stringtranslate.com

Moldavia en el Festival de Eurovisión 2005

Moldavia estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 con la canción " Boonika bate doba ", compuesta por Mihai Gîncu, con letra de Roman Iagupov, e interpretada por el grupo Zdob și Zdub . La emisora ​​moldava participante, TeleRadio-Moldova (TRM), organizó la final nacional O melodie pentru Europa 2005 para seleccionar su candidatura para el concurso. Esta fue la primera candidatura de Moldavia en el Festival de la Canción de Eurovisión .

Treinta y cinco candidaturas compitieron para representar a Moldavia en Kiev, y 15 fueron preseleccionadas para participar en la final nacional televisada que tuvo lugar el 26 de febrero de 2005. " Boonika bate doba ", interpretada por Zdob și Zdub, surgió como la ganadora después de obtener la mayor cantidad de puntos luego de la combinación de votos de un jurado y un televoto público.

Moldavia compitió en la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar el 19 de mayo de 2005. Actuando durante el espectáculo en la posición 4, " Boonika bate doba " fue anunciado entre los 10 mejores participantes de la semifinal y por lo tanto calificado para competir en la final el 21 de mayo. Más tarde se reveló que Moldavia quedó en segundo lugar de los 25 países participantes en la semifinal con 207 puntos. En la final, Moldavia actuó en la posición 7 y se ubicó en sexto lugar de los 24 países participantes, anotando 148 puntos.

Fondo

El 4 de noviembre de 2004, la emisora ​​nacional moldava, TeleRadio-Moldova (TRM), confirmó sus intenciones de debutar en el Festival de la Canción de Eurovisión en su edición de 2005. [ 1] La emisora ​​había planeado previamente debutar en el concurso en 1996. [2] TRM organizó una final nacional para seleccionar su entrada debut para el concurso de 2005. [3]

Antes de Eurovisión

La melodía para Europa 2005

O melodie pentru Europa 2005 fue el formato de final nacional desarrollado por TRM para seleccionar su candidatura para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005. El evento tuvo lugar en el Palacio Nacional en Chisináu , presentado por Aurelia Vasilică y Valeriu Myrza, e incluyó una final que se celebró el 26 de febrero de 2005. [4] El espectáculo fue transmitido por Moldova 1 y Radio Moldova . [5]

Entradas en competencia

La emisora ​​recibió 35 candidaturas después de que artistas y compositores fueran invitados directamente a enviar sus candidaturas. [6] [7] Un jurado compuesto por Lidia Panfil (directora), Andrei Sava (compositor), Teodor Radulescu (coreógrafo) y Anatol Kachuk (periodista y experto musical) seleccionó a 15 finalistas de las 35 candidaturas recibidas, que se anunciaron el 7 de febrero de 2005. [8] [9]

Final

La final tuvo lugar el 26 de febrero de 2005. Quince canciones compitieron y la ganadora fue seleccionada en base a la combinación de un voto televisivo público y los votos de un jurado de expertos. " Boonika bate doba ", interpretada por Zdob și Zdub, fue seleccionada como la ganadora. [10]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas en las primeras posiciones del concurso de 2004 deben clasificarse en la semifinal del 19 de mayo de 2005 para competir por la final del 21 de mayo de 2005; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. El 22 de marzo de 2005, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de actuación para la semifinal y Moldavia se dispuso a actuar en la posición 4, después de la entrada de Portugal y antes de la entrada de Letonia . [11] Zdob și Zdub se unió al escenario con la baterista de 52 años Lidia Bejenaru para la actuación en el escenario y al final del espectáculo, se anunció que Moldavia había terminado entre los 10 primeros y, posteriormente, se había clasificado para la gran final. [12] [13] Más tarde se reveló que Moldavia quedó en segundo lugar en la semifinal, recibiendo un total de 207 puntos. El sorteo para el orden de actuación para la final fue realizado por los presentadores durante el anuncio de los diez países clasificados durante la semifinal y Moldavia fue sorteada para actuar en la posición 7, después de la entrada de Turquía y antes de la entrada de Albania . Moldavia quedó en sexto lugar en la final, anotando 148 puntos. [14]

Los dos programas fueron televisados ​​en Moldavia por Moldova 1 y Radio Moldova . [5] Todas las transmisiones contaron con comentarios de Vitalie Rotaru. TRM nombró a Elena Camerzan como su portavoz para anunciar los votos moldavos durante la final.

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Moldavia y otorgados por Moldavia en la semifinal y la gran final del concurso. La nación otorgó sus 12 puntos a Rumania en la semifinal y a Letonia en la final del concurso. Moldavia solo otorgó 7 puntos a Rumania en la final, lo que desató la controversia en este último país, ya que consideraron la acción como un "gesto poco amistoso". TRM aclararía más tarde que, si bien la votación de la semifinal de Moldavia se basó en un 100 por ciento de televoto, su voto en la final se basó en un 100 por ciento de votación del jurado debido a un número insuficiente de votos válidos emitidos durante el período de televoto. [15]

Puntos otorgados a Moldavia

Puntos otorgados por Moldavia

Referencias

  1. ^ Philips, Roel (5 de noviembre de 2004). "KIEV 2005: ¡MOLDAVIA VA A EUROVISIÓN!". Esctoday.com .
  2. ^ Roxburgh 2020, págs. 255–260.
  3. ^ Phillips, Roel (25 de enero de 2005). «Final moldava el 26 de febrero». Esctoday . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  4. ^ Philips, Roel (26 de febrero de 2005). "Moldavia selecciona por primera vez". Esctoday.com .
  5. ^ ab "COMUNICAT DE PRESA". trm.md (en rumano). 24 de enero de 2005. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2005. Consultado el 27 de julio de 2022 .
  6. ^ Philips, Roel (17 de diciembre de 2004). "O-Zone será invitado a la selección moldava". Esctoday . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  7. ^ "Lista de candidatos de Moldavia". eurovision.tv . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  8. ^ Philips, Roel (7 de febrero de 2005). "15 finalistas en Moldavia". Esctoday.com .
  9. ^ Andy, Mikheev. "Moldavia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005". ESCKaz .
  10. ^ Philips, Roel (26 de febrero de 2005). "Zdob si Zdub representará a Moldavia". Esctoday.com .
  11. ^ Bakker, Sietse (22 de marzo de 2005). «HOY: El sorteo del orden de salida». Esctoday . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  12. ^ "Explora el sur de Moldavia y conoce a "Boonika" (Moldavia, Eurovisión 2005)". guidetours.one . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  13. ^ "Semifinal de Kiev 2005". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  14. ^ "Gran Final de Kiev 2005". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  15. ^ Călugăreanu, Vitalie (25 de mayo de 2005). "Bunica bate toba la Chişinău". dw.com (en rumano) . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  16. ^ ab «Resultados de la semifinal de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  17. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .

Bibliografía