stringtranslate.com

Serbios de Bosnia y Herzegovina

Los serbios de Bosnia y Herzegovina ( cirílico serbio : Срби Босне и Херцеговине , romanizado :  Srbi Bosne i Hercegovine ), a menudo denominados serbios de Bosnia ( cirílico serbio : босански Срби , romanizado :  bosanski Srbi ) o serbios de Herzegovina ( cirílico serbio : хер цеговачких Срби , romanizado :  hercegovačkih Srbi ), son nativos y una de las tres naciones constitutivas (naciones formadoras de estados) del país, residiendo predominantemente en la entidad político-territorial de República Srpska . La mayoría se declaran cristianos ortodoxos y hablantes de lengua serbia .

Los serbios tienen una larga y continua historia de habitar el territorio actual de Bosnia y Herzegovina, y una larga historia de condición de Estado en este territorio. Los eslavos se asentaron en los Balcanes en el siglo VII y los serbios fueron una de las principales tribus que se asentaron en la península, incluidas partes de la actual Herzegovina. Partes de Bosnia fueron gobernadas por el príncipe serbio Časlav en el siglo X antes de su muerte en 960. Los territorios de Duklja , incluidos Zeta y Zachlumia, se consolidaron más tarde en un reino serbio antes de su caída en 1101. En la segunda mitad del siglo XII, Bosnia y Herzegovina fue gobernada por la dinastía Nemanjić . Esteban Tomašević gobernó brevemente como déspota de Serbia en 1459 y como rey de Bosnia entre 1461 y 1463.

A partir del siglo XV, el gobierno otomano trajo consigo la discriminación contra la población ortodoxa que vivía en Bosnia y Herzegovina bajo el sistema millet , pero también una conciencia nacional serbia en el siglo XIX. El siglo XX estuvo marcado por la persecución por la ocupación austrohúngara (1878-1918), el genocidio de la Segunda Guerra Mundial y la posterior desintegración de Yugoslavia que condujo a la Guerra de Bosnia en 1992. En la década de 1990, muchos serbios se mudaron a Serbia propiamente dicha y a Montenegro .

La mayoría de los serbios, que antes de la guerra vivían en gran parte de Bosnia y Herzegovina, viven ahora en la República Srpska . Según el informe de la oficina de estadísticas de Bosnia y Herzegovina, en el censo de 2013  había 1.086.733 serbios viviendo en Bosnia y Herzegovina. [1] En la Federación de Bosnia y Herzegovina , los serbios forman la mayoría en Drvar , Glamoč , Bosansko Grahovo y Bosanski Petrovac . A nivel federal, los serbios están representados por miembros en la Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina , mientras que a nivel estatal, la República Srpska tiene su propia asamblea popular . Los serbios de Bosnia y Herzegovina han hecho contribuciones significativas a la cultura de Bosnia y Herzegovina .

Historia

Reino de Serbia

Časlav , príncipe de los serbios

Los eslavos se asentaron en los Balcanes en el siglo VII. [2] En el segundo cuarto del siglo VII, los serbios fueron una de las principales tribus eslavas que se asentaron en la península y llegaron a dominar a los colonos eslavos anteriores. [3] De la misma manera que sus homólogos croatas, la élite serbia etiquetó respectivamente a las poblaciones eslavas masivas sobre las que gobernaban como serbios, absorbiendo así un gran número de eslavos cuya ascendencia en realidad se remontaba al siglo anterior. [3] El asentamiento serbio fue inicialmente en el suroeste de Serbia actual. [4] La región de "Rascia" ( Raška ) fue el centro del asentamiento serbio y también se cree que las tribus serbias ocuparon partes cerca de la costa adriática, especialmente la actual Herzegovina y Montenegro . [5] El príncipe Vlastimir (r. 830-850) unió a las tribus serbias de la vecindad, [6] y después de una victoria sobre los búlgaros que avanzaban, continuó expandiéndose hacia el oeste, tomando Bosnia y Zahumlje (Herzegovina). [7] Después, el príncipe Petar (r. 892-917) derrotó al duque Tišemir de Bosnia, anexionándose el valle de Bosna. [8] En esta época es cuando se atestigua por primera vez que Bosnia era un territorio separado, en De Administrando Imperio (ca. 960), un documento político y geográfico escrito por el emperador romano oriental Constantino VII . [9] En una sección dedicada a los territorios del príncipe serbio, se describe que sus tierras incluían "Bosona, Katera y Desnik", lo que demuestra la dependencia de Bosnia de los serbios, aunque las áreas comprendidas eran más pequeñas que la Bosnia actual. [9] El príncipe Časlav había ampliado Serbia, incorporando Travunija y partes de Bosnia, [10] gobernando efectivamente Bosnia en el siglo X hasta su muerte en 960. [11] Después de su muerte, gran parte de Bosnia quedaría sujeta al dominio croata, [9] antes de la llegada de Samuel de Bulgaria, quien subyugó el territorio pero finalmente se encontró depuesto por el imperio bizantino . [11]

A lo largo del siglo XI, Bosnia osciló entre un gobierno parcialmente croata y parcialmente serbio. [9] Al sur de Bosnia propiamente dicha se encontraban los territorios de Duklja , que incluían Zeta y Zachlumia, que se consolidaron en un reino serbio gobernado por príncipes serbios locales. En la década de 1070, esto también incluiría la región de Raška. [9] Bajo Constantin Bodin , el territorio serbio se expandió para ocupar la mayor parte de Bosnia, pero el reino se disolvió después de su muerte en 1101. [9] Durante gran parte del siglo XII, Bosnia estuvo en un tira y afloja entre Hungría y el imperio bizantino; Hungría la anexó en 1137 antes de perderla ante el imperio bizantino en 1167 y recuperarla en 1180. [12] Después de 1180, Ban Kulin , gobernante de Bosnia, comenzó a afirmar su independencia y el control húngaro se volvió nominal. [12] Antes de esta independencia emergente, Bosnia se encontró en ocasiones bajo el dominio serbio, en particular a mediados del siglo X y finales del XI. Durante la mayor parte del período medieval temprano, Herzegovina fue en la práctica territorio serbio. [13] Sin embargo, Bosnia propiamente dicha estaba más vinculada política y religiosamente a Croacia. [13] Los historiadores John Fine Jr. y Robert J. Donia, al considerar que antes de 1180 Bosnia se encontró brevemente en unidades serbias o croatas, concluyeron que ninguno de los dos vecinos había retenido a los bosnios el tiempo suficiente para ganarse su lealtad o para imponer cualquier reclamación seria sobre Bosnia. [14]

En la segunda mitad del siglo XII, la unidad y el poder serbios crecieron exponencialmente con la formación de la dinastía Nemanjić liderada por Stefan Nemanja , Gran Príncipe ( župan ) de Raška. El actual Montenegro, Bosnia, Herzegovina y Serbia central quedarían bajo su control. [15] En la Edad Media, el cristianismo ortodoxo oriental se había afianzado en Herzegovina, [16] y durante la dinastía Nemanjić la influencia de la Iglesia ortodoxa serbia creció en la región. [17] Sin embargo, la ortodoxia careció de una progresión consecuente en Bosnia hasta la conquista otomana. [16]

Expansión cronológica gradual del Estado medieval de Bosnia.
Los Balcanes en 1350 según el historiador alemán Gustav Droysen del siglo XIX. El Imperio serbio en su apogeo, incluida la región de Bosnia.

Las dinastías nobles y más tarde reales Kotromanić ( cirílico serbio : Котроманић , pl. Kotromanići/Котроманићи) gobernarían Bosnia desde la segunda mitad del siglo XIII hasta la conquista otomana en 1463. [18] Comenzó con Esteban II, Ban de Bosnia en 1322, quien logró expandir el reino del estado bosnio con la adquisición de territorios que incluían Herzegovina, lo que permitió la formación de una única entidad política de Bosnia y Herzegovina por primera vez. [19] Los Kotromanić se casaron con varias casas reales del sudeste y centro de Europa , lo que ayudó a su desarrollo dinástico. [18] El sobrino de Esteban II , Tvrtko I , descendiente de la dinastía serbia Nemanjić, lo sucedió y estableció el Reino de Bosnia en 1377, [20] coronándose como "El Rey de Serbia/Serbios y Bosnia". [21] [22] El último soberano, Esteban Tomašević , gobernó brevemente como Déspota de Serbia en 1459 y como Rey de Bosnia entre 1461 y 1463, [23] antes de perder ambos países y su vida ante los turcos otomanos . [24] Herzegovina cayó en 1466. [24]

Según el historiador Neven Isailovović, en la Bosnia medieval existía una conciencia generalizada, al menos entre los nobles, de que compartían un estado unido con Serbia y pertenecían al mismo grupo étnico. Esa conciencia disminuyó con el tiempo, debido a las diferencias en el desarrollo político y social, pero se mantuvo en Herzegovina y en partes de Bosnia que formaban parte del estado serbio. [25]

Dominio otomano

Puente Mehmed Paša Sokolović , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , sobre el Drina
Refugiados de Herzegovina , pintura de Uroš Predić
Líderes y héroes del levantamiento en Bosnia y Herzegovina, ilustración en el calendario serbio Orao (1876)

