EspañolBoston Jaston Soko es profesor en la Universidad de Mzuzu en la sección francesa del departamento de Lenguas y Literatura de la Facultad de Educación. [1] Ha impartido clases en varias universidades sobre lengua y literatura francesas. Ha escrito durante más de cuatro décadas sobre literatura africana en lengua francesa y en inglés. El profesor Soko también es presidente de la asociación de patrimonio cultural Ngoni conocida como Asociación del Patrimonio Mzimba. [2] Fue él quien acuñó el nombre del Festival Cultural Ngoni, que se llama "uMthetho". [3] El nombre fue aprobado por el Ejecutivo y Su Majestad Inkosi ya Makosi M'mbelwa IV en 2004. El trabajo del profesor Soko es muy elogiado y apreciado por contribuir a la promoción de la lengua francesa en la República de Malawi, así como por promover la literatura malauí. [4] "Ha sido muy activo en la investigación de las literaturas africanas, enseñando la novela africana de expresión francesa, la poesía de la negritud y la literatura oral". [5]
Boston Soko nació en la Misión de Loudon (Embangweni), en la región norte de la República de Malawi , durante la Segunda Guerra Mundial. Asistió a la escuela primaria de Loudon y en enero de 1963 fue seleccionado para la escuela secundaria de Dedza, la única escuela secundaria gubernamental de la Federación de Rhodesia y Nyasalandia. En 1966 obtuvo su certificado de nivel O de Cambridge. Por lo tanto, fue seleccionado para el Chancellor College, una universidad integrante de la Universidad de Malawi , en septiembre de 1967. Se especializó en francés y geografía, obteniendo una licenciatura en julio de 1971.
Obtuvo su segunda licenciatura en la Universidad de Besançon (Francia). Hizo su maestría en novela africana en la Université de Paris XIII (Paris-Nord, 1977-1978), seguida de una segunda maestría (DEA) en París III (La Sorbonne Nouvelle) en Francia. Pasó de 1981 a 1984 en la Universidad de París III: Sorbonne Nouvelle (en francés: Université de la Sorbonne Nouvelle) en Francia, centrándose también en un doctorado en literatura oral africana.
El Prof. Soko, debido a su pasión por la literatura africana, fue nombrado Caballero de la Orden de las Palmas Académique en 1990 [6] y en 2007 fue nombrado Oficial de la Orden Académique por el gobierno francés [7].
El profesor Soko lleva 44 años enseñando (en 2017). También enseñó como expatriado en la Universidad de Suazilandia . [8] Fue examinador externo en las siguientes universidades: Universidad de Nairobi, Universidad de Dar es Salaam, Universidad de Botsuana, Universidad Nacional de Lesoto, Universidad de KwaZulu-Natal (entonces Universidad de Durban Natal) y, últimamente, Universidad de Malawi. Se jubiló de la Universidad de Malawi en 2001. Durante los siguientes diecisiete años, dio clases en la Universidad de Mzuzu y se jubiló en 2017 a la edad de 73 años.
Boston Soko es ngoni y habla chichewa, tumbuka, inglés y francés con fluidez. Soko es un firme defensor de la recuperación de la lengua ngoni, ya que ya no es una lengua ampliamente hablada en Malawi. [9] Tiene cuatro hijas y tres hijos.
"Labour Migration in Vimbuza Songs", en Groenewald, HRC, University of Rand Afrikaans, Pretoria.
"Traducción de la literatura oral a las lenguas europeas", en Oral Tradition and Changing Vision of the World , editado por RmA. Whitaker y ER Sienaert, Universidad de Natal, Durban, 1986.
"La crítica social en la literatura oral africana: el caso de la canción de Chitima Ndlovu", en La tradición oral y su transmisión, las múltiples formas del mensaje . Editado por Edgard Sienaert, Meg Cowper-Lewis y Nigel Bell, The Campbell Collections and Centre for Oral Studies, Universidad de Natal, Durban, 1994, págs. 63-87.
"Formas tradicionales de instrucción: el caso de la ceremonia de iniciación de los Jan do", en Catching Winged Words, Oral Tradition and Education . Editado por Edgard Sienaert y Nigel Bell. Centro de Documentación e Investigación Oral de la Universidad de Natal, Durban, 1988, págs. 63, 146-161.
"Mon grand-Pete...", retratos de Valerie Dr, en Conteurs, Cahiers Dr Litterature Orale No. 11. Publicaciones Langes'O, Service de la Recherche INALCO, Editado por Genevieve Calame-Griaule, París, 1982, pp 188– 190.
"Canciones comunitarias de Vimbuza, Mujeres escribiendo en África (Región Oriental), Feminist Press, City University, Nueva York, 2007, págs. 356-357.
Cuentos populares de Tumbuka, lecciones morales y didácticas de Malawi , Publicaciones Mzuni, Mzuzu, Malawi, 2010. (Libro) En coautoría de Boston Soko y Lester Brian Shaba.
"Los vestigios de la literatura oral ngoni" en Southern African Journal for Folklore Studies , vol. 7, Departamento de Lenguas Africanas, UNISA, Pretoria, 1996, págs. 59-67.
"La danza tradicional Kamchoma o la violación del código moral", en Voices, A Journal for Oral Studies , Universidad de Natal, Durban, 1999, págs. 105-119.
"Lengua y tradiciones orales en los ngoni de Malawi", en Voices, A Journal for Oral Studies , vol. 2, Centro de Estudios Orales, Universidad de Natal, Durban, 1999, págs. 120-141. Coautores: Boston Soko y Al Mtenje.
Oralidad, su función y su estética: La oralidad como forma de teoría crítica: La noción de emancipación en los cuentos populares de Tumbuka . Coautor: Boston Soko y Lester Brian Shaba. En Lectura de literatura malauí: nuevos enfoques y teorías. Mzuni Press, Mzuzu, 2013. (Libro).
"Entretenimiento y educación tradicional tras la pandemia del SIDA en Malawi: un estudio de los distritos de Mzimba y Rumphi", en "Conocimiento y acción en el contexto del SIDA", Wissen und Wissenschaft in Afrika Universtat Frankfurt am Main. 26 de julio de 2006.
"Anthony Nazombe: profesor, poeta y crítico" en Journal of Humanities , nº 19, Universidad de Malawi, Zomba, 2005, págs. 63, 106-113. Coautor Dale St Mthatiwa.