El botón de solapa de servicio honorable , llamado coloquialmente " Pato roto " por los miembros del ejército, era un botón de solapa otorgado por el servicio militar federal honorable entre 1925 y 1946. [1] El premio, diseñado por Anthony de Francisci , se emitió para usar en la solapa izquierda de la ropa civil al momento del alta .
Los departamentos de Guerra y de la Marina de los EE. UU . entregaron el botón de solapa a los militares que cumplían los requisitos al momento de la baja. Estaba hecho de latón dorado, excepto durante las épocas de escasez de metal, en las que se hacía de plástico dorado. A los militares que recibieron la versión de plástico se les permitió posteriormente cambiarla por la versión de latón.
El botón mide aproximadamente 7/16 pulgadas de alto y 5/8 pulgadas de ancho. También se emitió un rombo de tela que representaba el diseño del botón de color dorado. El rombo medía aproximadamente 1,5 pulgadas de alto y 3 pulgadas de ancho, y el diseño del anillo tenía aproximadamente 1 pulgada de diámetro. Los veteranos dados de baja honorablemente usaban el prendedor de solapa en la solapa izquierda de la ropa civil y el rombo estaba cosido en el pecho derecho del uniforme de gala que usaban cuando eran dados de baja. [1]
Aunque representa un águila, [1] el diseño del águila parece representar su pecho estallando a través del botón como si se hubiera roto, y algunos creían que el águila había sido diseñada tan mal que parecía un pato en lugar de un águila. El término "pato roto" se acuñó para referirse a ella sobre esa base. [2]
El emblema de baja honorable, diseñado para usarse en el uniforme militar, servía como prueba de que el portador era un veterano dado de baja honorablemente que regresaba del servicio durante la Segunda Guerra Mundial. Se utilizaba extraoficialmente como identificador para las empresas de ferrocarriles, autobuses y otros medios de transporte que ofrecían transporte gratuito o subsidiado a los veteranos que regresaban. [2]
Durante la Segunda Guerra Mundial , a los miembros alistados de las fuerzas armadas se les prohibía poseer ropa civil a menos que tuvieran órdenes específicas de hacerlo. Esto no solo dificultaba la deserción, sino que también garantizaba que cualquier miembro del servicio capturado sería tratado como prisionero de guerra según las reglas de la guerra. (Los soldados capturados en zonas de combate en posesión de ropa civil podían ser tratados como espías y ejecutados sumariamente ). En las condiciones de antes de la guerra, los veteranos licenciados solían vestir ropa civil cuando regresaban a casa, pero esto era logísticamente difícil durante la guerra y la posguerra en Estados Unidos. Aproximadamente 16 millones de hombres y mujeres sirvieron en los servicios uniformados durante la crisis, la mayoría de los cuales estaban programados para ser licenciados dentro de un corto período de tiempo durante la desmovilización general al final de la guerra. La ropa ya escaseaba debido al racionamiento de telas , y las necesidades inmediatas de ropa de millones de veteranos que regresaban amenazaban con colapsar un sistema ya sobrecargado. El emblema de baja honorable, bordado en un rombo de tela y cosido sobre el bolsillo derecho del uniforme militar, permitía al veterano continuar usando el uniforme hasta 90 días después de la baja. [2]
Los veteranos de la Segunda Guerra Mundial llevaban el botón de solapa de servicio honorable en la solapa izquierda de la ropa civil muchos años después de la guerra. También apareció en un sello postal de EE. UU. en honor a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial y se utilizó ampliamente como símbolo popular de su servicio. El uso del término "pato roto" se amplió más tarde para referirse a los militares que llevaban el emblema, como en "ese pato roto está volando en el espacio disponible ". El término más tarde se empezó a utilizar para describir a alguien o algo que se movía rápidamente, presumiblemente porque los militares que regresaban normalmente tenían mucha prisa por volver a sus hogares en los Estados Unidos. [2]
