Bordertown es una serie de televisión dramática del oeste que se emitió 78 episodios de media hora entre 1989 y 1991. Está ambientada durante la década de 1880 en un pequeño pueblo que se extiende a ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y Canadá, y las tareas de aplicación de la ley se comparten entre un mariscal estadounidense y un Cabo de la Policía Montada del Noroeste . [1]
La serie fue una coproducción entre la canadiense Alliance Corporation y la francesa Tele-Image. [2] Se emitió por primera vez en la red de cable estadounidense The Family Channel el 7 de enero de 1989, [1] y se vio en el CTV de Canadá a partir de 1990. [3] Un artículo de periódico de 1989 afirmó que se estaban preparando contratos para que la serie aire en Francia, Italia y varios otros países europeos. [2]
Un pequeño pueblo en la frontera entre Estados Unidos y Canadá había sido nombrado Pemmican [2] (el nombre de una comida tradicional indígena ) [4] pero cuando se inspeccionó la zona se descubrió que el paralelo 49, que divide a los dos países, pasaba por el centro de la comunidad y dividió en dos la oficina de aplicación de la ley. [2] El cabo Clive Bennett del NWMP y el mariscal estadounidense Jack Craddock compartían la misma oficina (dividida por una línea pintada en el suelo) y patrullaban la ciudad que está mitad en Alberta y mitad en Montana . Los agentes también compartían el interés por Marie Dumont, la médica de la ciudad y propietaria del almacén general. [5]
En una entrevista, la estrella de la serie Richard Comar afirmó que "toda la premisa del programa se basa en la frontera". La forma en que reaccionaron los legisladores de dos países ante los acontecimientos mostró las diferencias entre los sistemas legales canadiense y estadounidense. [6]
La serie fue coproducida por Alliance Entertainment Corporation de Canadá y Tele-Images de Francia. A menudo se utilizaron directores franceses, [3] y se contrató a Sophie Barjac para interpretar a un personaje principal que venía de París con el fin de ampliar el atractivo de la serie para los inversores franceses. [7]
La ciudad fue construida en un rancho al este de Vancouver, Canadá. Sesenta y cinco carpinteros trabajaron durante seis semanas para construir el complejo de medio millón de dólares. Todos los edificios estaban completos por dentro y por fuera. [8] No se realizó ningún trabajo de escenario sonoro durante el rodaje de la serie; Todo se rodó dentro o fuera de los edificios que se habían construido para Bordertown. [2]
Se hizo un esfuerzo para que la serie pareciera lo más auténtica posible. Un artículo de 1989 afirmaba que la tienda tenía "una variedad de mercancías dignas del mejor museo occidental". [2] El salón estaba abastecido de botellas antiguas y el establo de librea tenía sillas de montar centenarias. [8]
Platinum Disc Corporation lanzó colecciones de 4 volúmenes de Bordertown en DVD en la Región 1 entre 2003 y 2005. Estos lanzamientos han sido descontinuados y ahora están agotados.
El 1 de febrero de 2011, Echo Bridge Home Entertainment lanzó colecciones de dos volúmenes en DVD en la Región 1 (solo EE. UU.). Estos lanzamientos contienen los mismos 28 episodios que los lanzamientos anteriores de Platinum Disc.
El 26 de julio de 2011, Alliance Home Entertainment lanzó The Best of Bordertown en DVD únicamente en Canadá. [9] El conjunto es exactamente el mismo que el conjunto de 4 discos lanzado en los EE. UU. en 2005 y febrero de 2011, incluso hasta el logotipo de Platinum Disc Corporation que aparece tan pronto como se inicia el disco.
El 12 de diciembre de 2012, Echo Bridge Home Entertainment lanzó Bordertown: la serie completa en DVD en la Región 1. [10]
El 6 de enero de 2015, Echo Bridge Home Entertainment lanzó Bordertown & Gold: Complete Collection en DVD.