stringtranslate.com

Unión de Burdeos Bègles

Union Bordeaux Bègles ( en francés: [ynjɔ̃ bɔʁdo bɛɡl] ; en occitano : Union Bordèu Begla ) es un equipo de rugby profesional francés que juega en el Top 14 , el primer nivel del sistema de liga profesional del país . Obtuvieron su lugar en el Top 14 al ganar los playoffs de ascenso que siguieron a la temporada 2010-11 en el segundo nivel Pro D2 . Tras el ascenso al Top 14 en 2011, se les aseguró un lugar en la European Challenge Cup . En 2015, obtuvieron su lugar en la Copa de Campeones de Europa , después de ganar los playoffs europeos contra Gloucester Rugby en Worcester .

Fueron fundados en 2006 como resultado de la fusión entre dos clubes de Burdeos, el Stade Bordelais y el Club Athlétique Bordeaux-Bègles Gironde . Visten de burdeos (en francés: bordeaux ) y blanco. Tienen su sede en Burdeos ( Nouvelle-Aquitaine ), y juegan en el Stade Chaban-Delmas . Los dos equipos que se fusionaron acumularon nueve títulos de campeonato de Francia: siete para el Stade Bordelais y dos para el Club Athlétique Bordeaux-Bègles Gironde. Desde 2006 y la fusión, el club compitió en Pro D2 hasta ganar los playoffs de ascenso de 2011. UBB atrajo una asistencia promedio en casa de 23,689 en la temporada Top 14 2014/2015. [1]

Historia

Durante varios años, la ciudad de Burdeos sufrió la ausencia de un club líder, o más bien la competencia entre los dos grandes clubes de la ciudad, el Stade Bordelais y el CA Bordeaux-Bègles-Gironde (llamado así por el suburbio de Bègles ).

El Stade Bordelais fue un gran equipo nacional de rugby a finales del siglo XIX y principios del XX (siete campeonatos entre 1899 y 1911), antes de continuar su vida en los campeonatos amateurs.

El CA Béglais no alcanzó su máximo esplendor hasta la Primera Guerra Mundial , ya que ganó dos campeonatos de Francia en 1969 y 1991 y participó en la primera Copa Europea de Rugby en 1995. La transición hacia el nuevo milenio fue dura. El club descendió a la Pro D2 al final de la temporada 2002-03 y luego a la división Fédérale 1 , mientras que el Stade Bordelais tomó la dirección opuesta y alcanzó la Pro D2.

En 2005, se elaboró ​​un plan para fusionar ambos clubes, a pesar de la fuerte oposición de los seguidores de ambos clubes. Hubo fuertes opiniones de antiguos jugadores influyentes ( Serge Simon , Bernard Laporte ) que presionaron para que se lograra un resultado de la puesta en común de los activos de los dos clubes. Uno de los argumentos que se esgrimieron con frecuencia a favor de la fusión fue que las empresas locales no sabían qué club promocionar.

El 10 de marzo de 2006 se creó Bordeaux Rugby Metropolis, una asociación que reunía a una red de empresas locales deseosas de implicarse en la formación de un gran club en Burdeos.

Bordeaux Rugby Metropolis organizó en junio de 2006 el evento "Bordeaux Rugby Quinconces" que reunió a 25.000 personas y 100 empresas durante 3 días en la explanada de los Quinconces de Burdeos. Bajo la influencia de la asociación, las disensiones históricas entre los dos clubes se aliviaron en parte. Se selló una unión, en forma de Sociedad Pública Deportiva Profesional Limitada (SASP), con la emisión de trabajo para un comité compuesto por seis miembros resultantes de cada uno de los dos clubes (CABBG: Michel Moga, Alban Moga, Raymond Chatenet; Stade bordelais: Jean-Pierre Lamarque, Hervé Hargous, Philippe Moulia).

En realidad, solo se fusionaron los equipos profesionales, ya que cada club ha mantenido sus equipos juveniles hasta el día de hoy.

El nuevo equipo ha sustituido al Stade Bordelais en la Pro D2. El centro de entrenamiento de Bègles es especialmente potente y se espera que proporcione jugadores para las categorías superiores.

En sus primeras temporadas, el equipo se benefició de un presupuesto de 3,6 millones de euros. Frederic Martini permaneció un año como presidente de la USBCABBG antes de ceder su lugar a Laurent Marti, empresario bergeracois (Groupe Top Tex, con base en Toulouse) a principios de la temporada 2006. El nuevo presidente contribuyó a concretar la ubicación del estadio del Union ( Stage André Moga de Bègles ) y el nombre impronunciable "USBCABBG", que se convirtió en Union Bordeaux Bègles (UBB) en la primavera de 2008. Laurent Marti contribuyó en gran medida a aumentar el presupuesto del club, pasando de 3,8 millones de euros en 2007-08 a 4,2 millones de euros en 2008-09. La ambición es recuperar la forma de élite del club en un corto plazo (dos o tres años).

En la temporada 2010-11 de la Pro D2, el club acabó en el quinto puesto de la tabla y consiguió un lugar en la final. La UBB venció al Grenoble (12-19) en semifinales y se aseguró un lugar en la final contra el SC Albi . La gran final se celebró en Agen y el resultado final fue para el Bordealaise (14-21), que también ascendió al Top 14 .

La empresa de inversión de Hong Kong Gavekal compró una participación del 10% del equipo en 2015.

Nombre

A pesar de los llamamientos para simplificar el nombre del club, se adoptó el de "Unión Stade bordelais-CABordeaux-Bègles Gironde", aunque ninguno de los dos clubes quiso ceder. Los belgas se negaron a desaparecer en un nombre que sólo mencionara a Burdeos (por ejemplo, Bordeaux Rugby), mientras que, en aquel momento, el rugby de alto nivel de la zona era el CAB. "Nos resultó difícil encontrar un nombre para el club que fuera apropiado para los dos equipos. El nombre elegido respeta los conceptos de paridad y equilibrio" (Philippe Moulia, presidente del Stade bordelais omnisports)

En mayo de 2008, el nombre del club, conocido por su longitud, se cambió a 'Union Bordeaux Bègles'.

Estadio

El otro problema se relacionaba con el estadio. Ninguno de los dos clubes quería ceder, por lo que, en su primera temporada, el equipo debía jugar 7 partidos en el Stade Sainte-Germaine de Bouscat y los otros 7 partidos en el Stade André-Moga de Bègles, aunque las reglas de la Liga Nacional de Rugby (francesa) especifican que ningún club de rugby Pro D2 puede jugar sus partidos de local en dos estadios diferentes. Durante la segunda temporada, se decidió que los partidos de primera categoría se disputarían en Bègles, mientras que los de categorías inferiores se disputarían en Bouscat.

Para su ascenso a la competición Top14 en la temporada 2011-12, se decidió que los partidos se repartirían entre el Stade Andre Moga (en Bègles) y el Stade Chaban-Delmas (en Burdeos). [2] Desde 2012-13, el Bordeaux Bègles ha jugado la mayoría de sus partidos como local en el Stade Chaban-Delmas, más grande, en lugar de su estadio tradicional, el Stade André Moga. En la temporada 2015-16, también jugó tres partidos como local en el estadio Matmut Atlantique , más nuevo y aún más grande .

Logo

El logotipo representa, por un lado, el cuadro azul y blanco del CA Béglais y, por el otro, el león amarillo con fondo negro del Stade Bordelais. Las medialunas simbolizan la ciudad de Burdeos.

Honores

Resultados finales

Campeonato de Francia

Clasificación actual

Actualizado a los partidos jugados el 20 de octubre de 2024. Fuente: Top 14


Plantilla actual

La plantilla del Burdeos para la temporada 2024-25 es: [3] [4]

Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Escuadrón de esperanzas

La plantilla del Union Bordeaux Bègles Espoirs es: [5]

Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Top 14: Les dix équipes ayant les meilleures affluences en 2014-15 - Rugby 365". 14 de junio de 2016.
  2. ^ "Como se evidencia en los detalles del juego de la EPCR Challenge Cup 2011". European Professional Club Rugby . 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .[ enlace muerto ]
  3. ^ "Espoirs - Effectif" (en francés). UBB Rugby. 4 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "Plantilla del Burdeos para la temporada 2023/2024". All Rugby. 4 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "LES JOUEURS" (en francés). www.ubbrugby.com. 5 de enero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2024 .

Enlaces externos