stringtranslate.com

Bolsa de lona

Bolso de lona con cordón de William J. Donovan , alrededor de 1922

Una bolsa de lona , ​​bolso de viaje , [1] [2] o bolsa de equipo es una bolsa grande hecha de tela natural o sintética (normalmente lona o nailon ).

Historia

Históricamente, una bolsa de lona tenía un cierre superior con un cordón . [3] Las bolsas posteriores tenían un asa de cincha para la mano, junto con una correa para el hombro con clip que cerraba la bolsa colocando ojales alrededor del borde de la bolsa, sobre un lazo para el ojo con candado ; más tarde, se utilizó un par independiente de correas de mochila.

En general, las bolsas de lona las utilizan los suboficiales militares y los civiles, especialmente los escolares, para viajes, deportes y recreación, que pueden usarlas para llevar sus equipos de educación física o fútbol. [4] Cuando las usa un marinero o un infante de marina, una bolsa de lona se conoce como bolsa de mar . La estructura abierta de una bolsa de lona y su falta de rigidez la hacen adaptable para transportar equipo deportivo y objetos voluminosos similares.

Una bolsa de lona a menudo se confunde con un bolso con cierre de cremallera y fondo duro con asa de aro, conocido genéricamente también como bolsa de gimnasio .

Algunas de estas mal llamadas bolsas de lona también son cilíndricas, pero se abren con cremallera en el lado largo y horizontal, y tienen asas como un bolso de mano .

Nombre

El origen del nombre es objeto de controversia. La mayoría de las fuentes sostienen que el nombre proviene de Duffel , [5] una ciudad en Flandes , Bélgica , donde la tela gruesa de lona utilizada para hacer la bolsa se originó en el siglo XVII. [6]

Según el Oxford English Dictionary , la palabra data de 1649 y se utilizaba para describir «una tela de lana gruesa con una pelusa o friso grueso». La primera referencia de la palabra que hace referencia específicamente a una bolsa de lona es de 1768. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Significado de duffel bag en inglés". dictionary.cambridge.org . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Definición de 'bolsa de lona'". collinsdictionary.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Definición de BOLSA DE VIAJE". merriam-webster.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Las 5 mejores formas de utilizar bolsos de lona". Overstock.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Duffel". Diccionario Etimológico en Línea . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  6. ^ "Bolsas de lona para soldados" olive-drab.com
  7. ^ "duffel, n. y adj" . Diccionario Oxford de inglés en línea . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. Marzo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .

Enlaces externos