stringtranslate.com

Bosque bávaro anterior

Vista del Vogelsang

El Bosque Bávaro Anterior ( en alemán : Vorderer Bayerischer Wald ), también llamado variadamente Bosque Vorderer , Vorderer Wald o Colinas del Danubio , es parte del Bosque Bávaro , una cadena montañosa baja en Alemania .

Nombre

En la literatura geográfico-regional más antigua, el nombre alemán Vordere Bayerische Wald se aplicaba a toda la cadena sur de las montañas bávaras/bohemias entre el Danubio y el Regen , desde la depresión de Keilberg cerca de Ratisbona hasta la frontera austro-alemana cerca de Passau . Bernhard Grueber y Adalbert Müller lo describieron en 1846 como el äußern Wald ("bosque exterior") "llamado Montañas Regen por los geógrafos". [1] Otros eligieron en su lugar el nombre de Colinas del Danubio ( Donaugebirge ).

Con frecuencia esta región fue incluso equiparada con el Bosque Bávaro y contrastada con el Bosque de Bohemia . Beer, en su obra Der Böhmerwald und Bayerische Wald de 1925, hablaba de un "gran preludio del bosque de Bohemia". [ 2] Incluso hoy en día, muchos mapas etiquetan el bosque inferior sólo como bosque bávaro.

En 1951, la Oficina Bávara de Estudios Regionales ( Amt für Landeskunde ) describió esta región como Bosque Bávaro Anterior ( Vorderer Bayerische Wald ) y dio a sus tierras altas centrales el nombre de Bosque Alto Bávaro ( Hoher Bayerischer Vorwald ). [4] Como parte de la división regional de Alemania, el término Bosque Bávaro Anterior se restringió incluso exclusivamente a esta área que cubría 376 km², que solo cubría las partes más altas del Bosque de Vorderer. Se convirtió en la unidad principal 405 en el grupo de unidades principales de la región natural , el Bosque del Alto Palatino-Bávaro (40).

Las fuentes inglesas utilizan de diversas formas los nombres Vorderer Forest, [5] Danube Hills, [5] [6] Vorderer Wald, [6] o Anterior Bavarian Forest. [7]

Independientemente de esto, la parte designada como Falkensteiner Vorwald en los estudios regionales también se llama Vorderer Bayerischer Wald en fuentes alemanas utilizadas con fines turísticos. [8] Sin embargo, la siguiente descripción se basa en la estructura regional.

Descripción

La región natural de las colinas del Danubio tiene una anchura media de sólo 8 kilómetros. Discurre en la típica dirección herciniana de sureste a noroeste entre la brecha de agua del Danubio ( Donaurandbruch ) en el sur y el Pfahl en el norte.

La cadena montañosa baja está formada principalmente por gneises granizados y alcanza alturas de más de mil metros. Su punto más alto es el Einödriegel con 1.121 metros. Otras montañas importantes son Pröller , Hirschenstein , Vogelsang , Dreitannenriegel , Breitenauriegel , Geißkopf y Brotjacklriegel .

En la región montañosa predominan los bosques, así como la agricultura y la silvicultura. A los pies del Pröller se encuentra la estación de deportes de invierno Sankt Englmar . Kalteck, cerca de Langfurth y Geißkopf y Einödriegel también son importantes para los deportes de invierno. La región está administrada por los municipios de Gotteszell , Grafling , Schöfweg y Zenting . En Rusel, la carretera estatal S 2135 cruza la cordillera, mientras que la B 11 , que originalmente pasaba por Rusel, ahora pasa por alto este paso y sigue el Ferrocarril del Bosque Bávaro a lo largo de Bogenbach. La línea ferroviaria cruza las colinas del Danubio en Gotteszell, pero para ello necesita el túnel Hochbühl de 569 metros de longitud.

Literatura

Referencias

  1. ^ Bernhard Grueber, Adalbert Müller: Der bayrische Wald (Böhmerwald) , 1846, reimpresión 1993, p. 8.
  2. ^ K. Beer: Der Böhmerwald und Bayerische Wald , Monographien zur Erdkunde, Bd. 34, Bielefeld 1925, pág. 4.
  3. ^ "ImageVenue.com - 22491_B01_122_461lo.jpg". www.imagevenue.com .
  4. ^ A. Schramm: ¿Wie heißt unser Heimatgebirge? , en: Der Bayerwald , 1952, págs. 140-143.
  5. ^ ab Bosque de Vorderer en www.britannica.com. Consultado el 11 de marzo de 2018.
  6. ^ Alemania de ab Baedeker , Prentice-Hall, 1980, pág. 31.
  7. ^ Daños a árboles en las proximidades de estaciones base de telefonía móvil por Cornelia Waldmann-Selsam y Horst Eger. Consultado el 11 de marzo de 2018.
  8. ^ http://www.vorderer-bayerischer-wald.de/Ferienregion/%C3%9Cbersichtskarte/tabid/4662/language/de-DE/Default. aspx

enlaces externos