stringtranslate.com

Borohrádek

Borohrádek ( pronunciación checa: [ˈboroɦraːdɛk] ; alemán : Heideburg ) es una ciudad en el distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové de la República Checa . Tiene unos 2.100 habitantes.

Partes administrativas

El pueblo de Šachov forma parte administrativa de Borohrádek.

Etimología

En un principio, la fortaleza local se llamaba Hrádek (que literalmente significa "pequeño castillo") y el asentamiento que la rodeaba Bor (que significa "bosque de pinos", en referencia al bosque que rodea el asentamiento), pero a veces se confundían estos dos nombres. A partir del siglo XV, empezó a aparecer el nombre de Borhrádek (que luego se cambió a Borohrádek) para distinguirlo de muchos otros lugares con el nombre de Hrádek. [2]

Geografía

Borohrádek se encuentra a unos 21 kilómetros al sureste de Hradec Králové , en la meseta de Orlice. El punto más alto se encuentra a 293 metros sobre el nivel del mar. La ciudad está situada en la orilla izquierda del río Tichá Orlice .

Historia

La primera mención escrita de Borohrádek data del año 1342, cuando ya era una ciudad comercial con una fortaleza y pertenecía al señorío de Potštejn . La familia Betengel, que adquirió Borohrádek en 1582, había reconstruido la fortaleza para convertirla en una mansión más pequeña. La mansión se incendió en 1811. [3]

En 1971 Borohrádek obtuvo el estatus de ciudad. [3]

Demografía

Transporte

Por la ciudad pasa la carretera I/36, que conecta Pradubice con el distrito de Rychnov nad Kněžnou.

Borohrádek se encuentra en las líneas ferroviarias que van de Choceň a Hronov y a Týniště nad Orlicí . [6]

Monumentos

Iglesia de San Miguel Arcángel

El principal punto de interés de Borohrádek es la iglesia de San Miguel Arcángel, construida en estilo barroco temprano entre 1669 y 1673. Junto a la iglesia hay un campanario de madera independiente y una tumba pseudogótica de la familia Lützow de finales del siglo XIX. [3] [7]

En Šachov se encuentra la iglesia de la Santísima Trinidad, también construida en estilo barroco temprano, entre 1692 y 1693. [8]

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. Profa, Antonín (1947). Místní jména v Čechách I: A – H (en checo). págs. 138-139.
  3. ^ abc "Od historie po současnost" (en checo). Město Borohrádek . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 21 de diciembre de 2015.
  5. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
  6. ^ "Detalle stanice Borohrádek" (en checo). České dráhy . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Kostel sv. Michaela archanděla se zvonicí a ohrazením hřbitova" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Kostel Nejsvětější Trojice" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos