Esta es una cronología de la historia de Border Television (ahora conocida como ITV Border ). Proporciona el servicio de ITV para la mayor parte de Cumbria en Inglaterra y las zonas del sur de Escocia.
Década de 1960
- 1960
- Border Television obtiene el contrato para proporcionar un servicio de ITV para los condados ingleses de Westmorland y Cumberland y el sur de Escocia. [1] Había habido otro solicitante, de Solway Television.
- 1961
- 1 de septiembre: se lanza Border Television. La estación había planeado salir al aire en febrero, pero los problemas de construcción con ambos transmisores provocaron demoras hasta mayo. Border solicitó una nueva demora porque consideró que el lanzamiento durante el período de vacaciones de verano afectaría los ingresos por publicidad. [1]
- 1962
- Border logra obtener ganancias en su primer año de emisión. [1]
- 1963
- Border atrae una cuota regional del 60%. Este éxito significa que Border puede amortizar sus costes iniciales en un plazo de dos años desde su puesta en antena. [1]
- 1964
- Se le concede a Border una prórroga de tres años a su licencia, que luego se prorroga por un año más.
- 1965
- 26 de marzo – Border comienza a transmitir a la Isla de Man .
- 1968
- Agosto – Una huelga de técnicos obliga a ITV a dejar de emitir durante varias semanas, aunque la dirección lanza un Servicio Nacional de Emergencia ITV temporal sin variaciones regionales.
Década de 1970
- 1971
- 1 de septiembre – Border Television celebra su décimo aniversario y comienza a transmitir en color, pero inicialmente solo desde Caldbeck . [2]
- 1972
- 1 de marzo – Comienzan las transmisiones en color desde el transmisor Selkirk .
- 16 de octubre: tras un cambio de ley que eliminó todas las restricciones en los horarios de transmisión, ITV puede lanzar un servicio de tarde y Border se hace un hueco al ofrecer a la cadena programas de concursos por la tarde, entre los que destaca Mr. and Mrs. , presentado por el asistente del controlador de programas de Border TV, Derek Batey .
- 1973
- Finales de 1973: por primera vez, los programas locales de Border se realizan en color. [2]
- 1974
- La ronda de franquicias de 1974 no implica cambios en los contratistas de ITV, ya que se considera que el enorme coste de cambiar a la televisión en color habría hecho que las empresas no pudieran competir contra sus rivales en una batalla de franquicias.
- 1975
- 4 de septiembre – Border anuncia que podría tener que reducir la producción de programas tras una caída sustancial de sus ganancias netas. [3]
- 1979
- 10 de agosto: La huelga de diez semanas de ITV obliga a Border Television a dejar de emitir. La huelga finaliza el 24 de octubre.
Década de 1980
- 1981
- Octubre – Border anuncia una pérdida de 70.000 libras antes de impuestos. La situación financiera era tan grave que Border había considerado no volver a solicitar la renovación de su licencia. [2]
- 1982
- 1 de enero – El transmisor Kendal se transfiere de Granada a Border.
- Noviembre/diciembre – Un conflicto industrial obliga a Border a cerrar durante un mes debido a una disputa sobre una nueva tecnología que sólo terminó después de que se retiraran las cartas que pedían una mejora en las relaciones laborales. [4]
- 1985
- 3 de enero – Último día de transmisión utilizando el sistema de 405 líneas .
- 1987
- 7 de septiembre: tras la transferencia de ITV Schools a Channel 4, ITV ofrece por primera vez una programación matinal completa, con publicidad. El nuevo servicio incluye boletines informativos nacionales y regionales de cinco minutos de duración.
- 1989
- 13 de febrero: por primera vez, ITV comienza a transmitir un pronóstico meteorológico nacional . Anteriormente, Border había emitido su propio pronóstico meteorológico regional, que emitía al final de sus programas de noticias locales y al cierre de la sesión.
- 1 de septiembre: ITV presenta su primer logotipo oficial como parte de un intento de unificar la red bajo una sola imagen y al mismo tiempo conservar la identidad regional. Border adopta el logotipo. [6]
- Border comienza a proporcionar un servicio subregional para los espectadores de Scottish Borders atendidos por el transmisor Selkirk , que consiste en una breve suspensión durante Lookaround cada noche de la semana.