La conquista de Bosnia por los otomanos trajo consigo importantes cambios administrativos, económicos, sociales y culturales al país. [26] Sin embargo, los otomanos permitieron la preservación de la identidad y la integridad territorial bosnias simplemente convirtiendo a Bosnia en una provincia integral de su Imperio. [26] Bajo el sistema millet , a los cristianos se les concedió un nivel de autonomía mediante la provisión de líderes locales que servían al estado otomano con fines religiosos, sociales, administrativos y legales. [27] Los otomanos permitieron a las comunidades cristianas unirse en torno a estos líderes religiosos y preservar sus costumbres. [27] En consecuencia, este sistema también hizo una clara distinción entre musulmanes y no musulmanes, allanando el camino para la supremacía islámica y la discriminación hacia los cristianos. [28] Por ejemplo, los no musulmanes tenían que pagar impuestos adicionales y no podían poseer tierras o propiedades ni ocupar puestos en el aparato estatal otomano. [27] Por lo tanto, la conversión al Islam fue ventajosa para los bosnios y los siglos XV y XVI marcaron el comienzo del período de islamización . [29] Un efecto importante de este sistema fue también el desarrollo de identidades nacionales distintas entre los tres grupos bosnios durante el siglo XIX, [29] lo que resultó en la difusión de la ortodoxia y su asimilación en una conciencia nacional serbia para el pueblo ortodoxo en todo el imperio. [30] Dada la amenaza del imperio austrohúngaro , los católicos de Bosnia se enfrentaron a una dura opresión religiosa, aunque este mismo nivel de discriminación también se aplicaría a los creyentes ortodoxos con el surgimiento de un estado serbio independiente en el siglo XIX. [31] Los otomanos introdujeron una considerable población cristiana ortodoxa en Bosnia propiamente dicha, incluidos los valacos de los Balcanes orientales. [16] La conversión de los seguidores de la Iglesia bosnia también ayudó a la difusión de la ortodoxia oriental. [16] Más tarde, las zonas abandonadas por los católicos durante las guerras otomanas-Habsburgo fueron pobladas con musulmanes y cristianos ortodoxos. [32]

La construcción de monasterios e iglesias ortodoxas en toda Bosnia comenzó en el noroeste en 1515. [16] Un sacerdote ortodoxo estaba presente en Sarajevo ya en 1489, y la primera iglesia ortodoxa de la ciudad fue construida entre 1520 y 1539. En 1532, los cristianos ortodoxos bosnios tenían su propio obispo metropolitano, que se instaló oficialmente en Sarajevo en 1699. [16] A finales del siglo XVIII, el Metropolitano de Bosnia tenía autoridad sobre los obispos ortodoxos de Mostar, Zvornik, Novi Pazar y Sarajevo. [16] Un punto de inflexión en las relaciones entre la Iglesia Ortodoxa y los Otomanos se produjo cuando el clero ortodoxo renunció a la lealtad a los sultanes y comenzó a alentar y ayudar a las rebeliones campesinas, y a buscar aliados cristianos en tierras vecinas, lo que a su vez resultó en la persecución de su clero. [33] Los principales levantamientos serbios contra el gobierno turco ocurrieron durante la Larga Guerra Turca (1593-1606) y la Gran Guerra Turca (1683-1699). Durante la guerra de 1593-1606, los serbios en el Banato a lo largo de la frontera con Transilvania y Valaquia , y los jefes de los clanes de Herzegovina se rebelaron, ambos ayudando a los enemigos de los otomanos y trabajando por restaurar el estado serbio. Los jefes de clan en Herzegovina cooperaron con los condes italianos y el virrey español, que estaba establecido en Nápoles . [34]

A medida que el auge del desarrollo de Europa occidental eclipsó el sistema feudal otomano, el imperio comenzó un marcado declive que fue evidente en el siglo XIX. [35] Bosnia era en este punto un estado regresivo con grandes terratenientes, campesinado pobre y una falta de industria y transporte moderno. [35] Se produjeron varias rebeliones antiotomanas, ya que la insatisfacción de los musulmanes bosnios terratenientes se alineó con los movimientos nacionalistas de la población no musulmana. [36] Las diversas rebeliones estaban dirigidas en gran medida al estado otomano y no eran producto de luchas internas entre los diversos grupos. [37] Los serbios de Bosnia se aliaron con la causa del estado serbio; las rebeliones musulmanas buscaban detener las reformas administrativas y las rebeliones campesinas se debían a conflictos agrarios. [37] Después de la reorganización del ejército otomano y la abolición de los jenízaros , la nobleza bosnia se rebeló en 1831, liderada por Husein Gradaščević , que quería preservar los privilegios existentes y detener cualquier reforma social futura. [38] La rebelión fundamental comenzó en 1875 con un levantamiento en Herzegovina por parte de la población cristiana, [39] liderada por los serbios de Bosnia. [40] Inicialmente una revuelta contra la sobreimposición de los terratenientes musulmanes bosnios, se extendió a una rebelión más amplia contra los gobernantes otomanos, [39] con los serbios de Bosnia compitiendo por la unidad con Serbia. [40] Las autoridades otomanas no pudieron contener la rebelión y pronto se extendió a otras regiones del imperio, con el Principado de Serbia uniéndose y el Imperio ruso haciendo lo mismo, lo que resultó en la Guerra Ruso-Turca . [39] [40] Los turcos perdieron la guerra en 1878. Después del Congreso de Berlín celebrado ese mismo año, el mandato de Bosnia y Herzegovina fue transferido al Imperio austrohúngaro con soberanía otomana nominal. [39]

Según el historiador Dušan T. Bataković , alrededor de una cuarta parte de los líderes rebeldes ( voivodas ) de la Revolución Serbia nacieron en la actual Bosnia y Herzegovina o tenían sus raíces en la región de Bosnia o Herzegovina. [41] Mateja Nenadović se reunió con los líderes serbios locales de Sarajevo en 1803 para negociar su parte en la rebelión, con el objetivo final de que los dos ejércitos se encontraran en Sarajevo. [41]

Ocupación austrohúngara

Bosnia y Herzegovina ocupadas y los principados serbios de Montenegro y Serbia después del Congreso de Berlín de 1878. Tanto Montenegro como Serbia, así como los serbios de Bosnia, estaban insatisfechos con la decisión del Congreso de permitir la ocupación austrohúngara de Bosnia y Herzegovina, donde la población era mayoritariamente serbia.

El gobierno austrohúngaro inicialmente resultó en una fragmentación entre la ciudadanía de Bosnia y Herzegovina, ya que técnicamente eran súbditos de los otomanos mientras que el territorio pertenecía a Austria-Hungría. [42] La administración austrohúngara abogó por el ideal de una nación bosnia pluralista y multiconfesional . El ministro imperial conjunto de finanzas y administrador de Bosnia con sede en Viena, Béni Kállay , respaldó así el nacionalismo bosnio en la forma de Bošnjaštvo ("bosnía") con el objetivo de inspirar en el pueblo de Bosnia "un sentimiento de pertenencia a una nación grande y poderosa". [43]

Los austrohúngaros consideraban que los bosnios "hablaban el idioma bosnio y estaban divididos en tres religiones con derechos iguales". [44] Por un lado, estas políticas intentaron aislar a Bosnia y Herzegovina de sus vecinos irredentistas ( Serbia ortodoxa oriental , Croacia católica y el Imperio otomano musulmán ) y marginar las ideas que ya circulaban sobre la nacionalidad serbia y croata entre las comunidades ortodoxa y católica de Bosnia, respectivamente. [45] Por otro lado, los administradores de los Habsburgo utilizaron precisamente las ideas existentes sobre la nacionalidad (especialmente el folclore y el simbolismo bosnios) para promover su propia versión del patriotismo bosnio que se alineaba con la lealtad al estado de los Habsburgo. Por lo tanto, las políticas de los Habsburgo se describen mejor no como antinacionales, sino como el cultivo de su propio estilo de nacionalismos pro imperialistas. [45] Estas políticas también aumentaron las divisiones a lo largo de líneas nacionales y religiosas. Los serbios de Bosnia se sintieron oprimidos por los austrohúngaros que favorecían el catolicismo romano y, a su vez, por la población croata, que eran los únicos miembros de los tres grupos constituyentes con alguna lealtad al imperio. [46] Después de la muerte de Kallay, la política fue abandonada.

En 1905, el nacionalismo era un factor integral de la política bosnia, con partidos políticos nacionales correspondientes a los tres grupos que dominaban las elecciones. [45] Las autoridades austrohúngaras prohibieron los libros de texto impresos en Serbia y una serie de otros libros en idioma serbio que consideraban que tenían contenido nacionalista. [47] A principios del siglo XX se formaron varias organizaciones culturales y nacionales serbias de Bosnia, una de las cuales fue la Prosvjeta . [48] El imperio austrohúngaro terminaría anexando el territorio en 1908. [42]

Las primeras elecciones parlamentarias para elegir a los miembros de la Dieta de Bosnia se celebraron en 1910. La población se clasificó según su estatus etnoreligioso y a cada grupo se le asignó su parte de escaños en el parlamento según su población. Como mayoría, la representación serbia la ganó la Organización Nacional Serbia, que obtuvo 31 escaños. [49]

El 28 de junio de 1914, el serbobosnio Gavrilo Princip fue noticia internacional tras asesinar al archiduque Francisco Fernando y a su esposa Sofía en Sarajevo . Esto desencadenó la Primera Guerra Mundial, que condujo a la derrota de Austria-Hungría y a la incorporación de Bosnia y Herzegovina al Reino de Yugoslavia .

