stringtranslate.com

Huelgas de Zaporizhzhia (2022-presente)

Tras la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero de 2022, la ciudad ucraniana de Zaporizhia y sus alrededores se convirtieron en el objetivo de repetidos bombardeos rusos (incluidos misiles de crucero , misiles S-300 y drones kamikaze Shahed-136 ) como parte de la ofensiva en el sur de Ucrania a partir del 27 de febrero de 2022. Entre el 30 y el 40 por ciento de la infraestructura de la ciudad ha sido destruida. [ ¿a fecha? ]

Fondo

El 24 de febrero de 2022, las fuerzas armadas rusas invadieron Ucrania con el 22.º Cuerpo de Ejército ruso avanzando hacia el norte desde Crimea hacia la ciudad de Zaporizhia , que ocupa una posición estratégica a lo largo del río Dniéper en el centro de Ucrania y es el centro administrativo del óblast de Zaporizhia . El 26 de febrero, las fuerzas rusas comenzaron a acercarse a la central nuclear de Zaporizhia y al día siguiente se informó de combates entre tropas ucranianas y rusas en las afueras del sur de la ciudad. [1] [2] No se reportaron víctimas tras el enfrentamiento. [3] Más tarde esa noche, los rusos comenzaron a bombardear la ciudad por primera vez desde el inicio de la guerra. [4]

El 24 de febrero Rusia bombardeó el aeropuerto de Zaporizhia . El 26 de febrero destruyó la estación de trolebuses y el 27 de febrero se intensificaron los combates en las afueras del sur de la ciudad; no hubo víctimas. [ cita requerida ]

Cronología

2022

Marzo

La central nuclear de Zaporizhia fue objeto de bombardeos rusos durante la noche del 3 de marzo, lo que provocó un incendio en la planta que fue controlado a la mañana siguiente. [5] [6] [7] Ese mismo día, la planta cayó bajo control de las fuerzas rusas después de la Batalla de Enerhodar . [8] [9] [10] [11]

Vista desde el andén de la estación de tren Zaporizhia-2.

Alrededor de las 5 de la mañana del 16 de marzo, la estación de tren Zaporizhia-2 (Запоріжжя II  [uk] ) fue atacada por un misil ruso, dañando significativamente las vías y las líneas aéreas , además de hacer estallar las ventanas del edificio. Los trenes que estaban presentes en la estación en ese momento también sufrieron roturas de ventanas. Nadie resultó herido o muerto en el ataque, y todo el tráfico ferroviario fue manejado posteriormente por la estación de tren Zaporizhia-1 . [12] Según el gobernador Oleksandr Starukh , esta fue la primera vez que un objetivo civil había sido atacado en la ciudad de Zaporizhia, donde miles de refugiados de Mariupol se estaban refugiando. [13]

Abril

Los residentes informaron haber sentido y oído explosiones en varias partes de la ciudad el 7 de abril. Estas explosiones habían sido el resultado de que las fuerzas de defensa aérea de Zaporizhia derribaron con éxito tres misiles de crucero rusos , lo que evitó posibles víctimas y/o heridos en tierra. [14]

El 21 de abril, dos misiles de crucero rusos fueron disparados hacia Zaporizhia. El primer misil cayó cerca de la isla de Khortytsia , en las proximidades del Puente Preobrazhensky ( Puente Preobrazhensky ), a las 12.45 horas. En ese momento, un tren de pasajeros que prestaba servicio en la línea entre Zaporizhia y Lviv circulaba por las vías del puente y fue alcanzado por la explosión. Las ventanas de cuatro vagones estallaron como resultado de la onda expansiva de la explosión . El segundo misil también cayó cerca de Khortytsia a las 13.30 horas, lo que provocó daños en el edificio de un sanatorio (Sanatoriy-Profilaktoriy Ztr) en la isla. Los ataques provocaron ocho heridos, todos ellos civiles. [15]

Puentes Preobrazhensky sobre el río Dnieper.

En la mañana del 26 de abril, dos misiles guiados rusos 3M-54 Kalibr impactaron en la ciudad mientras que un tercer misil explotó en el aire. El ataque con misiles causó daños a una fábrica que había estado fuera de funcionamiento y mató a un civil e hirió a otros tres. [16] [17] Dos días después, en la mañana del 28 de abril, otro ataque con misiles fue llevado a cabo en la ciudad por un misil aire-tierra Kh-55 . El ataque destruyó dos residencias privadas y causó tres víctimas. [18] El 28 de abril, las tropas rusas lanzaron ataques aéreos sobre Zaporizhia.

