Bonpas Creek es un afluente del río Wabash en Illinois . [1] Nace al este de Olney en el condado de Richland , Illinois. Fluyendo hacia el sur, forma el límite entre los condados de Edwards y Wabash . El arroyo tiene 58,4 millas (94,0 km) de largo. [2] Se une al Wabash cerca de Grayville, Illinois . En los últimos 2 millas (3 km) de su curso de agua, ocupa parte de una antigua curva de meandro de Wabash . Como tal, el arroyo ahora también forma parte del límite estatal entre el condado de White, Illinois , y el condado de Gibson, Indiana , ya que fluye más allá de Grayville en el antiguo canal.
El nombre proviene de los primeros colonos franceses del condado de Illinois . Probablemente significa "buenos pasos" o "buen camino". El nombre se pronuncia localmente como "Bom Paw".
Otros lugareños, como los de los pueblos cercanos de Bone Gap , Browns , Bellmont y las comunidades del sur de Illinois, pronuncian el nombre como Bum-paw, con énfasis en Bum. Esta pronunciación, aunque no es completamente fiel al francés original, sigue siendo mucho más cercana a la forma correcta de decir el nombre. Una leyenda sobre cómo Bum-paw obtuvo su nombre cuenta que un padre pionero viajaba en su carro a través del arroyo con su hijo pequeño desde su cabaña hasta un asentamiento cercano. Se dice que el padre deja su carro y su equipo de caballos atascados en el arroyo. Mientras se adentra en el agua, se dice que el hijo pequeño dice "Bum-paw, Bum-paw" mientras el padre tira del equipo de caballos y el carro a través del arroyo.