Década de 1990
- 1990
- Melvyn Bragg se convierte en presidente de Border Television. Había sido vicepresidente desde 1985. [7]
- 1991
- 16 de octubre – Border no encuentra oposición para conservar su licencia de transmisión, lo que le permite ofertar solo £52.000 al año (o £1.000 a la semana).
- 1993
- 14 de abril: Border obtiene la licencia para emitir un servicio de radio en el norte de Cumbria y el suroeste de Escocia. La emisora se inaugura con el nombre de CFM . Sus estudios están adyacentes a los de la emisora de televisión.
- 6 de septiembre: Border deja de utilizar la apariencia corporativa de 1989 y comienza a utilizar con mayor intensidad la continuidad en la visión. [6]
- Diciembre – Border se expande hacia la radio cuando se le otorga la licencia para una nueva estación de radio regional que presta servicio en Escocia central, Scot FM , en asociación con Grampian Television . [8] La estación también obtiene la licencia regional del noreste.
- 1994
- 1 de septiembre: Se lanza la primera estación de radio regional de la frontera cuando 100–102 Century Radio comienza a transmitir.
- 5 de septiembre – Border actualiza su logotipo y presentación. [6]
- 16 de septiembre – En colaboración con Grampian Television , Border lanza su segunda estación de radio: Scot FM .
- 1995
- Mayo – Grampian compra la participación de Border en Scot FM . [9]
- 1 de septiembre – Menos de un año después de su última actualización, Border actualiza una vez más su logotipo y presentación. [6]
- 1997
- 26 de julio – Border crea una subsidiaria, Border Radio Holdings, para su negocio de radio. [10]
- 23 de septiembre – Se lanza la segunda estación de radio regional de Border, Radio 106 .
- 1998
- Abril – La emisora Radio 106 de Border, que se encontraba en dificultades en East Midlands, se relanza con el nombre de Century 106. [ 11]
- 8 de septiembre: Se inaugura la tercera estación de radio regional de Border, Century 106 , que transmite en todo el noroeste de Inglaterra.
- 15 de noviembre – Tiene lugar el lanzamiento público de la televisión digital terrestre en el Reino Unido.
- 1999
- Abril: el servicio subregional de Borders para los espectadores de Scottish Borders atendidos por el transmisor Selkirk , que consiste en una breve exclusión voluntaria durante Lookaround cada noche de la semana, se extiende para cubrir Dumfries y Galloway y se presenta un boletín de noticias escocés dedicado los mediodías de los días de semana. [12]
- 8 de noviembre: Se presenta una nueva apariencia en el aire basada en corazones . [6]
Década de 2000
- 2000
- Marzo – Capital Radio compra Capital Radio Group , cuando Capital Radio Group compró Border Television. [13]
- Abril – Los nuevos propietarios Capital venden Border Television a Granada Media Group . [14]
- Agosto: Border comienza a utilizar el servicio de exclusión voluntaria para ofrecer cobertura dividida de deportes y ocasionalmente programación política. La estación también abre una oficina en Edimburgo para ofrecer cobertura del Parlamento escocés .
- 2001
- 11 de agosto: El canal principal de ITV cambia su nombre a ITV1.
- 2002
- 28 de octubre: Las identidades regionales en el aire se eliminan, excepto cuando se introducen programas regionales, y Border pasa a llamarse ITV1 Border.
- 2004
- Enero – Las dos últimas empresas de ITV inglesas restantes, Carlton y Granada, se fusionan para crear una única empresa de ITV para Inglaterra y Gales llamada ITV plc .
- 1 de noviembre: El famoso logotipo de los palillos aparece por última vez.
- 2007
- 14 de noviembre: Las áreas de Eskdale Green , Gosforth y Whitehaven de la región de Border se convierten en la primera parte del Reino Unido en experimentar la transición digital.
- 2008
- Diciembre – La programación local no informativa de Border en la parte inglesa de su región finaliza después de que Ofcom le otorga a ITV permiso para reducir drásticamente su programación regional. [16] Desde 2009, el único programa regional es el programa mensual de debate político.