Puede

A las 23.00 horas del 12 de mayo, un misil de crucero ruso impactó en la isla de Khortytsia, provocando un pequeño incendio en el lugar del impacto. No se registraron daños a la infraestructura ni víctimas. [19]

El 25 de mayo se lanzaron cuatro misiles de crucero más contra Zaporizhia. Uno de ellos fue derribado por las defensas aéreas de la ciudad, mientras que los otros tres alcanzaron lugares civiles en el distrito de Shevchenkivskyi ( distrito de Shevchenkivskyi, Zaporizhia ) y en el centro comercial del distrito de Oleksandrivskyi ( distrito de Oleksandrivskyi, Zaporizhia ), lo que provocó la muerte de un civil y heridas a tres. [20]

Julio

El 13 de julio, dos misiles de crucero rusos alcanzaron una fábrica en el distrito Dnipro ( distrito Dniprovskyi, Zaporizhia ) de la ciudad, hiriendo a 14 civiles. [21] [22]

Agosto

El 6 de agosto se registraron explosiones cerca de la central nuclear de Zaporizhia , aparentemente debidas a bombardeos. En la explosión se dañó un transformador de la línea de alta tensión, lo que provocó la parada automática del reactor número 3 y la puesta en marcha de sus generadores de emergencia. [23]

El 12 de agosto, a las 19.15 horas, cinco proyectiles rusos dispararon contra Zaporizhia un civil y otros dos resultaron heridos. También se dañaron otras infraestructuras de la ciudad en el distrito de Shevchenkivskyi. [24] El 29 de agosto, 40 casas particulares y 9 edificios altos fueron destruidos en Zaporizhia, y todo el mes estuvo bajo fuego. [ cita requerida ]

Septiembre

Vehículos dañados junto a las víctimas del ataque con misiles del 30 de septiembre.

Durante la noche del 19 de septiembre, Zaporizhia fue alcanzada por ocho cohetes rusos en sus zonas industriales y residenciales. A continuación, se produjo otro ataque con cohetes por la mañana, que impactó en el centro regional cerca del río Dniéper. [25] Dos días después, la ciudad volvió a ser alcanzada por dos cohetes rusos durante la noche, seguidos de otros cinco ataques con cohetes durante el día. El centro regional fue alcanzado otras dos veces, mientras que otras infraestructuras y viviendas resultaron dañadas; dos de los proyectiles cayeron en un campo en las afueras de la ciudad. El ataque hirió a tres civiles. [26] Al día siguiente, el 22 de septiembre, se dispararon nueve cohetes más contra la ciudad. Uno de los proyectiles alcanzó un hotel en el parque central de la ciudad, matando a un civil e hiriendo a otros cinco. También resultaron dañados una subestación eléctrica y varios edificios residenciales de gran altura. Más tarde ese mismo día, diez cohetes más impactaron en la ciudad y dañaron alrededor de una docena de viviendas particulares. [27] En la mañana del 24 de septiembre se produjeron nuevos bombardeos que provocaron que cinco proyectiles alcanzaran la ciudad, causando daños a edificios residenciales, hiriendo a nueve civiles y matando a uno. [28]

En la mañana del 27 de septiembre, diez misiles S-300 atacaron Zaporizhia . Además de dañar la infraestructura, el ataque también dañó las líneas eléctricas, lo que provocó un incendio. [29]

El 30 de septiembre, un convoy humanitario civil fue alcanzado por varios misiles rusos S-300, matando a 32 civiles y hiriendo a otros 90. [30] [31] [32]

Octubre

El 6 de octubre, a las 5.08 horas, siete cohetes rusos fueron lanzados hacia el centro de la ciudad de Zaporizhia. Varios edificios residenciales fueron destruidos y se produjeron incendios debido al ataque, matando a 17 civiles y hiriendo a otros 12. [33] [34] [35]

Casas después del bombardeo del 6 de octubre.

