stringtranslate.com

Bulverhythe

Bulverhythe , también conocido como West St Leonards y Bo Peep , es un suburbio de Hastings , East Sussex , Inglaterra, con su explanada y un malecón de 15 pies de espesor. Bulverhythe se traduce como "lugar de desembarco de los burgueses". [1] Solía ​​estar debajo de un pequeño promontorio llamado Gallows Head, que fue arrastrado por las inundaciones. Los suburbios de Filsham , West Marina y Harley Shute están cerca.

Pueblo de Bulverhythe

El pueblo de Bulverhythe se encuentra al suroeste de la zona. El antiguo pueblo tenía un pequeño puerto y embarcadero, y es donde se pueden ver los restos del Amsterdam .

El pueblo estuvo en el pasado en la confederación de los Cinco Puertos , bajo el 'Limb' de Hastings . Ayudó a abastecer a un barco junto con Petit Ihamme (originalmente Pyppels Ham y ahora el pueblo de Pebsham). [2]

Mansión Filsham

Filsham Manor era una casa en Harley Shute Road que databa de la época sajona . La casa fue reconstruida en 1682 y parte de ella se conserva en la actualidad.

Jardines

Al este de la zona se encuentran los jardines West Marina Gardens , diseñados por James Burton y que se encuentran entre West St Leonards y la ciudad de Burton, St Leonards . El terreno se compró en 1886 y se diseñó como jardín de recreo en 1891. El sitio está muy utilizado e incluye un green de bolos, un campo de putting y jardines formales. Se encuentra en el extremo occidental de los jardines de primera línea. Recientemente se ha instalado iluminación decorativa.

Casetas de playa multicolores

Sales de Bulverhythe

Las sales de Bulverhythe eran el emplazamiento de un hipódromo que se trasladó a la costa sajona .

Naufragios

En enero de 1921, un remolcador británico estaba remolcando un submarino alemán en el Canal de la Mancha cuando, en medio de un vendaval, éste quedó a la deriva y fue arrastrado a la costa de Bulverhythe. El submarino era de un tipo más pequeño que el otro que encalló en Hastings en abril de 1919. El suceso fue reportado en el Hastings Observer con el titular: "¡Otro visitante submarino!".

Tres remolcadores intentaron reflotar el submarino sin éxito y después de que el casco resultara gravemente dañado por el mar tempestuoso, finalmente fue desmantelado. [3]

Otro barco que apareció en la costa fue el navío holandés Amsterdam , que navegaba hacia Java pero acabó encallando en la franja arenosa en 1749. Los restos todavía se pueden ver hoy en día con marea muy baja, justo enfrente de la pasarela sobre la vía del tren en Bulverhythe. [4]

Demografía

Transporte

Ferrocarriles

Bulverhythe solo contaba con una estación temporal hasta que la línea se extendió hasta West Marina . La línea fue construida por Brighton, Lewes and Hastings Railway y cuando la línea South Eastern Railway llegó desde Londres y realizó un túnel hasta St Leonards , Hastings y la línea Marshlink , comenzó una disputa entre las compañías. El cruce de las dos rutas, llamado cruce Bo-Peep , recibió su nombre de un bar cercano , que a su vez provenía de las actividades de contrabandistas y recaudadores de impuestos. [5] West Marina ahora está cerrada y, aunque aún quedan tanto las plataformas como las luces, la estación West St Leonards es la única estación que queda en esta área.

Referencias

  1. ^ Glover, Judith (1975) Los topónimos de Sussex , pág. 27, Londres: BT Batsford Ltd. ISBN  0-7134-2853-8
  2. ^ "Bulverhythe - Lugar de desembarco de los ciudadanos - Hastings East Sussex". Archivado desde el original el 27 de julio de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  3. ^ Brooks, Ken. Hastings: entonces y ahora .
  4. ^ Donnelly, Luke. "Los increíbles naufragios y ruinas de Sussex que solo se pueden ver durante la marea baja". Sussex Live . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Jewell, Brian (1984) Por la línea hasta Hastings (1984) Tunbridge Wells, Kent: Baton Press, ISBN 0-85936-223-X 

Enlaces externos

Medios relacionados con Bulverhythe en Wikimedia Commons

50°51′00″N 0°31′23″E / 50.850, -0.523