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, los serbios en Bosnia fueron a menudo culpados por el estallido de la guerra, el asesinato del archiduque Francisco Fernando , y fueron sometidos a persecución por las autoridades austrohúngaras, incluido el internamiento y el saqueo de sus negocios, por personas que fueron instigadas a la violencia étnica. [50] Al principio de la guerra, las autoridades austrohúngaras desataron una persecución de los serbios de Bosnia, que incluyó el internamiento de miles de personas en campos, juicios militares y sentencias de muerte de intelectuales, masacres por parte del Schutzkorps , saqueos de propiedades y expulsiones forzadas. [51]

Los serbios de Bosnia y Herzegovina sirvieron en masa en el ejército serbio y montenegrino, ya que sentían lealtad a la causa panserbia en general. Los serbios de Bosnia también sirvieron en el ejército austríaco y fueron leales a Austria-Hungría cuando se trataba del frente italiano, [51] pero a menudo desertaban y cambiaban de bando cuando eran enviados al frente ruso o al frente serbio. [52] Muchos serbios apoyaron el avance del ejército serbio montenegrino cuando entró en Herzegovina y avanzó cerca de Sarajevo en 1914, ya que el rey de Montenegro, el rey Nicolás I Petrovich-Njegos, era muy popular entre los serbios de Bosnia y Herzegovina debido a sus opiniones panserbias y nacionalistas serbias y su ayuda durante los levantamientos de Herzegovina en el siglo XIX. [ cita requerida ]

Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos

Mapa que muestra las propuestas para la creación de la Banovina de Serbia, la Banovina de Croacia y la Banovina de Eslovenia (entre 1939 y 1941). La mayor parte de Bosnia debía formar parte de Serbia, ya que los serbios eran la mayoría relativa de la población bosnia y la mayoría absoluta en la mayor parte del territorio.

Después de la Primera Guerra Mundial, Bosnia y Herzegovina pasó a formar parte del Estado internacionalmente no reconocido de los eslovenos, croatas y serbios, que existió entre octubre y diciembre de 1918. [53] [54] En diciembre de 1918, este estado se unió al Reino de Serbia como Reino de los serbios, croatas y eslovenos , que pasó a llamarse Reino de Yugoslavia en 1929. [55] El liderazgo serbio del estado decidió reconocer las demandas del representante musulmán Mehmed Spaho y respetar la integridad territorial de Bosnia y Herzegovina antes de la guerra, por lo que no cambió las fronteras internas de los distritos de Bosnia. [56]

Los serbios de Bosnia aprobaron en gran medida una unificación con Serbia, ya que parecía ser la realización del sueño común de unificarse con todos los serbios en un solo estado. [57] Sin embargo, parte de la población serbia de Bosnia estaba insatisfecha dado el hecho de que no había un establecimiento formal entre Bosnia y Herzegovina y Serbia. [57] Los musulmanes bosnios vieron el nuevo acuerdo como una forma de gobierno colonial y en su lugar abogaron por un estado unitario descentralizado con derechos de autonomía para los constituyentes. [57] Mientras tanto, los croatas de Bosnia apoyaron la federalización de Yugoslavia en seis unidades, una de las cuales sería Bosnia y Herzegovina. [58] La constitución de 1921 afirmó la existencia territorial continua de Bosnia, así como la salvaguarda de las protecciones para los musulmanes. [58] Esto duró hasta 1929, cuando el rey Alejandro declaró una dictadura el 6 de enero de 1929. [58] El Reino pasó a llamarse Yugoslavia, dividido en nuevas entidades territoriales llamadas Banovinas , basadas en gran medida en fronteras naturales. Bosnia y Herzegovina fue dividida en cuatro banovinas, y en tres de ellas los serbios constituían mayoría. [58] El rey Alejandro fue asesinado en 1934, lo que condujo al fin de la dictadura. [59]

En 1939, ante los asesinatos, los escándalos de corrupción, la violencia y el fracaso de la política centralizada, los dirigentes serbios llegaron a un acuerdo con los croatas. Las banovinas evolucionarían más tarde, en 1939, hasta convertirse en la propuesta final de partición del estado conjunto en tres partes o tres banovinas, una banovina eslovena, una croata y una serbia, cada una de las cuales abarcaría la mayor parte del espacio étnico de cada grupo étnico. [ cita requerida ] La mayor parte del territorio de la actual Bosnia y Herzegovina iba a ser parte de la Serbia banovina, ya que la mayor parte del territorio de Bosnia y Herzegovina estaba habitado mayoritariamente por serbios, y los serbios constituían una mayoría relativa general. El 26 de agosto de 1939, el presidente del Partido Campesino Croata , Vladko Maček y Dragiša Cvetković llegaron a un acuerdo ( el acuerdo Cvetković-Maček ) según el cual se creó una banovina de Croacia que incluía Sava y la banovina litoral , junto con una serie de distritos en el sur de Dalmacia, Srem y el noroeste de Bosnia. [60] Alrededor del 20% de la banovina croata estaba habitada por serbios, [60] que sumaban unos 800.000. [61] Estas concesiones fueron insatisfactorias para algunos croatas, y los serbios también estaban insatisfechos y buscaban una banovina propia. [62] Mientras tanto, los musulmanes bosnios no fueron consultados sobre el plan de partición y no se les dieron alternativas. [57]

Las ideologías en pugna entre serbios y croatas y sus influencias en Bosnia y Herzegovina, y en mayor medida, la falta de acuerdo sobre las relaciones interétnicas en el nuevo Estado yugoslavo y su gobernanza dieron lugar a una inestabilidad perpetua. [58] Sin embargo, Yugoslavia sólo se derrumbaría después de la invasión del país por la Alemania nazi en abril de 1941, que lo dividió en tres zonas de ocupación diferentes. [58]

Segunda Guerra Mundial

Rebelión contra las potencias del Eje que ocuparon Yugoslavia en 1941. La rebelión estalló principalmente en zonas habitadas por serbios, especialmente en Bosnia y Herzegovina.

Tras la invasión de Yugoslavia, el territorio de Bosnia y Herzegovina fue incorporado al Estado Independiente de Croacia (NDH), [58] un estado títere instalado por Italia y Alemania con el régimen fascista croata de la Ustacha y su líder Ante Pavelić en el poder. [63] Bajo el gobierno de la Ustacha, los serbios, junto con los judíos y los gitanos , fueron sometidos a un genocidio sistemático , siendo los serbios el objetivo principal debido a su gran población. [63]

Los serbios de las aldeas rurales fueron asesinados a machetazos con diversas herramientas, arrojados vivos a fosas y barrancos o, en algunos casos, encerrados en iglesias que luego fueron incendiadas . [64] La escala de la violencia significó que aproximadamente uno de cada seis serbios que vivían en Bosnia y Herzegovina fue víctima de una masacre y prácticamente todos los serbios tenían un familiar que fue asesinado en la guerra, principalmente por la Ustacha. La experiencia tuvo un profundo impacto en la memoria colectiva de los serbios en Croacia y Bosnia. [65] Otros fueron enviados a campos de concentración. [66] El campo de concentración de Kruščica , ubicado cerca de la ciudad de Vitez, fue uno de los campos de concentración establecidos por la Ustacha; fue fundado en abril de 1941 para mujeres y niños serbios y judíos . [67] [68] Según el Museo del Holocausto de Estados Unidos, entre 320.000 y 340.000 serbios fueron asesinados bajo el régimen de la Ustacha. [69] Se estima que 209.000 serbios o el 16,9% de su población bosnia fueron asesinados en el territorio de Bosnia y Herzegovina durante la guerra. [70] En una entrevista del 4 de noviembre de 2015, Bakir Izetbegović , miembro bosnio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina , afirmó que las persecuciones de los serbios en el Estado Independiente de Croacia eran un genocidio. [71]

Surgió una resistencia multiétnica contra el Eje en la forma de los partisanos yugoslavos , liderados por Josip Broz Tito . Al mismo tiempo, se formó una guerrilla nacionalista y monárquica serbia, los chetniks , liderada por Draža Mihailović , que inicialmente fue un movimiento de resistencia pero se volvió cada vez más colaboracionista. [72] La lealtad serbia se dividió entre los partisanos y los chetniks, aunque los serbios en Bosnia oriental se alinearon más con los partisanos que experimentaron éxito militar en el área. [73]

Al igual que en otras partes del NDH, las políticas de la Ustacha en Bosnia y Herzegovina provocaron una rebelión entre la población serbia. [74] En junio de 1941, los serbios en el este de Herzegovina organizaron una rebelión armada contra las autoridades del NDH después de las masacres de serbios, que fue reprimida después de dos semanas. La persecución de los serbios resultó en la prevalencia de movimientos de resistencia en áreas pobladas por serbios, incluidas partes de Bosnia. [75] Otra rebelión, liderada por los partisanos, comenzó el 27 de julio de 1941. [74] Algunos de estos insurgentes a su vez cometieron atrocidades contra la población musulmana y croata. [76] En las primeras etapas de la guerra, los serbios formaron alrededor del 90% de las unidades partisanas que estaban activas en el NDH. [75] La mayoría de los combates y batallas antifascistas se libraron en áreas de Bosnia y Herzegovina habitadas principalmente por serbios, como la Batalla de Neretva , la Batalla de Sutjeska , la Operación Drvar y la Batalla de Kozara . [ cita requerida ] Durante todo el curso de la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, según los registros de los beneficiarios de las pensiones partisanas, el 64,1% de todos los partisanos bosnios eran serbios. [77] [78] [79] Los partisanos liberaron Sarajevo el 6 de abril de 1945 y Bosnia quedó bajo control total unas semanas más tarde. [80] Se estableció la República Federativa Socialista de Yugoslavia y la constitución de 1946 convirtió oficialmente a Bosnia y Herzegovina en una de las seis repúblicas constituyentes del nuevo estado yugoslavo . [81]

Guerra de Bosnia

Tras la declaración de independencia de Eslovenia y Croacia en junio de 1991, Bosnia y Herzegovina se vio ante el dilema de permanecer en la federación yugoslava o buscar su propia independencia. La mayoría de los bosnios y croatas estaban a favor de la independencia, pero la mayoría de los serbios de Bosnia se oponían a ella. El 15 de octubre de 1991, el parlamento de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina en Sarajevo aprobó un "memorando de soberanía" que provocó la deserción del parlamento por parte de los representantes serbios de Bosnia. [82] El 24 de octubre de 1991, el Partido Democrático Serbio (SDS) formó la Asamblea del Pueblo Serbio de Bosnia y Herzegovina, declarando que el pueblo serbio deseaba permanecer en Yugoslavia. [83] El 9 de enero de 1992, los serbios de Bosnia proclamaron la "República del Pueblo Serbio en Bosnia y Herzegovina". Del 29 de febrero al 1 de marzo de 1992 se celebró en Bosnia un referéndum respaldado por la Comunidad Europea en el que el 99,7 por ciento de los votantes votó a favor de la independencia. La participación fue de sólo el 63,4 por ciento, ya que fue boicoteado por los serbios de Bosnia. [82] Tras la declaración de independencia de Bosnia, estallaron violentas escaramuzas que acabaron convirtiéndose en una guerra a gran escala el 6 de abril de 1992.

La guerra terminó después del bombardeo de la OTAN a las posiciones serbias de Bosnia, lo que condujo a las conversaciones de paz y a la firma de los Acuerdos de Dayton en diciembre de 1995. Los acuerdos establecieron la República Serbia de Bosnia ( Republika Srpska ) como una entidad dentro de Bosnia y Herzegovina . [84]

Demografía

Según el censo de 2013, en Bosnia y Herzegovina vivían 1.086.733 serbios, es decir, el 30,78% de la población total. La gran mayoría de ellos, 1.001.299, vivían en la República Srpska, es decir, el 92,13% de la población serbia total. En la propia República Srpska, los serbios constituyen una mayoría absoluta del 81,51% de la población total. Por otra parte, en la Federación de Bosnia y Herzegovina había 56.550 serbios, es decir, el 5,20% de la población serbia total. Los serbios constituían el 2,55% de la población de la Federación de Bosnia y Herzegovina. Además, en el distrito de Brčko vivían 28.884 serbios, es decir, el 2,66% de la población serbia total. Constituían el 34,58% de la población total del distrito de Brčko. [85]

Historia demográfica

Distribución de los grupos étnicos en Bosnia y Herzegovina, 1961
Distribución de los grupos étnicos en Bosnia y Herzegovina, 2013

Bosnia medieval y el Imperio Otomano

El título 32 del De Administrando Imperio de Constantino Porphyrogenitus, se llama “Sobre los serbios y las tierras en que viven”. Habla de los territorios habitados por serbios en los que menciona a Bosnia, en concreto dos ciudades habitadas, Kotor y Desnik, ambas en posición geográfica no identificada. [86] [87]

Austria-Hungría y el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (Reino de Yugoslavia)

Austria-Hungría siguió una política demográfica de reducción de la población serbia y de intento de borrar su identidad, convirtiéndola en una "nación bosnia", por lo que el censo de población austríaco solo tenía como principal determinismo de identidad la afiliación religiosa. En el último censo austríaco de 1910, había 825.418 serbios ortodoxos, lo que constituía el 43,49% de la población total. La Enciclopedia Católica de 1917 afirma: "Según el censo del 22 de abril de 1895, Bosnia tiene 1.361.868 habitantes y Herzegovina 229.168, lo que da una población total de 1.591.036. El número de personas por milla cuadrada es pequeño (unas 80), menor que el de cualquiera de las otras provincias de la corona austriaca, excepto Salzburgo (unas 70). Este promedio no varía mucho en los seis distritos (cinco en Bosnia, uno en Herzegovina). El número de personas por milla cuadrada en estos distritos es el siguiente: Doljna Tuzla, 106; Banjaluka, 96; Bihac, 91; Serajevo, 73; Mostar (Herzegovina), 65; Travnik, 62. Hay 5.388 asentamientos, de los cuales sólo 11 tienen más de 5.000 habitantes. "En 4.689 hay menos de 500 personas. Si se excluyen unos 30.000 albaneses que viven en el sudeste, los judíos que emigraron en épocas anteriores de España, algunos turcos otomanos, los comerciantes, los funcionarios y las tropas austríacas, el resto de la población (aproximadamente el 98 por ciento) pertenece al pueblo eslavo meridional, los serbios. Aunque son de una sola raza, en cuanto a creencias religiosas, el pueblo se divide en tres grupos claramente diferenciados: los mahometanos, unas 550.000 personas (35 por ciento), los cismáticos griegos, unas 674.000 personas (43 por ciento), y los católicos, unas 334.000 personas (21,3 por ciento). Estos últimos son principalmente campesinos". [88]

Segunda Guerra Mundial

Los serbios sufrieron un cambio demográfico drástico durante la Segunda Guerra Mundial debido a su persecución. Las brutales políticas oficiales del Estado Independiente de Croacia , que incluían expulsión, asesinato y conversión forzada al catolicismo de los serbios ortodoxos, [89] contribuyeron a que los serbios nunca se recuperaran dentro de Bosnia y Herzegovina. Por los planes de la Alemania nazi y el Estado Independiente de Croacia, 110.000 serbios fueron reubicados y transportados a la Serbia ocupada por Alemania . Solo en el período de mayo a agosto de 1941, más de 200.000 serbios fueron expulsados ​​​​a Serbia . [76] En el calor de la guerra, Serbia tuvo entre 200.000 y 400.000 refugiados serbios de Bosnia y Herzegovina en poder de la Ustacha. [90] Al final de la guerra, 137.000 serbios habían abandonado permanentemente los territorios de Bosnia y Herzegovina. [90] La Oficina Federal de Estadística de Belgrado compuso una cifra de 179.173 personas muertas en la guerra en Bosnia y Herzegovina durante la Segunda Guerra Mundial : 129.114 serbios ( 72,1% ); 29.539 musulmanes ( 16,5% ); 7.850 croatas ( 4,4% ); otros ( 7% ).

Yugoslavia comunista

El primer censo yugoslavo registró un número decreciente de serbios; desde el primer censo en 1948 hasta el último de 1991, el porcentaje de serbios disminuyó del 44,3% al 31,2%, [91] aunque el número total aumentó. Según el censo de 1953, los serbios eran mayoría en el 74% del territorio de Bosnia y Herzegovina. Su número total en 1953 era de 1.261.405, es decir, el 44,3% de la población bosnia total. [92] Según el censo de 1961, los serbios constituían el 42,9% de la población total, y su número era de 1.406.057. [92] Después de eso, los distritos se dividieron en municipios más pequeños.

Según el censo de 1971, los serbios constituían el 37,2% de la población total, y su número era de 1.393.148. [93] Según el censo de 1981, los serbios constituían el 32,02% de la población total, y su número era de 1.320.644. [93] Después de 1981, su porcentaje continuó reduciéndose. De 1971 a 1991, el porcentaje de serbios disminuyó debido a la emigración a Montenegro, Serbia y Europa occidental. Según el censo de 1991, los serbios eran el 31,21% de la población total, y su número era de 1.369.258. [93]

Guerra de Bosnia y Herzegovina

El número total de serbios en Bosnia y Herzegovina siguió reduciéndose, especialmente después de que estallara la guerra de Bosnia en 1992. Pronto se produjo un éxodo de serbios de Bosnia cuando un gran número de serbios fueron expulsados ​​de Bosnia central, Ozren, Sarajevo, Herzegovina occidental y Krajina. Según el censo de 1996, realizado por el ACNUR y no reconocido por Sarajevo, había 3.919.953 habitantes, de los cuales 1.484.530 (37,9%) eran serbios. [94] En el territorio de Bosnia y Herzegovina, el porcentaje de serbios cambió ligeramente, aunque su número total se redujo.

Política

Nivel estatal

Edificio de la Presidencia , residencia oficial de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina , Sarajevo

La Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina tiene dos cámaras, la Cámara de Representantes y la Cámara de los Pueblos . La Cámara de Representantes tiene 42 miembros que son elegidos directamente por los votantes, de los cuales 28 son de la Federación y 14 de la República Srpska , la entidad serbia de Bosnia y Herzegovina. [95] La Cámara de los Pueblos tiene 15 miembros, cinco bosnios, cinco croatas y cinco serbios que son elegidos cada uno por un período de cuatro años. [96] Los miembros bosnios y croatas de la Cámara de los Pueblos son elegidos por el Parlamento de la Federación de Bosnia y Herzegovina , mientras que los cinco miembros serbios son elegidos por la Asamblea Nacional de la República Srpska . [96]

La Presidencia de Bosnia y Herzegovina está formada por tres miembros, un bosnio, un croata y un serbio, que se encargan de los asuntos exteriores, diplomáticos y militares, así como del presupuesto de las instituciones estatales. [95] Los bosnios y los croatas son elegidos en la Federación de Bosnia y Herzegovina , mientras que los serbios son elegidos en la República Srpska. Además, el Presidente del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina es nominado por la Presidencia y confirmado por la Cámara de Representantes. [95] Este puesto cambia entre la representación croata, bosnia y serbia cada ocho meses. [96]

El actual presidente de la República Srpska es Milorad Dodik . El actual miembro serbio de la presidencia es Željka Cvijanović del SNSD .

Nivel federal

Al igual que la Federación, la República Srpska tiene su propia asamblea popular . Está formada por 83 miembros. [95] La República Srpska tiene jurisdicción sobre su propia atención sanitaria, educación, agricultura, cultura, asuntos de veteranos, trabajo, policía y asuntos internos. [95] La Constitución de la República Srpska señala que la entidad tiene su propio presidente, así como la capacidad de realizar sus propias "funciones constitucionales, legislativas, ejecutivas y judiciales". Esto incluye una fuerza policial, un tribunal supremo y tribunales inferiores, un servicio de aduanas (bajo el servicio de aduanas a nivel estatal) y un servicio postal. [97] [98] La República Srpska también tiene un Primer Ministro y dieciséis ministerios. [95] También tiene sus símbolos, incluido el escudo de armas, la bandera (una variante de la bandera serbia sin el escudo de armas desplegado) y el himno de la entidad.

Palacio de la República , residencia oficial del Presidente de la República Srpska , Banja Luka

Aunque la constitución designa a Sarajevo como capital de la República Srpska, [97] la ciudad noroccidental de Banja Luka es la sede de la mayoría de las instituciones gubernamentales, incluido el parlamento, y por lo tanto es la capital de facto . Después de la guerra, la República Srpska conservó su ejército, pero en agosto de 2005, el parlamento consintió en transferir el control del ejército de la República Srpska a un ministerio de nivel estatal y abolir el ministerio de defensa y el ejército de la entidad antes del 1 de enero de 2006. Estas reformas fueron exigidas por la OTAN como condición previa para la admisión de Bosnia y Herzegovina en el programa de Asociación para la Paz . Bosnia y Herzegovina se unió al programa en diciembre de 2006. [99]

Partidos políticos

Existen varios partidos políticos serbios en Bosnia y Herzegovina y la República Srpska. La Alianza de Socialdemócratas Independientes (SNSD) ha sido el partido dominante en la República Srpska desde 2006, cuando obtuvo su primer éxito electoral. [100] Su ideología reformista y socialista ha cambiado en gran medida y ha seguido cada vez más una línea nacionalista y secesionista. El Partido Democrático Serbio (SDS) es el principal partido de la oposición. Fundado en 1990 por Radovan Karadžić, anteriormente era el partido político más fuerte de la entidad antes de que los conflictos internos condujeran a su fragmentación. [100] Otros partidos notables pero más pequeños incluyen el Partido del Progreso Democrático (PDP) y el Movimiento Democrático Nacional (Bosnia y Herzegovina) (NDP).

Cultura

En 1902 se fundó en Sarajevo la sociedad cultural y educativa Prosvjeta, que rápidamente se convirtió en la organización más importante que agrupaba a ciudadanos de etnia serbia. En 1903 se fundó la sociedad cultural musulmana serbia Gajret . La Academia de Ciencias y Artes de la República Srpska está activa desde 1996.

Arquitectura y arte

Obra de Jovan Bijelić sobre sello yugoslavo

Bosnia y Herzegovina es rica en arquitectura serbia , especialmente en lo que se refiere a numerosas iglesias y monasterios serbios. El estilo arquitectónico serbobizantino moderno que comenzó en la segunda mitad del siglo XIX está presente en la arquitectura sacra y civil. La topografía bosnia se vincula así con el estado serbio y los principios serbios ortodoxos. [101] Las iglesias y monasterios están decorados con frescos e iconostasios, expresiones artísticas que se remontan a las iglesias y monasterios ortodoxos construidos en los siglos XVI y XVII. [102] [103] El Museo de la Antigua Iglesia Ortodoxa de Sarajevo se encuentra entre los cinco primeros del mundo por su rico tesoro de iconos y otros objetos que datan de diferentes siglos. [104]

Los serbios de Bosnia han hecho una contribución significativa a la pintura serbia moderna. Entre los pintores notables se encuentran Miloš Bajić , considerado el primer pintor abstracto de Yugoslavia, [105] Jovan Bijelić , un destacado expresionista que se inspiró en el paisaje bosnio, [106] [107] Vojo Dimitrijević , Nedeljko Gvozdenović , Kosta Hakman , Branko Šotra, Mica Todorović y otros. [108] En 1907, Pero Popović , Branko Radulović y Todor Švrakić exhibieron sus obras en una de las dos exposiciones de ese año que marcaron el comienzo de la tradición de la pintura moderna en Bosnia y Herzegovina. [109]

Entre los escultores destacados se encuentra Sreten Stojanović .

Lengua y literatura

Salterio de Goražde

Los serbios de Bosnia y Herzegovina hablan el dialecto herzegoviniano oriental del idioma serbio , [110] caracterizado por la pronunciación ijekavia . [111]

En este territorio hay rastros de la lengua serbia, como en inscripciones antiguas como la lápida de Grdeša , el filete más antiguo conocido . Uno de los manuscritos serbios más importantes , el Evangelio de Miroslav , fue escrito para el gran príncipe serbio Miroslav de Hum . La lengua serbia es rica, con varios evangelios medievales escritos en Bosnia y Herzegovina, decorados con miniaturas. La experiencia medieval serbia floreció en la Bosnia medieval a través del desarrollo de la literatura religiosa serbia y el refinamiento de la lengua. [112]

Bosanska vila, revista literaria

A principios del siglo XVI, Božidar Goraždanin fundó la imprenta de Goražde . Fue una de las primeras imprentas entre los serbios, [113] y la primera en el territorio de la actual Bosnia y Herzegovina. [114] [115] El Salterio de Goražde impreso allí se cuenta entre los mejores logros de los primeros impresores serbios.

A partir del siglo XIX, Bosanska vila de Sarajevo y Zora de Mostar fueron importantes revistas literarias a la vanguardia de las cuestiones políticas y culturales. [116] [117]

Los serbios de Bosnia contribuyeron de manera significativa a la poesía épica serbia . Entre los intérpretes más famosos de poesía épica se encuentran Filip Višnjić y Tešan Podrugović .

Las obras de los escritores serbios de Bosnia y Herzegovina son de gran importancia para toda la literatura serbia. Los autores notables incluyen a Aleksa Šantić , Jovan Dučić , Petar Kočić , Sima Milutinović Sarajlija y Svetozar Ćorović . [117]

Música

Filip Višnjić cantando al ritmo del gusle

Los serbios de Bosnia y Herzegovina utilizan instrumentos tradicionales como el gusle , la frula , el gajde y la tamburica para sus interpretaciones musicales. Las primeras sociedades de canto serbio en Bosnia y Herzegovina se establecieron en Foča (1885), Tuzla (1886), Prijedor (1887) y en Mostar y Sarajevo en 1888, junto con otras ciudades de todo el país. [118] El primer concierto en Bosnia y Herzegovina se celebró en Banja Luka en 1881. [119]

La música serbia es rica en canciones folclóricas del pueblo serbio de Bosnia y Herzegovina. Muchas canciones se interpretan en la forma tradicional de cantar llamada ojkanje. Cantantes y compositores serbios como Rade Jovanović , Jovica Petković, Dragiša Nedović y otros hicieron una contribución significativa al tipo especial de canciones llamadas sevdalinka . El poema Emina de Aleksa Šantić se convirtió en uno de los sevdalinkas más conocidos. Entre los intérpretes notables de música folclórica se incluyen Vuka Šeherović , Nada Mamula , Nada Obrić y Marinko Rokvić .

Zdravko Čolić

Los serbios de Bosnia y Herzegovina participaron en gran medida en la escena pop-rock yugoslava que estuvo activa desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta la desintegración del país. Los músicos serbios son o fueron miembros y a menudo líderes de bandas populares como Ambasadori , Bijelo Dugme , Bombaj Štampa , Indexi , Plavi orkestar , ProArte, Regina , Vatreni Poljubac y Zabranjeno pušenje . Zdravko Čolić es una de las mayores estrellas de la música yugoslava y serbia. Jadranka Stojaković y Srđan Marjanović han tenido carreras significativas como cantautores.

Entre los cantantes de música popular posyugoslavos se encuentran Željko Samardžić , Romana , Nedeljko Bajić Baja , Saša y Dejan Matić . El serbio bosnio Dušan Šestić compuso el himno nacional de Bosnia y Herzegovina. [120]

Teatro y cine

Teatro Nacional de la República Srpska

El primer espectáculo teatral en Bosnia y Herzegovina fue organizado por el serbio Stevo Petranović en Tešanj en 1865, mientras que los primeros espectáculos en Sarajevo se organizaron en la casa de la familia serbia Despić . [121] La primera película de Bosnia y Herzegovina, Major Bauk, fue dirigida por Nikola Popović con guion de Branko Ćopić. [122]

Entre los directores más importantes se encuentran Emir Kusturica , doble ganador de la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes, Zdravko Šotra , Predrag Golubović y Boro Drašković . Entre los guionistas destacados se encuentran Gordan Mihić y Srđan Koljević . Entre los actores que han logrado éxito en la cinematografía yugoslava y serbia se encuentran Predrag Tasovac , Branko Pleša , Marko Todorović , Tihomir Stanić , Nikola Pejaković , Nebojša Glogovac , Davor Dujmović , Nataša Ninković y Danina Jeftić .

Folklore

Los serbios de Bosnia y Herzegovina hicieron una contribución significativa al folclore del pueblo serbio, incluyendo trajes folclóricos, música, cantos e instrumentos tradicionales, poesía épica, artesanía y danzas. Los vestidos de Bosnia se dividen en dos grupos: los estilos dináricos y panónicos. En Herzegovina Oriental, los trajes folclóricos están estrechamente relacionados con los de la Antigua Herzegovina . Las sociedades culturales y artísticas de todo el país practican la tradición folclórica.