Zaporizhia fue atacada una vez más durante la noche del 7 de octubre, pero esta vez por drones kamikaze iraníes Shahed-136 utilizados por las fuerzas rusas. El ataque resultó en la muerte de 12 civiles, otros 13 heridos y 15 desaparecidos. [36] [37] [38] [39] Ese mismo día alrededor de las 10 am, otro ataque ruso golpeó la ciudad con uno de los cohetes cayendo en el patio de un edificio alto . El ataque dañó el edificio e hirió a un civil. [40]

El 9 de octubre, alrededor de las 3 de la madrugada, se lanzaron 12 misiles tácticos rusos contra la infraestructura civil de Zaporizhia. La mayoría de los misiles impactaron tanto en edificios altos como en viviendas, y un edificio de nueve pisos quedó parcialmente destruido tras el ataque. Otros cinco edificios altos, 20 viviendas y cuatro escuelas resultaron dañados, además de 20 automóviles. En el ataque murieron 13 civiles y otros 89 resultaron heridos. [41]

Daños en un edificio residencial en Zaporizhia tras el ataque aéreo del 9 de octubre.
Un edificio residencial después del ataque aéreo del 10 de octubre

Al día siguiente, a la 1.45 de la madrugada, unos siete misiles antiaéreos rusos S-300 impactaron la ciudad, causando la muerte de ocho civiles. [42] [43]

Las fuerzas rusas atacaron continuamente Zaporizhia con unos 19 misiles S-300 y cuatro drones kamikaze Shahed-136 durante las noches del 11 al 15 de octubre. Muchos edificios residenciales resultaron dañados, así como otras infraestructuras de la ciudad y varios automóviles. El costo humano de los continuos ataques se redujo a una víctima civil y tres heridos más. [44] [45] [46] [47]

Otra serie de ataques se produjo durante las noches del 17 al 19 de octubre, en los que al menos siete misiles S-300 alcanzaron infraestructuras civiles e industriales y varios drones kamikazes impactaron en el centro regional. No se informó de muertos ni heridos. [48] [49] [50] Dos días después, el 21 de octubre, alrededor de las 8.30 horas, otros seis misiles rusos S-300 alcanzaron la ciudad, dañando más edificios residenciales y una escuela. Cinco civiles resultaron heridos en el ataque. [51] [52]

El 31 de octubre, alrededor de las 8 de la mañana, se lanzaron varios cohetes desde un avión ruso, seguidos de otro ataque con misiles rusos S-300 a las 10 de la mañana. La infraestructura de la ciudad volvió a sufrir daños, incluidos varios edificios altos, un hospital, una escuela y un centro cultural. Como resultado del bombardeo, muchos de los habitantes de la ciudad se quedaron sin electricidad ni agua corriente. [53] [54]

Noviembre

El 6 de noviembre, alrededor de las 12.34 horas, dos misiles S-300 fueron disparados contra el centro regional de la ciudad. Uno de los misiles cayó en un barrio residencial , dañando residencias privadas y dos automóviles, y provocando un incendio. El otro explotó en un campo privado. Una persona murió a causa del bombardeo. [55]

El 18 de noviembre, a las 22.35 horas, se lanzaron cinco misiles S-300 contra Zaporizhia. El ataque dañó una fábrica y varios edificios altos, y mató a una persona. [56] Después del ataque, más de 120 edificios residenciales se quedaron sin calefacción. El problema de la calefacción se resolvió en los edificios altos afectados al día siguiente. [57]

Edificio residencial en Zaporizhia después del ataque del 18 de octubre de 2023

2023

Marzo

El 22 de marzo, las tropas rusas bombardearon Zaporizhia. Dos casas fueron destruidas y una persona murió. [ cita requerida ]

Octubre

El 18 de octubre, un ataque con misiles rusos destruyó parcialmente un edificio residencial en Zaporizhia. Cinco personas murieron y otras cinco resultaron heridas. [58]

