stringtranslate.com

Borrador: Diálogo tripartito de las religiones abrahámicas


Triálogo de las religiones abrahámicas es una colección de artículos editados por Ismail al-Faruqi . Publicado por primera vez en 1982 por el Instituto Internacional de Pensamiento Islámico , [1] el libro reúne a académicos del Islam , el cristianismo y el judaísmo para explorar cómo las tres religiones interactúan y se entienden entre sí. El libro enfatiza el fomento del diálogo, el respeto mutuo y los valores compartidos entre las religiones abrahámicas.

Fondo

El libro se basa en los debates de la Reunión Anual de la Academia Estadounidense de Religión de 1979 en la ciudad de Nueva York. [2] El evento reunió a académicos del Islam, el cristianismo y el judaísmo, con el objetivo de reavivar los diálogos interreligiosos que alguna vez fueron comunes en lugares como Damasco y Córdoba. Organizado por el Coloquio Interreligioso por la Paz (más tarde rebautizado como Conferencia Musulmana-Judía-Cristiana), el encuentro se centró en identificar valores compartidos respetando las creencias distintivas de cada fe. [3] [4] [5]

Contenido

El libro está dividido en tres secciones, cada una de las cuales explora diferentes temas a través de contribuciones de académicos que representan el judaísmo, el cristianismo y el islam.

Las otras religiones

En esta sección se analiza la visión que cada religión tiene de las demás, destacando tanto las creencias compartidas como las diferencias. Su objetivo es fomentar la comprensión y reducir los conceptos erróneos que han tensado durante mucho tiempo las relaciones interreligiosas.

El Islam y el cristianismo desde la perspectiva del judaísmo

Michael Wyschogrod analiza la visión que el judaísmo tiene del islam y del cristianismo. Destaca las creencias compartidas en el monoteísmo y, al mismo tiempo, aborda las diferencias teológicas que distinguen al judaísmo. [6]

El judaísmo y el islam desde la perspectiva del cristianismo

Krister Stendahl analiza cómo el cristianismo percibe al judaísmo y al islam, centrándose en los estereotipos y malentendidos más comunes. [7]

Judaísmo y cristianismo desde la perspectiva del Islam

Muhammad Abdul Ra'uf analiza el reconocimiento por parte del Islam de los judíos y los cristianos como "Pueblo del Libro" y destaca los puntos en común que comparten las tres religiones. [8]

El Estado nacional como forma de organización social

Esta sección examina cómo el judaísmo, el cristianismo y el islam ven el papel del Estado-nación en el orden social.

El Estado nacional y el orden social en la perspectiva del judaísmo

Seymour Siegel analiza la importancia del Estado-nación en el judaísmo, particularmente después del establecimiento de Israel. [9]

El Estado nacional y el orden social en la perspectiva del cristianismo

John Raines reflexiona sobre las tradiciones cristianas de gobierno y la relación entre la religión y el Estado-nación. [10]

El Estado nacional y el orden social desde la perspectiva del Islam

Ismail al-Faruqi presenta la visión islámica del gobierno, centrándose en la integración del liderazgo ético y la ley divina. [11] [5]

La comunidad religiosa como actor transnacional de la justicia y la paz

En esta sección se analiza el papel de las comunidades religiosas en la promoción de la justicia y la paz mundial.

La comunidad de fe y el orden mundial desde la perspectiva del judaísmo

Henry Siegman explora el compromiso judío con los valores éticos que trascienden las fronteras nacionales. [12]

La comunidad de fe y el orden mundial desde la perspectiva del cristianismo

James Finn analiza cómo las comunidades cristianas contribuyen a los esfuerzos humanitarios internacionales y a la defensa de la paz. [13]

La comunidad religiosa y el orden mundial desde la perspectiva del Islam

Mahmoud Awan analiza el papel de la ummah musulmana en la promoción de la justicia y la paz global. [14]

En su discurso inaugural, titulado “La Iglesia católica y las religiones judía y musulmana: diálogo tripartito de las tres religiones abrahámicas”, el cardenal Sergio Pignedoli destaca los valores compartidos y los desafíos que enfrentan las tres religiones. [15]

