVIII. [3] Se presume que estos jardines formales fueron diseñados en su forma actual por Sir John Briscoe en la década de 1690 y forman el elemento más antiguo que se conserva del Salón y el Parque. [3]

El parque, que se encuentra principalmente al norte del pueblo, pero que anteriormente también se extendía hacia el este, fue rediseñado en gran medida en el siglo XVIII por William Wentworth, segundo conde de Strafford (1722-1791) , amigo de Horace Walpole . [3]

Una de las locuras de Boughton

Wentworth también instaló una colección de locuras que aún se mantienen en pie, incluidas The Spectacles (torres gemelas con un arco gótico ), Bunkers Hill Farm (1776), New Park Barn (1770), que se asemeja a un castillo fortificado [9] (ahora llamado Fox Covert Hall). y convertida en casa) y la torre almenada Hawking (1756 o antes), [9] la puerta principal en el lado este de la carretera principal A508. También hay una gruta al norte de la casa y un obelisco al sur (1764) [9] cerca de Obelisk Rise, una gran urbanización de los años 60 en Kingsthorpe .

Boughton Park contiene la colección más grande de locuras del siglo XVIII y otras estructuras paisajísticas de Northamptonshire. [10] Sin embargo, la historia del parque nunca se documentó adecuadamente hasta la publicación de The Follies of Boughton Park por Simon Scott en 1995. En 2011 se publicó una nueva edición, titulada The Follies of Boughton Park Revisited , muy ampliada con respecto al original. En 2022 se publicó una reimpresión de edición limitada del libro de 2011 para conmemorar el 300 aniversario del nacimiento de William Wentworth, Earl Strafford, el responsable del paisaje y de casi todas las locuras asociadas. [11]

Moderno

Una cabaña en Butchers Lane

Durante el siglo XVIII, el pueblo creció junto al Salón. Los desarrollos que sobrevivieron del siglo XVIII incluyen la Rectoría, Honeysuckle Cottage y los números 12, 13 y 14 de Church Street. [3]

En el siglo XIX, se estableció la Capilla Metodista en Moulton Lane, así como la taberna The Whyte Melville, que lleva el nombre del poeta del mismo nombre que una vez vivió en el edificio. [3] También se erigieron dos hileras de cabañas adosadas en Moulton Lane y Humfrey Lane. [3] El ejemplo más antiguo es el mapa de un topógrafo de Northamptonshire en 1813, donde el diseño histórico de Boughton es claramente visible. [3] La escuela primaria de Boughton abrió sus puertas en 1841. [7]

La taberna Whyte Melville en el pueblo

Durante el siglo XX se produjo un mayor desarrollo residencial. La mayoría de estos edificios se encuentran en Butchers Lane; Spring Close, Moulton Lane, el lado sur de Humfrey Lane, una urbanización de la década de 1960 a lo largo de Howard Lane y una hilera de viviendas independientes que salen del pueblo por Vyse Road. [3]

El decimotercer señor de Boughton es Bernardo Espinosa de los Monteros. [12]

Demografía

El censo de 2011 indicó una población de 1.112, un aumento de 951 en 2001. [13] [14] [15] Cifras históricas: la población en 1801 era 344; en 1831, 360; en 1841, 389; en 1851, 369; en 1861, 372; en 1871, 339. [16]

Gobernancia

El consejo parroquial de Boughton tiene 11 miembros elegidos cada 4 años. La autoridad local es el Consejo de West Northamptonshire , pero antes de la reforma del gobierno local , era el Consejo del Distrito de Daventry y el Consejo del Condado de Northamptonshire .

