Irina Petrovna Borogan ( rusa : Ирина Петровна Бороган ), nacida el 9 de septiembre de 1974 en Moscú , Rusia , es una periodista de investigación rusa.
Irina Borogan comenzó su carrera periodística en 1996 como corresponsal del periódico Segodnya . Para Segodnya cubrió el bombardeo de la OTAN a la República Federativa de Yugoslavia en 1999 , el terremoto de Taiwán y la situación en los campos de refugiados en Ingushetia antes de la Segunda Guerra Chechena .
En septiembre de 2000, entonces en Izvestia , Irina Borogan cubrió las fuerzas del orden y la actividad criminal. Con Andrei Soldatov fue cofundadora del proyecto Agentura.Ru . Desde entonces, Andrei Soldatov es editor y ella es subdirectora de Agentura.Ru .
En 2002-2004 fue corresponsal del semanario Versiya y cubrió la crisis de los rehenes en el teatro de Moscú [ cita requerida ] . En 2004 se unió al semanario "Moscow News" y cubrió el asedio de Beslán para "Moscow News" . Desde enero de 2006 hasta noviembre de 2008 trabajó para Novaya Gazeta .
Borogan cubrió para Novaya Gazeta 2006 la guerra del Líbano desde el Líbano y las tensiones en Cisjordania y la Franja de Gaza (Palestina). Regularmente comenta sobre terrorismo para el Moscow Times y desde 2010 escribe para Foreign Policy y Foreign Affairs . [1]
En noviembre de 2002, Irina Borogan fue interrogada dos veces por agentes del FSB debido a un próximo artículo sobre el asalto al teatro de Moscú y la liberación de los rehenes allí el 26 de octubre [ cita requerida ] .
En diciembre de 2005, Irina Borogan publicó junto con Andrei Soldatov el libro Nuevos juegos patriotas. Cómo los servicios secretos han ido cambiando de piel 1991-2004 . En septiembre de 2010, se publicó el libro de Andrei Soldatov e Irina Borogan La nueva nobleza: la restauración del estado de seguridad de Rusia y el legado duradero de la KGB . En agosto de 2011, la versión rusa del libro ocupaba el séptimo lugar en la lista de los más vendidos de Knizhnoe Obozrenie. [2] A principios de septiembre ocupaba el segundo lugar en la lista de los más vendidos. El 20 de septiembre, Elena Evgrafova, editora jefe de Alpina Business Books/United Press, informó a los autores que el 14 de septiembre, el director general del Complejo Poligráfico de Chéjov, German Kravchenko, había recibido una carta del departamento de Moscú del FSB. en el que el jefe de la 2.ª Dirección de la 6.ª Sección Interregional AISergeev solicita información sobre la identidad de las personas que encargaron la publicación del libro La nueva nobleza. [3]
En octubre de 2011 salió la versión francesa de La Nueva Nobleza, publicada por François Bourin éditeur. [4] En diciembre de 2011, la editorial Tanapaev publicó la edición estonia. [5] En enero de 2012 el libro salió en chino (Editorial CITIC). [6]
En octubre de 2012 , Agentura.Ru , Privacy International y Citizen Lab lanzaron el proyecto conjunto titulado 'El Estado de Vigilancia de Rusia' con Andrei Soldatov como director del proyecto e Irina Borogan como subdirectora. Los objetivos del proyecto eran realizar investigaciones sobre las prácticas de vigilancia en Rusia, incluido el comercio y el uso de tecnologías de vigilancia, y publicar las investigaciones y los resultados de las investigaciones para mejorar la conciencia nacional e internacional sobre las prácticas de vigilancia y secreto en Rusia.
El 6 de octubre de 2013, The Guardian informó sobre la investigación realizada por Andrei Soldatov e Irina Borogan sobre las medidas de vigilancia introducidas por las autoridades rusas en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , incluidas extensas escuchas y vigilancia electrónicas. [7] La investigación se llevó a cabo en colaboración con Citizen Lab y Privacy International . La publicación de la investigación llevó a tres parlamentarios europeos a expresar su preocupación por la vigilancia en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 . Sophie in 't Veld , miembro holandesa del Parlamento Europeo, y otros dos eurodiputados han presentado preguntas escritas en un intento de abrir un debate sobre el espionaje ruso. . [8]