- 2009
- 25 de febrero: ITV hace importantes recortes en sus emisiones regionales en Inglaterra; las regiones de Border y Tyne Tees se fusionan para formar ITV Tyne Tees & Border . Lookaround ya no se emite desde Carlisle , sino que se transfiere a los estudios de Tyne Tees en Gateshead . Todos los programas de noticias subregionales independientes se fusionan en programas panregionales, aunque se siguen emitiendo noticias más localizadas como una breve exclusión voluntaria durante el programa de la tarde. [17]
- 24 de junio: La región fronteriza se convierte en la primera del Reino Unido en completar la transición digital .
- 15 de julio – La cobertura de la Isla de Man se traslada de Border a Granada.
Década de 2010
- 2010
- Los estudios de Border en Carlisle se cierran y posteriormente se derriban. Sin embargo, se abre una oficina para las operaciones de noticias y publicidad de Border en la zona de Kingstown de Carlisle, desde donde se envían noticias a través de un servidor de archivos a los estudios de ITV Tyne Tees & Border en Gateshead.
- 2013
- 4 de enero: el servicio de noticias de Tyne-Tees cambia su nombre a ITV News Tyne Tees . [18] y los boletines panregionales cambian su nombre a ITV News Tyne Tees & Border
- 23 de julio – OFCOM aprobó las propuestas para reintroducir servicios regionales completos para las regiones de Tyne Tees y Border, lo que en la práctica condujo a una escisión de los servicios de Tyne Tees y Border.
- 16 de septiembre: Lookaround e ITV News Tyne Tees se restablecen como programas regionales completamente independientes durante los días laborables, con boletines diurnos y de fin de semana más cortos reintroducidos. [19] Ambos programas continúan transmitiéndose desde los estudios de Tyne Tees en Gateshead y se reclutan periodistas adicionales para recopilar noticias en la región fronteriza.
- 2014
- 6 de enero: Siguiendo las instrucciones del regulador Ofcom , ITV reabre el servicio subregional de Border para el sur de Escocia.
- 12 de enero: El relanzamiento del servicio del sur de Escocia implica el lanzamiento de un nuevo programa de revista llamado Border Life y un programa de revista de noticias llamado Representing Border .
Véase también
Referencias
- ^ abcd Rogers, Jeremy. "Historia de la televisión fronteriza". Independent TeleWeb . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
- ^ abc TV Ark: Televisión Fronteriza
- ^ "La televisión fronteriza puede introducir recortes" The Guardian (1959–2003); 4 de septiembre de 1975; The Guardian
- ^ "Noticias breves" The Times (Londres, Inglaterra), jueves, 16 de diciembre de 1982; pág. 3;
- ^ La noche desde Granada
- ^ abcde TV en vivo: Televisión Fronteriza
- ^ Steven Morris "Perfil de Melvyn Bragg en The Guardian", The Guardian , 17 de septiembre de 2004
- ^ "Nueva estación de radio promete una amplia oferta de programación". Herald Scotland (Glasgow). 11 de diciembre de 1993.
- ^ "Estación de radio que no se siente del todo cómoda en el campo de tiro". Herald Scotland (Glasgow). 20 de julio de 1996.
- ^ "Border Television se expande a través de las ondas". Cumberland and Westmorland Herald . 26 de julio de 1997 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
- ^ "Archivo de la Radio Authority Century 106" . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
- ^ Memorándum presentado por Border Television Limited, Parliament.uk, 23 de noviembre de 2001
- ^ "Capital acuerda repartir la frontera". BBC News . 17 de abril de 2000 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ El capital gana la batalla fronteriza. Raymond Snoddy Editor de medios. The Times (Londres, Inglaterra), jueves 20 de abril de 2000;
- ^ Baldwin, Thomas (27 de julio de 2006). "Se resuelve la confusión sobre la transición digital". Berwick Advertiser . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
- ^ "ITV 'puede recortar' la programación regional". BBC News . 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ El renovado Lookaround se emitirá el 25 de febrero Archivado el 11 de febrero de 2012 en Wayback Machine News & Star, 7 de febrero de 2009
- ^ ITV lanza una nueva marca en antena y en línea, itv.com, 14 de enero de 2012
- ^ OFCOM establece los términos de licencia para ITV, STV, UTV y Channel 5 Archivado el 26 de julio de 2013 en Wayback Machine , OFCOM, 23 de julio de 2013