Educación

Las primeras instituciones educativas en Bosnia fueron lugares religiosos, con sacerdotes que ejercían como maestros en monasterios en el caso de los serbios de Bosnia. [123] En 1878, el primer año de ocupación austrohúngara, había 56 escuelas ortodoxas en Bosnia y Herzegovina, la mayoría de las cuales fueron fundadas hacia el final del dominio otomano. El número aumentó a 107 en 1910, pero para la Primera Guerra Mundial, fueron desterradas por las autoridades austrohúngaras y nunca resurgieron. [124] La primera escuela para niñas fue establecida en Sarajevo por Staka Skenderova en 1858. [125]

El sistema educativo de Bosnia y Herzegovina durante el comunismo se basaba en una mezcla de nacionalidades y la supresión de la identidad serbia, ya que Tito se centró en construir la dimensión social del país. Con la fundación de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina durante la Guerra de Bosnia, los planes de estudio de las escuelas serbias de Bosnia sufrieron cambios para adaptarse más a Serbia. Tras el final de la guerra y el establecimiento de la República Srpska mediante los Acuerdos de Dayton, la jurisdicción sobre la educación en la República Srpska pasó a manos del Gobierno de la RS, mientras que en la Federación, la jurisdicción sobre la educación pasó a manos de los cantones. La Universidad de Sarajevo se dividió en dos: la división bosnia ubicada en Sarajevo occidental y la serbia rebautizada como Universidad de Sarajevo oriental , con el serbio como idioma oficial. La Universidad de Banja Luka pasó a formar parte de la República Srpska. También existen municipios con mayoría serbia o una minoría significativa y escuelas con el idioma serbio como idioma oficial.

Religión

Izquierda: Catedral de la Natividad de la Virgen María en Sarajevo
Derecha: Catedral de Cristo Salvador en Banja Luka

Los serbios de Bosnia y Herzegovina son predominantemente cristianos ortodoxos orientales, pertenecientes a la Iglesia Ortodoxa Serbia . Según el World Factbook de la CIA , los cristianos ortodoxos representan el 30,7% de la población del país. [126]

La jurisdicción de la Iglesia Ortodoxa Serbia en Bosnia está organizada en cinco subdivisiones que consisten en un metropolitano y cuatro eparquías. En 1220, el arzobispo Sava fundó la eparquía medieval de Dabar que se extendía hasta Bosnia. [127] Después de la restauración del Patriarcado Serbio de Peć en 1557, se convirtió en la Eparquía de Dabar y Bosnia, obteniendo finalmente el estatus de metropolitano . [127] En 1611, la eparquía ortodoxa de Hum se dividió en dos regiones antes de consolidarse en la Eparquía de Zahumlje y Herzegovina el siglo siguiente. Alrededor de 1532, se estableció un episcopado ortodoxo en Zvornik y se transfirió a Tuzla en 1852, convirtiéndose en el episcopado de Tuzla-Zvornik . La Eparquía de Banja Luka se formó en 1900 y la Eparquía de Bihać y Petrovac, formada originalmente en 1925 pero abolida en 1934, fue reinstaurada en 1990. [127]

La Facultad Teológica Ortodoxa de San Basilio de Ostrog y el Seminario Ortodoxo de San Pedro de Dabar-Bosnia son las dos instituciones ortodoxas de educación superior en Bosnia y Herzegovina y ambas están ubicadas en Foča . [128] Ambas tienen continuidad histórica con el Seminario Teológico de Sarajevo-Reljevo que fue fundado en 1882, como la primera escuela secundaria serbia en Bosnia. [128] [129] Hay muchas iglesias y monasterios serbios en Bosnia y Herzegovina que datan de diferentes períodos. Cada subdivisión tiene su iglesia catedral y palacio episcopal.

Deporte

Los serbios de Bosnia y Herzegovina han contribuido significativamente al deporte yugoslavo y serbio.

Las primeras sociedades de sokol serbio en el actual territorio de Bosnia y Herzegovina fueron fundadas a finales del siglo XIX por intelectuales. Stevan Žakula, un serbio croata , es recordado como un trabajador destacado en la apertura y mantenimiento de sokol y clubes de gimnasia. Žakula fue el iniciador de la fundación de la sociedad de gimnasia serbia "Obilić" en Mostar y la sociedad deportiva y gimnástica "Soko serbio" en Tuzla. Las sociedades de sokol también se establecieron en otras ciudades de Bosnia y Herzegovina. [130]

El fútbol es el deporte más popular entre los serbios de Bosnia. El club más antiguo de mayoría serbia en Bosnia y Herzegovina es el Slavija Istočno Sarajevo , fundado en 1908. Uno de los más populares es el Borac Banja Luka , ganador de la Copa Yugoslava (1988) y la Copa Mitropa (1992). [131] [132]

Los clubes serbios participan en la Premier League de Bosnia y Herzegovina y en la Primera Liga de la República Srpska , dirigida por la Asociación de Fútbol de la República Srpska . Los jugadores notables que representaron a Yugoslavia, Serbia y Bosnia incluyen a Branko Stanković , Milan Galić , Dušan Bajević , Boško Antić , Miloš Šestić , Savo Milošević , Mladen Krstajić , Neven Subotić , Zvjezdan Misimović , Luka Jović , Sergej Milinković-Saviić y Rade Krunić , entre muchos otros. Zvjezdan Misimović fue capitán de la selección nacional de Bosnia y Herzegovina de 2007 a 2012, mientras que Ljupko Petrović llevó al Estrella Roja de Belgrado al trofeo de la Liga de Campeones en 1991.

El segundo deporte más popular entre los serbios de Bosnia es el baloncesto. Aleksandar Nikolić , nacido en Bosnia , es a menudo llamado el padre del baloncesto yugoslavo . [133] Fue elegido dos veces Entrenador Europeo del Año, ganando tres Euroligas y dos veces la Copa Intercontinental de la FIBA. El segundo de los cuatro padres del baloncesto yugoslavo es Borislav Stanković , exsecretario general de la FIBA ​​y miembro del COI. [134] KK Igokea juega actualmente en la Liga ABA regional .

El club de balonmano Borac Banja Luka es el club de balonmano serbio más exitoso de Bosnia y Herzegovina. Ganó la Liga de Campeones de la EHF en 1976 y fue subcampeón en 1975. En 2010, Svetlana Kitić fue elegida mejor jugadora de balonmano de todos los tiempos por la Federación Internacional de Balonmano . [135]

La familia del voleibol serbio más famosa, la familia Grbić, es oriunda de Trebinje, en el este de Herzegovina. El padre Miloš fue el capitán del equipo que ganó la primera medalla yugoslava en el campeonato europeo, mientras que sus hijos Vanja y Nikola se convirtieron en campeones olímpicos con el equipo serbio. Otros jugadores que representaron a Serbia con éxito son Đorđe Đurić , Brankica Mihajlović , Tijana Bošković , Jelena Blagojević , Sanja y Saša Starović .

Además de los deportes de equipo, los serbios de Bosnia lograron éxitos en deportes individuales como Slobodan y Tadija Kačar en boxeo, Radomir Kovačević , Nemanja Majdov y Aleksandar Kukolj en judo, Milenko Zorić en piragüismo, Velimir Stjepanović y Mihajlo Čeprkalo en natación y Andrea Arsović en tiro. .

Personas notables

Anotaciones

  1. ^
    Otras fuentes indican una cifra de 1.320.738. [136] [137]
  2. ^
    Otras fuentes indican una cifra de 1.366.104. [138] [139]

Referencias

  1. ^ desde Sarajevo, junio de 2016. CENZO DE POBLACIÓN, HOGARES Y VIVIENDAS EN BOSNIA Y HERZEGOVINA, RESULTADOS FINALES DE 2013 (PDF) . BHAS. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  2. ^ Fina 1991, pág. 38.
  3. ^Ab Fine 1991, pág. 37.
  4. ^ Halilovic-Pastuovic, Maja (2020). Transnacionalismo posrefugio bosnio: después del Acuerdo de Paz de Dayton. Springer Nature. pág. 81. ISBN 978-3-03039-564-3Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Kardaras, Georgios (2018). Bizancio y los ávaros, siglos VI-IX d. C.: relaciones políticas, diplomáticas y culturales. BRILL. pág. 96. ISBN 978-9-00438-226-8Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Fina 1991, pág. 141.
  7. ^ Fina 1991, pág. 110.
  8. ^ Fina 1991, pág. 148.
  9. ^ abcdef Malcolm 1996, pág. 10.
  10. ^ Vlasto 1970, pág. 209.
  11. ^ ab Živković y otros. 2013, pág. 157.
  12. ^ ab Donia y Fine 1994, pág. 15.
  13. ^ desde Malcolm 1996, pág. 11.
  14. ^ Donia y Fine 1994, pág. 16.
  15. ^ Vance, Charles; Paik, Yongsun (2006). Gestión de una fuerza laboral global: desafíos y oportunidades en la gestión internacional de recursos humanos. ME Sharpe. pág. 379. ISBN 978-0-76562-016-3Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  16. ^ abcdefg Velikonja 2003, pág. 74.
  17. ^ Čuvalo 2010, pág. 174.
  18. ^ por Filipović 2019, pág. 1.
  19. ^ Malcolm 1996, pág. 17.
  20. ^ Malcolm 1996, págs. 18-19.
  21. ^ Malcolm 1996, pág. 19.
  22. ^ Trbovich, Ana S. (2008). Una geografía jurídica de la desintegración de Yugoslavia. Oxford University Press. pág. 99. ISBN 978-0-19533-343-5Archivado del original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  23. ^ Morby, John (2014). Dinastías del mundo. Oxford University Press. pág. 81. ISBN 978-0-19251-848-4Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  24. ^ ab Engal, Pal; Ayton, Andrew (2001). El reino de San Esteban: una historia de la Hungría medieval, 895-1526. Bloomsbury Publishing. pág. 530. ISBN 978-0-85773-173-9Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  25. ^ Isailovović 2018, pág. 276.
  26. ^ ab Tucker, Spencer C. (2014). Primera Guerra Mundial: La enciclopedia definitiva y la colección de documentos [5 volúmenes]: La enciclopedia definitiva y la colección de documentos. ABC-CLIO. pág. 278. ISBN 978-1-85109-965-8Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  27. ^ abc Friedman 2013, pág. 8.
  28. ^ Keil 2016, pág. 57.
  29. ^ desde Keil 2016, pág. 56.
  30. ^ Velikonja 2003, págs. 77–78.
  31. ^ Keil 2016, págs. 57–58.
  32. ^ Velikonja 2003, pág. 76.
  33. ^ Velikonja 2003, pág. 75.
  34. ^ Ćirković 2004, págs. 140-142.
  35. ^ desde Andjelic 2004, pág. 9.
  36. ^ Friedman 2013, pág. 9.
  37. ^ desde Andjelic 2004, págs. 8-9.
  38. ^ Koller, Markus; Karpat, Kemal H. (2004). Bosnia otomana: una historia en peligro . University of Wisconsin Press. pág. 126. ISBN 978-0-29920-714-4.
  39. ^ abcd Mikaberidze, Alexander (2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica, volumen 1. ABC-CLIO. pág. 366. ISBN 978-1-59884-336-1Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  40. ^ abc Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (1999). La guerra en Bosnia-Herzegovina: conflicto étnico e intervención internacional. ME Sharpe. págs. 34-35. ISBN 9780765631893Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  41. ^ ab Bataković, Dušan T. (2018). Zlatna nit postojanja . Belgrado: Catena Mundi. pag. 142.
  42. ^ ab Džankic, Jelena (2016). Ciudadanía en Bosnia y Herzegovina, Macedonia y Montenegro: efectos de la condición de Estado y desafíos identitarios. Routledge. pág. 47. ISBN 978-1-31716-579-8Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  43. ^ Azúcar 1963, pág. 201.
  44. ^ Velikonja 2003, pág. 135.
  45. ^ abc Velikonja 2003, págs. 130-135.
  46. ^ Bataković 1996, pág. 13.
  47. ^ Malešević, Siniša (2019). Nacionalismos fundamentados. Cambridge University Press. pág. 207. ISBN 978-1-10842-516-2Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Hupchick, Dennis P. (2002). Los Balcanes: de Constantinopla al comunismo. Springer. pág. xxxii. ISBN 978-0-31229-913-2Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  49. ^ Čuvalo 2010, pág. 78.
  50. ^ Bennett, Christopher (1997). El sangriento colapso de Yugoslavia: causas, evolución y consecuencias. New York University Press. pág. 31. ISBN 978-0-81471-288-7. Archivado del original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 . Tras el asesinato de Francisco Fernando, el sentimiento antiserbio se extendió por todo el imperio de los Habsburgo y en Croacia y Bosnia-Herzegovina, y desembocó en pogromos antiserbios, aunque estos fueron claramente incitados por las autoridades de los Habsburgo.
  51. ^ por Nikolic-Ristanovic 2000, pág. 10.
  52. ^ Lampe, John (2014). Los Balcanes en el sudeste de Europa, 1914-2014: un siglo de guerra y transición. Macmillan International Higher Education. pág. 49. ISBN 978-1-13705-777-8Archivado del original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  53. ^ Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (2008). State Collapse in South-Eastern Europe: New Perspectives on Yugoslavia's Disintegration. Purdue University Press. p. 77. ISBN 978-1-55753-460-6. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  54. ^ Glencross, Matthew; Rowbotham, Judith (2018). Monarchies and the Great War. Springer. p. 8. ISBN 978-3-31989-515-4. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  55. ^ Pleho, Eldina (2015). European Union: Issues of Serbia, Kosovo and Bosnia and Herzegovina. Objectives of Entering the European Union, Current Possibilities and Perspectives. Infinito Edizioni. p. 17. ISBN 978-8-86861-130-9. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  56. ^ "Političko predstavljanje BiH u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca / Kraljevini Jugoslaviji (1918.–1941.)". Parlament.ba. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
  57. ^ a b c d Keil 2016, p. 65.
  58. ^ a b c d e f g Keil 2016, p. 66.
  59. ^ Newman, John Paul (2015). Yugoslavia in the Shadow of War: Veterans and the Limits of State Building, 1903–1945. Cambridge University Press. p. 224. ISBN 978-1-10707-076-9. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  60. ^ a b Troch, Pieter (2012). Education and Yugoslav Nationhood in Education and Yugoslav Nationhood in Interwar Yugoslavia (PDF). Ghent University. p. 82. ISBN 978-9-07083-071-7. Archived (PDF) from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  61. ^ Springer, L. (2003). Yugoslavia: A Concise History. Springer. p. 69. ISBN 978-1-40399-720-3. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  62. ^ Friedman 2013.
  63. ^ a b Byford, Jovan (2020). Picturing Genocide in the Independent State of Croatia: Atrocity Images and the Contested Memory of the Second World War in the Balkans. Bloomsbury Publishing. p. 9. ISBN 978-1-350-01598-2. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 16 January 2021.
  64. ^ Yeomans, Rory (2012). Visions of Annihilation: The Ustasha Regime and the Cultural Politics of Fascism, 1941-1945. University of Pittsburgh Press. p. 17. ISBN 978-0822977933. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 16 January 2021.
  65. ^ Pavković, Aleksandar (1996). The Fragmentation of Yugoslavia: Nationalism in a Multinational State. Springer. p. 43. ISBN 978-0-23037-567-3. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 22 September 2021.
  66. ^ Ross, Jeffrey Ian (2015). Religion and Violence: An Encyclopedia of Faith and Conflict from Antiquity to the Present. Routledge. p. 299. ISBN 978-1-31746-109-8Archivado del original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  67. ^ Avramov, Smilja (1992). Genocid u Jugoslaviji u svetlosti međunarodnog prava. Política. pag. 371.ISBN​ 9788676070664.
  68. ^ Bauer, Yehuda (1981). El judaísmo estadounidense y el Holocausto: el Comité de distribución conjunta de los judíos estadounidenses, 1939-1945. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pág. 280. ISBN 0-8143-1672-7.
  69. ^ Museo del Holocausto de Estados Unidos, ushmm. "Jasenovac". Museo del Holocausto de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  70. ^ Rogel, Carole (1998). La desintegración de Yugoslavia y la guerra en Bosnia. Greenwood Publishing Group. pág. 48. ISBN 978-0-3132-9918-6Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "Bio sam razočaran što Vučić ne prihvata sudske presude". N1 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  72. ^ Jennings, Christian (2016). En guerra en la Línea Gótica: combates en Italia, 1944-45. Macmillan. pág. 270. ISBN 978-1-46687-173-1Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Donia y Fine 1994, pág. 151.
  74. ^ ab Tomasevich, Jozo (2001). Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración. Stanford University Press. pp. 412, 506. ISBN 978-0-80477-924-1Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  75. ^ por Nikolic-Ristanovic 2000, pág. 11.
  76. ^ ab Shepherd, B.; Pattinson, J. (2010). Guerra en un mundo en penumbra: guerra partidista y antipartidista en Europa del Este, 1939-45. Springer. pág. 210. ISBN 978-0-23029-048-8Archivado del original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  77. ^ Marko Attila Hoare . "La gran amenaza serbia, ZAVNOBiH y la entrada de los bosnios musulmanes en el Movimiento de Liberación Popular" (PDF) . anubih.ba . Posebna izdanja ANUBiH. p. 123. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  78. ^ Lenard J Cohen, Paul V Warwick (1983) Cohesión política en un mosaico frágil: la experiencia yugoslava, pág. 64; Avalon Publishing, Universidad de Michigan; ISBN 0865319677 
  79. ^ Marko Attila Hoare (2002). "¿De quién es el movimiento partisano? Serbios, croatas y el legado de una resistencia compartida" p. 4; The Journal of Slavic Military Studies. Informa UK Limited 15 (4); [1] Archivado el 29 de mayo de 2020 en Wayback Machine.
  80. ^ Malcolm 1996, pág. 191.
  81. ^ Kent, Allen; Lancour, Harold; Daily, Jay E., eds. (1982). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: volumen 33. Routledge. pág. 420. ISBN 978-0-82472-033-9Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  82. ^ ab Eralp, Doğa Ulaş (2012). La política de la Unión Europea en Bosnia-Herzegovina: entre el conflicto y la democracia. Lexington Books. pp. 14-15. ISBN 978-0-7391-4945-4Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  83. ^ Burg y Shoup 1999, pág. 74.