Campos de Buckton

En 2007, se presentaron propuestas para construir un gran desarrollo de viviendas en Buckton Fields, un terreno que se encuentra dentro de la parroquia de Boughton, al suroeste del pueblo. Un estudio arqueológico de la tierra realizado en 2013 identificó características asociadas con la agricultura posmedieval, una batería de reflectores de principios de la Segunda Guerra Mundial y un pozo de basura de mediados del siglo XX. [17]

Después de algunas revisiones y consultas públicas de las propuestas originales, la solicitud de planificación fue aprobada por el Consejo del Distrito de Daventry en 2013 y el trabajo comenzó en la Fase 1 ("Buckton Fields East") en 2015 en una empresa conjunta entre Martin Grant Homes y Bloor Homes . Para 2020, la Fase 1 estaba construida y ocupada en su mayor parte, seguida de cerca por el inicio de la Fase 2 ("Buckton Fields West"), que todavía estaba en desarrollo en 2024. Taylor Wimpey presentó los planes para la Fase 3 en 2021 y el trabajo comenzó. en 2022.

La escuela primaria Buckton Fields abrió sus puertas en septiembre de 2021. Al igual que otras dos escuelas construidas a partir de módulos prefabricados por Caledonian Modular (Sir Frederick Gibberd College en Harlow y Haygrove School en Bridgwater ), se vio obligada a cerrar en agosto de 2023 por temor a que el edificio pudiera derrumbarse en clima extremo. El ministro de Educación, Nick Gibb, dijo que los inspectores del Departamento de Educación (DfE) habían "identificado problemas relacionados con la integridad estructural de los edificios, debilitando su capacidad, por ejemplo, para resistir eventos extremos como fuertes vientos o una gran nevada o incluso una colisión de un vehículo. ". [18] La escuela había sido diseñada por los arquitectos Stride Treglown, pero el DfE culpó a la mala mano de obra, diciendo que la escuela no había sido construida de acuerdo con el diseño. [19] En diciembre de 2023, el DfE confirmó que la escuela sería demolida y reconstruida. [20]

Referencias

  1. ^ abc "Parroquias: Boughton | Historia británica en línea".
  2. ^ "Clave para los topónimos en inglés".
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz https://www.daventrydc.gov.uk/_resources/assets/attachment/full/0/47502.pdf [ URL básica PDF ]
  4. ^ "Túmulo de cuencos de Boughton, Boughton - 1013321 | Inglaterra histórica".
  5. ^ "Boughton | Historia británica en línea".
  6. ^ Epitafios selectos y notables, volumen 1, p. 146. Impreso por primera vez en Londres, 1757.
  7. ^ abc Pevsner, Nikolaus (1961). Los edificios de Inglaterra - Northamptonshire . Cereza, Bridget (revisión). Londres y New Haven: Yale University Press. págs. 109-10. ISBN 978-0-300-09632-3.
  8. ^ Museo de la policía de Northamptonshire Archivado el 4 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
  9. ^ a b C Timothy Mowl ; Clara Hickman (2008). Los jardines históricos de Inglaterra, Northamptonshire . Stroud , Gloucestershire : Tempus Publishing. págs. 95–8. ISBN 978-0-7524-4568-7.
  10. ^ Las locuras de Boughton Park revisitadas por Simon Scott ISBN 978-0-9525366-6-6
  11. ^ https://www.simonscott.org.uk/boughtonpark
  12. ^ The London Gazette (13 de junio de 2024) "https://www.thegazette.co.uk/notice/4643223" Títulos de señorío
  13. ^ Datos del censo de 2001 en la Oficina de Estadísticas Nacionales
  14. ^ "Población parroquial civil 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  15. ^ "Informe del área local de la parroquia de Broughton". NOMIS Oficina de Estadísticas Nacionales del Reino Unido . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Guía de historia familiar de Boughton, Northamptonshire - Parishmouse Northamptonshire". 8 de enero de 2023.
  17. ^ "Biblioteca".
  18. ^ Aaron, Morby (24 de agosto de 2023). "El riesgo de colapso debido a los 'fuertes vientos' cierra las escuelas modulares de Caledonian". Investigador de construcción . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  19. ^ Lowe, Tom (24 de agosto de 2023). "El gobierno lanza una investigación más amplia sobre Caledonian Modular después del cierre de escuelas". Edificio . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  20. ^ Morby, Aaron (5 de diciembre de 2023). "Tres escuelas modulares de Caledonian serán demolidas". Investigador de construcción . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .

enlaces externos