stringtranslate.com

El reloj Backhaus

El Reloj de la Torre Forchtenberg es el reloj de torre en funcionamiento más antiguo del mundo

El Reloj Backhaus , también conocido como Reloj de la Torre de Forchtenberg , es un reloj de torre mecánico histórico ubicado en Forchtenberg , Baden-Württemberg , Alemania . Destaca por el año 1463 grabado en su marco en escritura gótica , lo que lo sitúa como el reloj de torre datado más antiguo aún en funcionamiento del mundo. [1] A diferencia de la datación polémica de otros relojes antiguos, como el de la Catedral de Salisbury , la fecha del Reloj Forchtenberg está claramente inscrita en el reloj mismo, aunque sigue siendo ambiguo si esta fecha se refiere a la construcción original del reloj o a una reparación temprana. [2]

Historia

Inicialmente, los relojes mecánicos equipados con un sistema de escape aparecieron alrededor de 1300. [3] Se sabía que las principales ciudades, como Augsburgo , Viena y Colonia , junto con Milán y Praga , tenían relojes mecánicos de sonería en sus torres, [4] pero todos , a excepción del reloj astronómico de Praga , han sido destruidos o perdidos.

El marco del reloj está grabado con varias fechas, siendo 1463 la más antigua, lo que marca momentos importantes en la historia del reloj. Aunque estos grabados han sido autenticados por expertos, [4] no está claro si 1463 representa el año de fabricación original o una fecha de reparación posterior. El estilo gótico utilizado para esta fecha es consistente con la notación de esa época, asemejándose a la forma de un diamante y que se encuentra en muchas iglesias del sur de Alemania de ese período. [4]

Su fecha de construcción sugiere que podría haber sido realizado en Nuremberg o Estrasburgo , centros clave para la construcción de relojes de torre en los siglos XIV y XV. El reloj fue mencionado por primera vez en los registros del ayuntamiento de Forchtenberg en 1606 en la puerta de la Fuente, ahora conocida como puerta de la panadería. La última reparación importante antes de su desmantelamiento la llevó a cabo en 1878 el relojero de Forchtenberg G. Wagner, quien dejó su huella en la estructura del reloj. [5]

Restauracion

Debido a la necesidad de reparaciones extensas, el reloj fue retirado de su ubicación original en la histórica panadería de Forchtenberg y almacenado en 1978. [6] [4] Fue redescubierto en 2012 por Rolf Krämer, el propietario privado de la histórica panadería, en un archivo municipal de Forchtenberg. [4] Gracias a los esfuerzos de la ciudad de Forchtenberg y de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos (DSD), que otorgó una subvención de 30.000 euros a la ciudad, el reloj fue completamente restaurado y ahora se encuentra en su posición original en la torre de la panadería. [7]

Antes de su descubrimiento en 2012, en la antigua torre del reloj sólo quedaban dos esferas, algunas pesas de péndulo y partes del mecanismo de manecilla. Los componentes mecánicos del reloj se encontraron muy desgastados pero sin daños. Gracias al apoyo de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos, este reloj único fue restaurado con éxito en 2014 y ahora se encuentra nuevamente instalado en la torre del reloj de la panadería. [8]

Referencias

  1. ^ Sven (16 de junio de 2016). "Forchtenberg". Dürr Turmuhren Glocken GmbH (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Ptolomeo". El libro del conocimiento de ingeniosos dispositivos mecánicos . 2019-07-27 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Escape | Regulador, péndulo y volante | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  4. ^ abcde "Das Backhaus und seine historische Turmuhr" (PDF) . www.forchtenberg.de . Ciudad de Forchtenberg.
  5. ^ Redacción, SHB (5 de abril de 2020). «Die Preisträger des Denkmalschutzpreises 2018 | Schwäbischer Heimatbund» (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Forchtenberger Turmuhr - proRegión eV -". www.pro-region.de . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Backhaus mit Turmuhr en Forchtenberg wurde restauriert". Deutsche Stiftung Denkmalschutz (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Deutsche Stiftung Denkmalschutz - Turmuhr im Backhaustorturm - Forchtenberg". Deutsche Stiftung Denkmalschutz (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2024 .

49°17′18″N 9°33′42″E / 49.28840°N 9.56158°E / 49.28840; 9.56158