Referencias

  1. ^ "Un funcionario ucraniano dice que las tropas rusas se acercan a la planta nuclear de Zaporizhia". National Post . 26 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Los rusos detuvieron la invasión, pero no están perdiendo". Australian Financial Review . 28 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Свобода, Радіо (27 de febrero de 2022). "Техніка росіян зайшла до Бердянська, в Запоріжжі зброю дають усім готовим захищати обласний центр". Радіо Свобода (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Мешканців Запоріжжя просять не покидати укриття: Обстрілюють аеродром - новини Запоріжжя". www.depo.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "ACTUALIZACIÓN 1-La central nuclear de Zaporizhia en Ucrania está en llamas, dice el alcalde de la ciudad". finance.yahoo.com . 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "На підступах до Запорізької АЕС — бої, є постраждалі" [En los accesos a la central nuclear de Zaporizhzhia: combates, hay víctimas]. Українська правда (en ucraniano). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Brumfiel, Geoff (3 de marzo de 2022). «Una planta nuclear ucraniana en disputa está siendo atacada por fuerzas rusas». NPR . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Polityuk, Pavel; Vasovic, Aleksandar; Irish, John (4 de marzo de 2022). «Las fuerzas rusas se apoderan de una enorme planta nuclear ucraniana y extinguen el incendio». Reuters . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Daniel Ten Kate, David Stringer (4 de marzo de 2022). «Las fuerzas rusas ocupan el sitio de una planta nuclear mientras se contiene el incendio». Bloomberg . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Boynton, Sean (4 de marzo de 2022). «Las tropas rusas capturan la central eléctrica más grande de Europa en Ucrania tras una intensa batalla». Global News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022.
  11. ^ "Rusia se apodera de una planta nuclear en Ucrania horas después del ataque: 10 puntos". NDTV.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "На залізничному вокзалі Запоріжжя ІІ пролунав вибух". zabor.zp.ua . 16 de marzo de 2022.
  13. ^ "Estación de tren atacada en centro de refugiados ucranianos cerca de Mariupol". Times of Malta . Agence France-Presse. 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Над Запоріжжям сили ППО збили три крилаті ракети". Слово і Діло . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Цензор.НЕТ (21 de abril de 2022). "Окупанти вдарили ракетами по острову Хортиця, - Запорізька ОВА. ФОТО". Цензор.НЕТ (en ucraniano). Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  16. ^ Суспільне (26 de abril de 2022). "У Запоріжжі ракети влучили в одне з підприємств міста. Що відомо". Суспільне | Новини (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "У Запоріжжі росіяни замість" партії боєприпасів "розгромили ракетами непрацюючий завод". www.ukrinform.ua (en ucraniano). 27 de abril de 2022. Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Ворог завдав авіаудару по Запоріжжю: є постраждалі та руйнування, фото". Апостроф (en ucraniano). Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Los invasores disparan misiles sobre Zaporizhia, región de Sumy, por la noche". 13 de mayo de 2022.
  20. ^ "Окупанти атакували Запоріжжя". Realmente . 25 de mayo de 2022. "Окупанти атакували Запоріжжя: одна людина загинула | Актуально". 25 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  21. ^ "В Запоріжжі російські військові вдарили ракетами по по підприємству (ФОТО)". Запорожский телеканал ALEX.UA (en ruso). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Офіс Генерального прокурора". Telegrama . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Temores por la seguridad nuclear tras el bombardeo de una central eléctrica ucraniana". cnn.com . 6 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Ракетний удар по Запоріжжю: одна людина загинула, ще двоє - отримали травми". ukrinform.ua . 12 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Окупанти вранці знову вдарили по Запоріжжю: в ОВА розповіли про наслідки". РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Окупанти вранці знову вдарили по Запоріжжю: в ОВА розповіли про наслідки". РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Вторгнення Росії в Україну: ситуація на Запоріжжі. День 211-й". suspilne.media (en ucraniano). 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Внаслідок ворожого обстрілу згорів багатоквартирний будикон". t.me (en ucraniano) . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  29. ^ "Окупанти завдали ракетні удари по Запоріжжю". РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Кількість жертв обстрілу автоколони у Запоріжжі зросла до 31". 24 canales. 1 de octubre de 2022.