  84. ^ Ramet, Sabrina P., ed. (2010). Política de Europa central y sudoriental desde 1989. Cambridge University Press. pág. 314. ISBN 978-1-13948-750-4Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  85. ^ Etnicidad/Afiliación nacional, religión y lengua materna 2019, pág. 27.
  86. ^  De Administrando Imperio de  Constantino Porphyrogenitus , editado por Gy. Moravcsik y traducido por RJH Jenkins, Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, Washington DC, 1993
  87. ^ "Serbios, Bosnia e identidad nacional". cafehome.tripod.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  88. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Bosnia y Herzegovina". Newadvent.org . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  89. ^ "Estado independiente de Croacia" (PDF) . Centro de documentación e investigación sobre el Holocausto mundial Yad Vashem. Archivado (PDF) del original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  90. ^ ab Ilić, Jovan (1995). La cuestión serbia en los Balcanes . Universidad de Belgrado. pág. 277. ISBN 978-8-68265-701-9.
  91. ^ Velikonja 2003, pág. 225.
  92. ^ ab Bougarel, Xavier (2017). Islam y nacionalidad en Bosnia-Herzegovina: imperios supervivientes. Bloomsbury Publishing. pp. 76, 82. ISBN 978-1-35000-360-6Archivado del original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  93. ^ abc Bieber, Florian (2005). Bosnia de posguerra: etnicidad, desigualdad y gobernanza del sector público. Springer. pág. 2. ISBN 978-0-23050-137-9Archivado del original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  94. ^ Ramet, Sabrina P.; Valenta, Marko (2016). Minorías étnicas y política en la Europa sudoriental postsocialista. Cambridge University Press. pág. 25. ISBN 978-1-10715-912-9Archivado del original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  95. ^ abcdef Nardelli, Alberto; Dzidic, Denis; Jukic, Elvira (8 de octubre de 2014). «Bosnia y Herzegovina: ¿el sistema de gobierno más complicado del mundo?». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  96. ^ abc Bell, Imogen (2003). Europa central y sudoriental 2004. Psychology Press. pág. 126. ISBN 978-1-85743-186-5Archivado del original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  97. ^ ab "La Constitución de la República Srpska" (PDF) . Legislationonline.org . Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  98. ^ Hornstein Tomic, Carolina; Pichler, Robert; Scholl-Schneider, Sarah (2018). Remigración a la Europa postsocialista: esperanzas y realidades del retorno. LIT Verlag Münster. pag. 373.ISBN​ 978-3-64391-025-7Archivado del original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  99. ^ "OTAN - Tema: Firmas del Documento Marco de la Asociación para la Paz (país, nombre y fecha)". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012.
  100. ^ ab Banović, Damir; Gavrić, Saša; Barreiro Mariño, Mariña (2020). El sistema político de Bosnia y Herzegovina: instituciones, actores y procesos. Springer. pp. 85–86. ISBN 978-3-03054-387-7Archivado del original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  101. ^ Carlton, Richard; Bešo, Smajo, eds. (2019). "Perspectivas sobre la pérdida y reconstrucción del patrimonio cultural 20 años después del fin del conflicto en Bosnia y Herzegovina". Patrimonio bajo presión: amenazas y soluciones: estudios de agencia y poder blando en el entorno histórico. Oxbow Books. págs. 244–258. ISBN 978-1-78925-247-7Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  102. ^ Rakić, Svetlana (2000). Íconos serbios de Bosnia-Herzegovina: siglos XVI al XVIII . A. Pankovich Publishers. pág. 105. ISBN 978-0-96721-012-4.
  103. ^ Frucht, Robert C. (2006). Europa del Este: Introducción a la gente, las tierras y la cultura, volumen 1. ABC-CLIO. pág. 669. ISBN 978-1-57607-800-6Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  104. ^ "Muzej Stare pravoslavne crkve u Sarajevu rangiran među prvih pet u svetu". portalmagacin.org . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016.
  105. ^ "Miloš Bajić". Revista yugoslava . 1971. pág. 47.
  106. ^ "Jovan Bijelić Short Biography". arte.rs. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  107. ^ Wünsche, Isabel (2018). The Routledge Companion to Expressionism in a Transnational Context. Routledge. ISBN 978-1-35177-799-5. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  108. ^ Bloom, Jonathan; Blair, Sheila, eds. (2009). Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-Volume Set. Oxford University Press. p. 302. ISBN 978-0-19530-991-1. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 7 February 2023.
  109. ^ Lipa, Aida (26 May 2006). "The Austro-Hungarian Period in Bosnia-Herzegovina: Cultural Politics in Bosnia and Herzegovina and the creation of the Western type of art" (PDF). Kakanien Revisited. pp. 10–11. Archived (PDF) from the original on 18 June 2022. Retrieved 7 February 2023.
  110. ^ Greenberg, Robert D. (2004). Language and Identity in the Balkans: Serbo-Croatian and Its Disintegration. Oxford University Press. p. 78. ISBN 978-0-19151-455-5. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 26 October 2021.
  111. ^ Alexander, Ronelle (2006). Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With Sociolinguistic Commentary. University of Wisconsin Press. p. 18. ISBN 978-0-29921-193-6. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  112. ^ Vukcevich, Ivo (2001). Rex Germanorum, Populos Sclavorum: An Inquiry Into the Origin & Early History of the Serbs/Slavs of Sarmatia, Germania & Illyria : with Maps, Illustrations, Tombstone Inscriptions, Indo-Iranian/Serb-Slav Glossary, and Extended Bibliography (over 2000 Entries). University Center Press. p. 132. ISBN 978-0-97093-196-2.
  113. ^ Biggins, Michael; Crayne, Janet (2000). "Historical Overview of Serbian Publishing". Publishing in Yugoslavia's Successor States. New York: Haworth Information Press. pp. 85–86. ISBN 978-0-78901-046-9.
  114. ^ Kajmaković, Zdravko (1982). "Ćirilica kod Srba i Muslimana u osmansko doba". In Alija Isaković; Milosav Popadić (eds.). Pisana riječ u Bosni i Hercegovini: od najstarijih vremena do 1918. godine [The Written Word in Bosnia and Herzegovina: From Earliest Times up to 1918] (in Serbian). Sarajevo: Oslobođenje; Banja Luka: Glas. pp. 155–158. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 7 February 2023.
  115. ^ Benac, Alojz; Lovrenović, Ivan (1980). Bosnia and Herzegovina. Sarajevo: Svjetlost. p. 145.
  116. ^ Kolaković, Aleksandra (2014). Biagini, Antonello (ed.). Empires and Nations from the Eighteenth to the Twentieth Century: Volume 1. Cambridge Scholars Publishing. p. 235. ISBN 978-1-44386-193-9.
  117. ^ a b Čuvalo 2010, p. 144.
  118. ^ "Muzički život Srba u Bosni i Hercegovini (1881—1914)". Riznicasrpska.net. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 9 October 2017.
  119. ^ "O kulturnom i društvenom životu stare Banje Luke (5)". Glassrpske.com. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 4 January 2018.
  120. ^ Samson, Jim (2013). Music in the Balkans. BRILL. p. 641. ISBN 978-9-00425-038-3. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  121. ^ "The Legacy of the Despić Family". Sarajevo.travel. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 9 October 2017.
  122. ^ Jakisa, Miranda; Gilic, Nikica, eds. (2015). Partisans in Yugoslavia: Literature, Film and Visual Culture. Transcript Verlag. p. 294. ISBN 978-3-83942-522-0. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  123. ^ Owen-Jackson, Gwyneth (2015). Political and Social Influences on the Education of Children: Research from Bosnia and Herzegovina. Routledge. pp. 41–42. ISBN 978-1-31757-014-1. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  124. ^ Čuvalo 2010, p. 73.
  125. ^ Čuvalo 2010, p. 74.
  126. ^ "World Factbook: Bosnia and Herzegovina". cia.gov. Central Intelligence Agency. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 29 November 2021.
  127. ^ a b c Čuvalo 2010, p. 176.
  128. ^ a b Fetahagić, Sead S.; Savija-Valha, Nebojsa (2015). Between Cooperation a Antagonism – The Dynamics Between Religion and Politics in Sensitive Political Contexts, Case: Bosnia and Herzegovina (Report). Nansen Dialogue Centre Sarajevo and Scanteam Oslo. p. 70. doi:10.13140/RG.2.1.5126.6962.
  129. ^ "University of East Sarajevo". kultor.org. Rethinking the Culture of Tolerance 2016. Archived from the original on 6 December 2021. Retrieved 6 December 2021.
  130. ^ "Savez Soko Srbije". www.savezsokosrbije.rs. Archived from the original on 1 March 2016.
  131. ^ Hughson, John; Skillen, Fiona, eds. (2015). Football in Southeastern Europe: From Ethnic Homogenization to Reconciliation. Routledge. p. 17. ISBN 9781317749295.
  132. ^ Travaglini, Marco (2015). Bosnia, l’Europa di mezzo: Viaggio tra guerra e pace, tra Oriente e Occidente (in Italian). Infinito Edizioni. ISBN 9788868611255.
  133. ^ Blevins, Dave (2011). The Sports Hall of Fame Encyclopedia: Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer. Scarecrow Press. p. 717. ISBN 9781461673705.
  134. ^ Stein, Marc (23 March 2020). "Boris Stankovic, Who Paved Way for N.B.A.'s 'Dream Team,' Dies at 94". The New York Times.
  135. ^ "Svetlana Kitic voted best female player ever". archive.ihf.info. International Handball Federation.
  136. ^ Čuvalo 2010, p. 197.
  137. ^ Mikelic, Velijko (2005). Housing and Property Rights in Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia, and Montenegro. United Nations Centre for Human Settlements. p. 29. ISBN 978-9-21131-784-8. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  138. ^ McGarry, John; Keating, Michael (2006). European Integration and the Nationalities Question. Routledge. p. 178. ISBN 978-1-13414-550-8. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  139. ^ Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and Its Reversal. Oxford University Press. p. 4. ISBN 978-0-19973-036-0. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.

Bibliography

Books
Journals

Further reading

External links