Temas

El libro destaca la importancia del diálogo interreligioso, el respeto mutuo y la colaboración para abordar cuestiones globales. Destaca cómo los principios éticos compartidos por el judaísmo, el cristianismo y el islam pueden servir de base para promover la justicia, la paz y la armonía social. [3] [5]

Recepción e influencia

El Triálogo de las religiones abrahámicas ha sido elogiado por sus contribuciones al diálogo interreligioso. Los críticos han señalado la profundidad del entendimiento entre los colaboradores de cada religión. [3] La relevancia del libro continúa hoy en día, ya que persisten los esfuerzos por fomentar el respeto mutuo y la cooperación entre las tres religiones. [4] [5]

Historial de publicación

El libro fue publicado por primera vez en 1982 por el Instituto Internacional de Pensamiento Islámico. [1] Una segunda edición le siguió en 1986 con actualizaciones menores. [16] La tercera edición fue publicada en 1991 con contenido adicional. [17] La ​​cuarta edición, publicada en 1995 por Amana Publications, ha sido ampliamente citada en discusiones sobre relaciones interreligiosas. [18]

Referencias

  1. ^ ab Al-Faruqi, Isma'il Raji (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Washington, DC: Instituto Internacional de Pensamiento Islámico. pag. 88. OCLC 11470804.
  2. ^ Hashi, Abdul Razak Abdulahi (5-7 de agosto de 2008). "Enfoque metodológico para estudiar la ética religiosa de otras religiones entre Ismail al-Faruqi y Toshihiko Izutsu: un estudio comparativo". Conferencia internacional sobre estudios contemporáneos sobre el Islam . Kuala Lumpur, Malasia.
  3. ^ abc Sabri, Ahmad (2005). Comprender el enfoque de Isma'il Raji Al-Faruqi sobre la ética y el pluralismo religioso . Kuala Lumpur: Prensa IIUM. págs. 18-22.
  4. ^ ab Ganaie, Ab Majeed (2024). "Comprensión basada en la fe: una perspectiva trialógica dentro de las religiones abrahámicas". Lectures: Journal of Islamic and Education Studies . 3 (2): 136–148. doi:10.58355/lectures.v3i2.82.
  5. ^ abcd Shaharud-din, Suhaida; Khambali, Khadijah Mohd (2012). "Análisis Konsep Abrahamic Faiths dan Kaitannya dengan Pluralisme Agama". Revista Internacional de Pensamiento Islámico . 2 (1): 62–67. doi:10.24035/ijit.2.2012.006.
  6. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 12-18. ISBN 9780915957255.
  7. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 19-24. ISBN 9780915957255.
  8. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 25-32. ISBN 9780915957255.
  9. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 35–40. ISBN 9780915957255.
  10. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 41–47. ISBN 9780915957255.
  11. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 48–55. ISBN 9780915957255.
  12. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 60–67. ISBN 9780915957255.
  13. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 68–74. ISBN 9780915957255.
  14. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 75–82. ISBN 9780915957255.
  15. ^ Isma'il Raji al-Faruqi, ed. (1982). Triálogo de las religiones abrahámicas . Beltsville, MD: Publicaciones Amana. págs. 83–89. ISBN 9780915957255.
  16. ^ Al-Faruqi, Isma'il Raji (1986). Triálogo de las religiones abrahámicas (2ª ed.). Herndon, Va.: Instituto Internacional de Pensamiento Islámico. ISBN 0912463066. OCLC 17803711.
  17. ^ Al-Faruqi, Isma'il Raji (1991). Triálogo de las religiones abrahámicas (3ª ed.). Alejandría, Virginia; Herndon, Va.: Publicaciones Al Saʻdāwī; Instituto Internacional de Pensamiento Islámico. ISBN 0912463406. OCLC 23287132.
  18. ^ Al-Faruqi, Isma'il Raji (1995). Triálogo de las religiones abrahámicas (4ª ed.). Beltsville, Maryland: Publicaciones Amana. ISBN 9780915957255. OCLC 31970376.