stringtranslate.com

Borrador: Ihor Kulakov

Igor Volodymyrovych Kulakov (nacido el 7 de octubre de 1974) es un periodista, escritor y miembro del Sindicato de Medios Independientes de Ucrania. Ganó el concurso "Israel y las relaciones entre Ucrania e Israel a través de los ojos de los periodistas" en 2018 [1] y obtuvo el tercer puesto en el concurso PRESSzvanie en la categoría "TI y telecomunicaciones" en 2018. [2]

El linaje de Igor Kulakov se remonta al jéder de Rabinovich en el pueblo de Trilisy. El jéder fue aniquilado durante la Guerra Civil, y Sheyndl, la hija del jéder, junto con su esposo Mordechai Sova, fueron asesinados el 29 de septiembre de 1941 en Kiev y enterrados en una zanja antitanque antes de llegar a Babi Yar . [3] [4]

Educación

De 1991 a 1997 se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad Nacional Taras Shevchenko y obtuvo el título de "Filólogo, profesor de Lengua y Literatura".

Logros

Fue galardonado en el Festival del Vino Joven en 1997. [5] Tras los resultados del festival, sus obras fueron publicadas en el libro “Vino Joven. Antología de poesía”. [6]

En 2000 obtuvo el primer puesto en el concurso internacional de prosa "Agitar nuestra sangre perezosa". [7]

A finales de julio de 2024, Igor Kulakov publicó su libro *Radio Ucrania*. El libro se publicó en inglés en dos formatos:

*Radio Ucrania* es una traducción al inglés de mis textos en ucraniano escritos entre 1994 y 2024. Se trata de una prosa rítmica que, por desgracia, pierde parte de su ritmo en la traducción. Casi todo está escrito en ucraniano. Dedico el libro a mi abuela, Nataliya Kulakova, que trabajó como maestra de primaria en la escuela secundaria Malysko de Obukhiv desde 1946, - dice la autora [8] .

En 2018, la obra de Igor Kulakov " Tríptico de Donetsk " fue nominada para el concurso de cuentos "Leyendas urbanas" en lengua ucraniana, organizado por la plataforma literaria Litnet en colaboración con Summit-Knyha Publishing. [9]

Actualmente, está trabajando en la novela "Wave" en el género de ficción y registrando la historia real de un residente de Mariupol , Ucrania, quien sobrevivió milagrosamente, pasó por campos de concentración rusos y terminó en Irlanda.

Bibliografía

1. Igor Kulakov. Radio Ucrania (2024) [10] [11]

Carrera de periodismo

De 1997 a 2000, trabajó como guionista del programa educativo "ABC" en el Primer Canal de Radio Ucraniana Radio Ucraniana Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . [12] El presentador del programa fue el Artista del Pueblo de Ucrania, Necheporenko Volodymyr Makarovych.

En 1998, fue autor de la publicación " Mirror Weekly ". [13]

De 2005 a 2006 fue redactor jefe de la revista "Business Trade". [14]

El 3 de agosto de 2006 fundó la primera publicación en línea especializada en Ucrania sobre comercio minorista, ProRetail. [15] Kulakov introdujo un formato inusual para Ucrania con debates especializados en línea. [16]

El 13 de julio de 2007 fue nombrado editor jefe del sitio web "Mobilnik", que adquirió para el holding Obozrevatel , propiedad de Mikhailo Brodsky. [17]

En 2008 fundó la publicación en línea del autor "Web-telecom", que precedió al surgimiento de "Periodismo+" en Ucrania en el futuro. [18]

En 2016, creó el primer sitio web judío en idioma ucraniano, que recibió premios. [1]

Desde marzo de 2017 es autor de artículos en K.Fund Media. Por uno de sus artículos en esta publicación obtuvo el tercer puesto en el prestigioso concurso PRESSZVANIE. [19]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab "Se anuncian los ganadores del concurso "Israel y las relaciones entre Ucrania e Israel a través de los ojos de los periodistas". 26 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  2. ^ "Anunciados los nominados a la victoria en PRESSZVANIE 2018". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  3. ^ "Casi 80 años después de la masacre de Babi Yar, investigadores ucranianos sacan a las víctimas del anonimato". 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Marcha del Recuerdo en Babi Yar-2020: Descendientes de las Víctimas del Holocausto honraron a los antepasados ​​ejecutados". 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  5. ^ "IN VINO VERITAS". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  6. ^ "Молоде вино. Антологія поезії". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  7. ^ "ПОЕЗІЯ. РЕЗУЛЬТАТИ КОНКУРСІВ". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  8. ^ "Письменник з Обухова видав книжку про Україну англійською". obukhiv.info (en ucraniano). 9 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Літературний конкурс: Міські легенди". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  10. ^ Kulakov, Ihor (2024). Radio Ucrania . ISBN 979-8334566828.
  11. ^ Kulakov, Ihor (30 de julio de 2024). "Radio Ucrania". Amazonas .
  12. ^ "Volodymyr Necheporenko | Radio Ucraniana". www.nrcu.gov.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  13. ^ Ígor Kulakov
  14. ^ "Negocios y comercio". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  15. ^ "Rueda de prensa del portal ProRetail.com.ua". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  16. ^ https://archive.org.ua/archive/2008-03-12/proretail.com.ua/RO.php [ enlace roto ]
  17. ^ "OBOZ.ua planea revelar cuánto compró mobilnik.ua la próxima semana". 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  18. ^ ""Веб-Телекому "исполнился год | Веб-телеком". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  19. ^ "PRESSзвание: Названы победители премии PRESSZVANIE 2018". Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .