stringtranslate.com

Fondo en vivo

Bottom Live – The Stage Show es un espectáculo en vivo basado en la serie de televisión británica Bottom . Se estrenó en 1993 y se grabó para su lanzamiento en formato VHS (y más tarde en DVD) en el Mayflower Theatre de Southampton . Fue escrito por sus protagonistas, Rik Mayall como Richie Richard y Adrian Edmondson como Eddie Hitler.

Trama

Después de un fin de semana encerrados en los baños de su pub local, Richie y Eddie regresan a su apartamento. Después de intentar preparar el desayuno sin éxito, llega el correo que contiene una carta y un paquete para Richie. La carta es de los abogados, de la que Eddie debe deshacerse, y el paquete contiene una muñeca inflable que Richie encargó sin el conocimiento de su compañero de piso. Soborna a Eddie para que abandone el apartamento y pueda estar solo con su nueva amiga Monica, sin saber que Eddie ha abierto la carta de los abogados y ha descubierto que, tras la muerte de su tío, Richie tiene una deuda de 15.000 libras, que desea reclamar para sí mismo.

El segundo acto comienza con Richie teniendo problemas con Monica; finalmente, accidentalmente se adhiere a la muñeca con pegamento instantáneo del frasco de crema de manos. Eddie regresa con la intención de matarlo para reclamar las 15.000 libras. Ayuda a quitar la muñeca, luego intenta envenenar a Richie, aunque sin éxito. Cuando Richie lee la carta de los abogados, descubre que las 15.000 libras son en realidad una deuda que Richie debe, ya que su tío nunca la pagó durante su vida. Se resigna al suicidio, pero no antes de que Eddie lo engañe para que firme un certificado de matrimonio (asumiendo que era un certificado de adopción y que tal vínculo le daría derecho al dinero). La obra termina con Eddie dándose cuenta de su error, y aparentemente la pareja se electrocuta para evitar pagar la deuda que ambos deben ahora.

Trivialidades

Una sección de ocho minutos del segundo acto gira en torno a Ade burlándose de Rik por hacer de cadáver durante sus líneas y la molestia de Rik con Ade por recibir una gran ronda de aplausos del público cuando dice sus propias líneas de una manera demasiado dramática. La línea que Ade recita es similar a una en el episodio de televisión " Contest ", cuando habla de la inutilidad de su conversación: "baba en esta oreja, baba en esa oreja ". (Ade también comenta después de su discurso demasiado dramático, " ¡Alan Rickman , cómete tu corazón! ") Durante esta secuencia, Eddie afirma que nació en Southampton (Ade en realidad nació en West Yorkshire ). Rik intenta que el público deje de reír diciéndoles que finjan que están viendo a Ben Elton . Cerca del final de esta sección, Rik logra recomponerse para decir su línea, a lo que Ade responde: " Joder... ¡Una línea de la obra! " ante un gran aplauso del público.

Durante una pelea, Ade golpea accidentalmente a Rik en la nariz de verdad, lo que provoca que Ade rompa su personaje y diga "¿Estás bien? De hecho, te golpeé en la nariz, ¿no?".

Un breve chiste sobre el intento fallido de Richie de esconder a Mónica de Eddie fue excluido de todos los comunicados de prensa del programa por razones desconocidas. Las imágenes de este chiste ahora se consideran perdidas .

Después de que Richie intenta patear a Eddie en la entrepierna en respuesta a un insulto, se escucha un sonido metálico y Richie grita de dolor y pregunta: "¿Qué tienes ahí arriba?", a lo que Eddie responde: "Mis testículos". Esta escena también es del sketch de Dangerous Brothers "Crocodile Snogging".

De manera similar, en el primer acto, un gag visual en el que la pareja escupe sus dientes (después de haber mordido un ladrillo de Special K ) refleja un gag similar en el sketch de The Dangerous Brothers "Exploding Politicians".

Hay una parte en el segundo acto en la que Ade golpea a Rik en la entrepierna con un bate de cricket . Rik responde : "¡Ja! ¡Ja! ¡Me fallé las dos piernas!" . Esta es una referencia al episodio " Oil " de The Young Ones . La misma broma se repite en Bottom Live: The Big Number Two Tour .

Rik Mayall es siempre el primer miembro del elenco en hablar y aparecer en el escenario, seguido poco después por Ade Edmondson.

Referencias

  1. ^ "Tráiler del espectáculo Bottom Live The Stage [Full HD/HQ]" . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .