Boratyniec Ruski [bɔraˈtɨɲɛt͡s ˈruskʲi] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Siemiatycze , dentro del condado de Siemiatycze , voivodato de Podlaquia , en el noreste de Polonia. [1] Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros (4 millas) al sureste de Siemiatycze y 82 km (51 millas) al sur de la capital regional Białystok .