stringtranslate.com

sombrero gugu

Emperatriz Chabi con sombrero gugu

El sombrero Gugu (罟罟冠 o 固姑冠 o 顧姑冠 o 故姑冠; pronunciado Guguguan en chino) es un tocado alto usado por las mujeres nobles mongoles antes y durante la dinastía Yuan . [1] [2] También se le conoce como boqta, boghta, botta, boghtagh o boqtaq . [1] [3] [4] El sombrero gugu fue uno de los tocados característicos de las mujeres mongoles en los siglos XIII y XIV. [1] Siempre se usó con la túnica formal de las mujeres mongoles. [1]

La boqta también apareció en el Ilkhanate (1256-1335 d.C.), [5] en Corea cuando las princesas mongoles se casaron en la corte de Goryeo , [6] y continuó utilizándose en la corte timúrida en el siglo XV d.C. [7]

Terminología

Gugu era una palabra mongol para sombrero ; Luego, su nombre se tradujo al chino según su pronunciación. [2]

Construcción y diseño

El sombrero Gugu estaba elaborado con alambres de hierro y con tiras de bambú; tenían la forma de un gran matraz. [2] [1] Tenía la forma de un eje cilíndrico largo que se extendía más en la parte superior. [1] Podría tener hasta un pie de altura. [6] Podría cubrirse con tela de seda o fieltro . [1] [5] Podría estar hecho de seda roja o brocado, brocado azul verdoso o fieltro negro. [1] [5] También podría estar decorado con piedras preciosas, como perlas, filigranas de oro, grandes piezas de joyería en el medio del sombrero y pequeños penachos de púas, como las de pavo real . [1] [5] [6]

Influencias y derivados

El sombrero gugu puede haber influido en los sombreros cónicos (es decir, hennin ) del siglo XV dC que llevaban las mujeres europeas . [8] El jokduri coreano podría haberse originado a partir del sombrero gugu. [9]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Shea, Eiren L. (5 de febrero de 2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global. Rutledge. págs. 79–80, 93. doi :10.4324/9780429340659. ISBN 978-0-429-34065-9. S2CID  213078710.
  2. ^ abc Yang, Shaorong (2004). Ropa tradicional china: disfraces, adornos y cultura (1 ed.). San Francisco: Prensa de Long River. pag. 9.ISBN 1-59265-019-8. OCLC  52775158.
  3. ^ Shea, Eiren L. (2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global. Nueva York, NY. pag. 81.ISBN 978-0-429-34065-9. OCLC  1139920835.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  4. ^ De Nicola, Bruno (2017). Mujeres en el Irán mongol: los Khātūns, 1206-1335. Edimburgo. págs. 249-250. ISBN 978-1-4744-1548-4. OCLC  981709585.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ abcd Shea, Eiren L. (2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global. Nueva York, NY. pag. 82.ISBN 978-0-429-34065-9. OCLC  1139920835.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  6. ^ abc Robinson, David M. (2009). El crepúsculo del imperio: el noreste de Asia bajo los mongoles. Cambridge, Massachusetts pág. 102.ISBN 978-1-68417-052-4. OCLC  956712067.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  7. ^ De Nicola, Bruno (2017). Mujeres en el Irán mongol: los Khātūns, 1206-1335. Edimburgo. pag. 86.ISBN 978-1-4744-1548-4. OCLC  981709585.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  8. ^ Shea, Eiren L. (2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global. Nueva York, NY. pag. 83.ISBN 978-0-429-34065-9. OCLC  1139920835.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  9. ^ Parque, Hyunhee (2021). Soju: una historia global. Cambridge, Reino Unido. págs. 124-125. ISBN 978-1-108-89577-4. OCLC  1198087560.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )