El Bolaq ( en tártaro : Болак ; en ruso : Булак ) es un canal que antiguamente fluía desde la parte norte de Birge Kaban hasta Kazanka . Hoy es un canal aislado en el centro de Kazán . La longitud actual del Bolaq es de 1.550 metros (5.090 pies) y el ancho es de 24 metros (79 pies). Como calle, el Bolaq, o, más correctamente, las calles Uñ yaq Bolaq/Pravobulachnaya y Sul yaq Bolaq/Levobulachnaya, es una arteria vial importante en el centro de Kazán.
Bolaq o Bulak , la ortografía rusa, se refiere también a dos calles, que son los diques del canal: Bolaq izquierda (Sul yaq Bolaq/Levobulachnaya; cirílico:Сул Болак/Левобулачная) y Bolaq derecha (Uñ yaq Bolaq/Pravobulachnaya; cirílico:Уң Болак/Правобулачная). El origen de la palabra bolaq es discutido. Algunos afirman que proviene de balaq , es decir, "brazo". Otros afirman que "bolaq" es un antiguo término tártaro/búlgaro para " arroyo " y podría encontrarse en varios hidrónimos modernos de Tartaristán .
El Bolaq, como parte del sistema lacustre de Qaban, en su día formaba parte del cauce del río Volga , pero luego el Volga llegó a unos kilómetros al oeste. Según los resultados de las investigaciones geológicas e hidrológicas, hace mil años el Bolaq era un río natural de 60 metros de ancho y 6,5 metros de profundidad. El delta del Bolaq tenía muchos afluentes. Con el tiempo, el Bolaq se fue haciendo poco profundo. El número de afluentes del delta disminuyó y durante los últimos siglos solo había dos: Zur (Gran) Bolaq y Çerek (Sucio) Bolaq.
En el siglo XV el valle de Bolaq estaba cubierto de pantanos . En aquella época, el agua de Bolaq se utilizaba para beber y para hacer masa. La protección de la costa de Bolaq se realizó por primera vez en la época del Kanato . Los trabajadores de Cheremis colocaron troncos en el fondo del río natural. En aquella época, Bolaq era un canal navegable, una compuerta en la desembocadura mantenía estable el nivel del río. Los atracaderos de Bolaq abastecían la feria comercial de Taşayaq. Durante la tormenta de Kazán, la Crónica de Kazán informó que Bolaq ya estaba inundada y servía solo como zona de defensa. En el siglo XIX, como resultado del desarrollo económico de la ciudad, Bolaq fue reconstruida, se construyeron terraplenes en los apartamentos y depósitos, se construyeron los primeros puentes de madera. El primer puente de piedra arqueado se construyó en 1907 según el proyecto de Lev Kazimirovich Khrshchonovich . [1]
En los años 40 del siglo XX se instaló un tranvía en el malecón, que se conservó en un solo lugar hasta los años 2000. En los años 40 y 50 del siglo XX se construyeron cinco puentes de hormigón armado, se cubrió el malecón con una rejilla de hierro y se cubrieron las pendientes según el proyecto de Ü.G. Alparov y Ye.Yu. Brudny. Con el relleno del embalse de Kúibyshev y la construcción de diques de contención, en 1955-56 se cubrió con tierra el curso inferior del río Bolaq y se separó del río Kazanka. En 1967 se construyó un canal subterráneo de 546 metros de longitud para conectar el río Bolaq con el Volga. Como el nivel natural del río Bolaq y el río Qaban es mucho más bajo que el del embalse de Kúibyshev, las bombas expulsan el agua residual. La última reconstrucción según el proyecto de Y. V. Grebnyov se inició en 1986. Se propuso hacer el dique vertical, pero la gente socialmente activa protestó porque contradecía la arquitectura tradicional de Kazán. Sólo los extremos del canal siguen teniendo diques verticales, la mayor parte tiene pendientes enmarañadas. La reconstrucción finalizó en 1993. Se instalaron fuentes por todo Bolaq. En los años 80 se consideraba que Bolaq era un embalse muerto, ya que el agua contaminada por las plantas químicas de Qaban penetraba en el canal. Hoy en día, la principal fuente de contaminación es el tráfico de automóviles. Sin embargo, en el canal viven algunos peces y patos salvajes.
La historia humana más antigua de la zona no está clara, pero probablemente Bolaq jugó un papel importante en la pesca y el transporte, así como en la defensa . Según las leyendas , el agua de Bolaq se usaba para beber y hacer masa en el siglo XV. Con el crecimiento del canal de Kazán se contaminó , pero se convirtió en un canal navegable . Algunos informes sobre molinos en los diques de la desembocadura de Bolaq . Si hay algo de verdad en las leyendas, la corte del Khan navegó a la residencia de verano en Arğı Qaban por Qaban y Bolaq. Un distrito, llamado asentamiento de Köräyeş de la primera mitad del siglo XVI, estaba situado en la orilla de Bolaq. La feria y los baños estaban situados en el canal.
Después de la caída de Kazán en 1552, los tártaros tenían derecho a establecerse sólo más allá del Bolaq, ya que la ciudad en sí estaba poblada por personal ruso. Así, este canal se convirtió en una frontera étnica natural entre los tártaros y los rusos en Kazán hasta que las fronteras étnicas finalmente se derrumbaron en el siglo XX, después de la revolución de 1917 y la prohibición de la religión . Pero incluso en el siglo XIX, los rusos se establecieron más allá del Bolaq, así como los tártaros se establecieron en la parte predominantemente rusa de la ciudad. La feria de Bolaq se conservó hasta el siglo XIX. Por Aksakov , se conservó la feria tradicional en el Bolaq, pero a diferencia de Taşayaq, tenía solo importancia local. La característica distintiva de esta feria eran los barcos que penetraban en el centro de Kazán con la marea viva . La mayoría de los comerciantes eran campesinos locales y comerciaban directamente desde los barcos.
En 1918, el movimiento nacionaldemócrata intentó fundar el Estado de Idel-Ural , pero los bolcheviques arrestaron a los presidentes del congreso y proclamaron una república. En respuesta, el congreso proclamó la República de Transbolaqia (Bolaq artı Respublikası/Забулачная республика), es decir, el gobierno del congreso sobre la parte tártara de la ciudad. Después de la confrontación con los bolcheviques y el reclutamiento masivo de tártaros por parte de los bolcheviques, Transbolaqia firmó la paz con los bolcheviques y luego se desintegró. Más tarde, Bolaq vio la industrialización de la década de 1930 y la desindustrialización de la década de 1990, el aumento de los automóviles en la década de 2000, lo que se reflejó en la ecología del canal .
Aunque el Bolaq moderno tiene sólo dos conexiones con otros embalses, ambos subterráneos, [2] alguna vez tuvo una hidrología compleja . El Bolaq tenía un afluente , un arroyo que fluía de un antiguo lago en el moderno jardín público de la Comuna de París. En el transcurso del año, el Bolaq fluía desde Qaban hasta Kazanka. Durante la marea viva de Kazanka, que siguió a la marea viva de Qaban, el Bolaq fluía desde Kazanka hasta Qaban. Luego el curso del flujo se normalizó. Diez días después, durante la marea viva del Volga, el Bolaq fluía desde Kazanka, el afluente del Volga, nuevamente a Qaban. En el sur, Qaban también se conectó con el Volga. Al final del invierno, las aguas del Bolaq tenían 45 metros (148 pies) sobre el nivel del mar , en la marea viva del Volga de 50 a 53 metros (164 a 174 pies) e incluso 56 metros (184 pies). En verano, el nivel normal era de 49,5 metros (162 pies). Como resultado de este cambio de curso, el fondo del Bolaq tenía poco sedimento . Desde la década de 1950, el Bolaq se sedimenta rápidamente.
Durante 364 días, Bolaq es una arteria principal, pero el 30 de agosto, el Día de la República de Tartaristán y el Día de la Ciudad de Kazán, los malecones del canal se convierten en una zona peatonal. Los malecones y los puentes suelen estar decorados con banderas, globos y carteles con el escudo de armas de Tartaristán , y se instalan aquí numerosos puestos y cafés al aire libre. Numerosos concursos y karaokes entretienen a multitudes.
55°47′24.2″N 49°6′36.3″E / 55.790056, -49.110083