  31. ^ Назарова, Євгенія (30 de septiembre de 2022). "Ракетний терор проти Запоріжжя: хронологія і кількість жертв". Радіо Свобода .
  32. ^ Свобода, Радіо (8 de octubre de 2022). "Обстріл колони під Запоріжжям: ще один поранений помер у лікарні – Старух". Радіо Свобода . Radio "Свобода". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022.
  33. ^ "7 ракетних ударів по Запоріжжю: рятувальнии показали жахливі фото розгромлених житлових будинків". tsn.ua. ​6 de octubre de 2022.
  34. ^ "Кількість загиблих у результаті ракетного удару по будинкам у центрі Запоріжжя збільшилася до 17 людей". 1news.zp.ua . 8 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022.
  35. ^ Свобода, Радіо (8 de octubre de 2022). "Число загиблих від ракетних ударів по Запоріжжю 6 жовтня зросло до 17 – ДСНС". Радіо Свобода .
  36. ^ "Окупанти вперше атакували Запоріжжя дронами-камікадзе: є постраждалий (відео)". zabor.zp.ua . 7 de octubre de 2022.
  37. ^ "Війська РФ вранці атакували Запоріжжя дронами-камікадзе. Кількість жертв учорашних обстрілів зросла до 11". radiosvoboda.org . 7 de octubre de 2022.
  38. ^ "Ракетний удар по багатоповерхівках у Запоріжжі: кількість жертв зросла до 11". rbc.ua. ​7 de octubre de 2022.
  39. ^ "Кількість загиблих внаслідок удару по центру Запоріжжя збільшилася до 12 людей - Нацполіція (foto)". zabor.zp.ua . 7 de octubre de 2022.
  40. ^ "Рашисти завдали черговий ракетний удар по Запоріжжю: пошкоджена багатоповерхівка, є постраждалий (foto, vídeo)". 1news.zp.ua . 7 de octubre de 2022.
  41. ^ "Зруйновано 5 будинків, 17 загиблих: страшні наслідки нічної атаки росії на Запоріжжя". 24tv.ua. ​9 de octubre de 2022.
  42. ^ "Російські терористи знову вдарили по Запоріжжю: зруйновано під'їзд багатоповерхівки у центрі міста (foto, vídeo)". 1news.zp.ua . 10 de octubre de 2022.
  43. ^ Суспільне (10 de octubre de 2022). "Російські військові знову поцілили ракетами в цивільну інфраструктуру Запоріжжя. Зруйнований багатоповерховий будикон (оновле no)". Суспільне | Новини .
  44. ^ "Рашисти завдали ракетний удар по Запоріжжю: пошкоджено об'єкти інфраструктури, заклад освіти, медзаклад та будинки - є postrado (foto)". 1news.zp.ua . 11 de octubre de 2022.
  45. ^ "Вночі загарбники обстріляли Запоріжжя та передмістя: було випущено близько 7 ракет С-300 (foto, vídeo)". zabor.zp.ua . 12 de octubre de 2022.
  46. ^ "Наслідки рашистського ракетного обстрілу міста". 14 de octubre de 2022.
  47. ^ "Вночі рашисти вдарили по Запоріжжю ракетами та дронами-камікадзе: які наслідки атаки (foto, vídeo)". 1news.zp.ua . 15 de octubre de 2022.
  48. ^ "Окупанти обстріляли Запоріжжя та область установками С-300, артилерією та РСЗВ (foto)". zabor.zp.ua . 18 de octubre de 2022.
  49. ^ "Вночі окупанти атакували Запоріжжя іранськими дронами-камікадзе, - Старух (foto, vídeo)". zabor.zp.ua . 18 de octubre de 2022.
  50. ^ "Окупанти вночі завдали удару по селищу під Запоріжжям (foto, vídeo)". zabor.zp.ua . 19 de octubre de 2022.
  51. ^ "РФ атакувала Запоріжжя: з'явилися перші подробиці (foto, vídeo)". akzent.zp.ua . 21 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022.
  52. ^ "Ракетна атака по Запоріжжю: пошкоджено житловий будикон і школу, 5 людей поранені". hromadske.ua . 21 de octubre de 2022.
  53. ^ "Внаслідок ранкових ракетних ударів по Запоріжжю є пошкодження житлової та соціальної інфраструктури". 1news.zp.ua . 31 de octubre de 2022.
  54. ^ "Наслідки ворожих атак на Запоріжжя: багато мешканців міста залишилися без світла, а подекуди й без води". zabor.zp.ua . 31 de octubre de 2022.
  55. ^ "Рашисти знову поцілили в житловий квартал у Запоріжжі: загинула людина (foto)". actual.hoy . 6 de noviembre de 2022.
  56. ^ "Правоохоронці показали наслідки чергової ракетної атаки по Запоріжжю: зруйноване підприємство (foto)". 1news.zp.ua . 19 de noviembre de 2022.
  57. ^ "Нічний обстріл Запоріжжя: частина жителів міста залишилась без опалення". zabor.zp.ua . 19 de noviembre de 2022.
  58. ^ "В Запорожье ракета попала в пятиэтажный жилой DOM. Пять человек погибли". Medusa . 2023-10-18.

47°51′0″N 35°7′3″E / 47.85000°N 35.11750°E / 47.85000; 35.11750